to own

Englisch - Türkisch

Definition von to own im Englisch Türkisch wörterbuch

Bir gün kendi evime sahip olmayı umuyorum. - I hope to own my own house someday.

Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler. - They decided to adopt a child rather than having one of their own.

Bir kütüphaneye sahip olmak başka bir şey, onu akıllıca kullanmak çok daha başka bir şey. - It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.

kendi

Bu, onun kendi çizimi olan bir resimdir. - This is a picture of her own painting.

Bazı ülkelerde, birinin kendi işini bile kamuya bırakamaması oldukça saçmadır. - It is rather ridiculous that, in some countries, a person cannot even release their own work into the public domain.

öz

Demiryolu işçilerinin kendi özel terminolojileri var. - Railway workers have their own particular terminology.

Kendi görüşlerinizi ifade etmekte özgürsünüz. - You are at liberty to state your own views.

{f} -in sahibi/malı olmak: Do you own this house? Bu evin sahibi siz misiniz?

itiraf etmek

{s} kendisinin

Tom, kendisinin en kötü düşmanı. - Tom is his own worst enemy.

Fadıl kendisinin karanlık yönünü keşfedecek. - Fadil will discover a dark side of his own.

{f} edin

Kendi avukatını edinmek istemediğinden emin misin? - Are you sure you don't want to get your own lawyer?

Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler. - They decided to adopt a child rather than having one of their own.

{s} kendine özgü, özel, kendinin, kendi: her own book onun kendi kitabı. a character of its own kendine özgü bir şahsiyet

(Ticaret) risk kendi rizikosu

malı olmak

-in sahibi olmak

elinden tutmak

(Bilgisayar) sahip olunanları

kendine özgü

Onun kendine özgü bir düşünme tarzı yok. - He doesn't have a mind of his own.

tanımak

Robotların, kendi kararlarını verebilmelerine olanak tanımak tehlikeli olabilir; çünkü sahiplerine karşı çıkabilirler. - Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.

kabul etmek

sahiplenmek

Bu araba benim tarafından sahiplenmektedir. - This car is owned by me.

edin(mek)

kend

Onu kendi gözlerimle gördüm. - I saw it with my own eyes.

Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum. - I perceive myself as my own god.

teslim etmek

{f} kabullenmek

dili tam ve doğru olarak itiraf etmek

Englisch - Englisch

Definition von to own im Englisch Englisch wörterbuch: possess; To acknowledge or admit the possession or ownership of. (Ref 3); To illicitly obtain "super-user" or "root" access into a computer system thereby having access to all of the user files on that system; pwn; Belonging to; possessed; proper to
They were all prepared for the picnic, because they had all brought their own food and plates.; To defeat or embarrass; to overwhelm
If he wins, he will own you.; not foreign; To have rightful possession of (property, goods or capital); "To possess by right; to have the right of property in; to have the legal right or rightful title to." (Ref 1)
I own this car.; peculiar, domestic; To recognise, to acknowledge responsibility for, to admit to be true
It must be owned, the good Jocelin, spite of his beautiful childlike character, is but an altogether imperfect 'mirror' of these old-world things!.; To admit to be true; concede, grant, allow, acknowledge, confess; not to deny; to admit to be true. (Ref 2); To claim as one's own; to answer to
I am sorry to own I began to worry then.; To hold as property; to have a legal or rightful title to; to be the proprietor or possessor of; to possess; as, to own a house; have ownership or possession of; "He owns three houses in Florida"; "How many cars does she have?; {p} as my own, their own, our own; {v} to acknowledge, confess, claidm, possess; ain; owen; oughne; If you have something you can call your own, it belongs only to you, rather than being controlled by or shared with someone else. I would like a place I could call my own; If you get your own back on someone, you have your revenge on them because of something bad that they have done to you. Renshaw reveals 20 bizarre ways in which women have got their own back on former loved ones; {f} be in possession of; belong to; confess; To have rightful possession of (property, goods or capital); When you are on your own, you are alone. He lives on his own I told him how scared I was of being on my own = alone; To virtually or figuratively enslave; To grant; to acknowledge; to admit to be true; to confess; to recognize in a particular character; as, we own that we have forfeited your love; {s} belonging to oneself or itself (mine, yours, his, etc.); self, by oneself; to hold your own: see hold; If you own something, it is your property. His father owns a local pub; If you do something on your own, you do it without any help from other people. I work best on my own. the jobs your child can do on her own; If someone or something comes into their own, they become very successful or start to perform very well because the circumstances are right. The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves; You use own to indicate that something belongs to a particular person or thing. My wife decided I should have my own shop He could no longer trust his own judgement His office had its own private entrance. Own is also a pronoun. He saw the Major's face a few inches from his own; You use own to indicate that someone does something without any help from other people. They enjoy making their own decisions He'll have to make his own arrangements. Own is also a pronoun. There's no career structure, you have to create your own; belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself); preceded by a possessive; "for your own use"; "do your own thing"; "she makes her own clothes"; "`ain' is Scottish"; To defeat or make an embarrassment out of; You use own to indicate that something is used by, or is characteristic of, only one person, thing, or group. Jennifer insisted on her own room I let her tell me about it in her own way Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business. Own is also a pronoun. This young lady has a sense of style that is very much her own; To illicitly obtain "super-user" or "root" access into a computer system thereby having access to all of the user files on that system; If someone or something has a particular quality or characteristic of their own, that quality or characteristic is especially theirs, rather than being shared by other things or people of that type. The cries of the seagulls gave this part of the harbour a fascinating character all of its own; Belonging to; belonging exclusively or especially to; peculiar; most frequently following a possessive pronoun, as my, our, thy, your, his, her, its, their, in order to emphasize or intensify the idea of property, peculiar interest, or exclusive ownership; as, my own father; my own composition; my own idea; at my own price; To admit, confess; If you say that someone has a particular thing of their own, you mean that that thing belongs or relates to them, rather than to other people. He set out in search of ideas for starting a company of his own; Belonging to; To acknowledge responsibility for; have ownership or possession of; "He owns three houses in Florida"; "How many cars does she have?"