In juxtaposing the youth athletes of our grandparents' generation with those of the modern era, we're essentially comparing Volkswagen Beetles to Hummers..
to place side by side, especially for contrast or comparison
Silbentrennung
to place side by side, es·pe·cial·ly for con·trast or com·pa·ri·son