to matter

Englisch - Türkisch

Definition von to matter im Englisch Türkisch wörterbuch

önemi olmak

konuya

önemli olmak

{f} önemli olmak

mesele

Meseleyi ona bırakmaktan başka çaremiz yoktu. - We had no choice but to leave the matter to him.

Meseleyi senin yargına bırakıyorum. - I leave the matter to your judgement.

konu

Bu konuda onlarla aynı fikirde olamam. - I can't agree with them on this matter.

Gerçeği söylemek gerekirse, bu konu onu hiç ilgilendirmez. - To tell the truth, this matter does not concern it at all.

madde

Lütfen gelecek toplantıda maddeyi öne sür. - Please bring the matter forward at the next meeting.

Madde üzerinde konuşalım. - Let's talk over the matter.

{i} cisim

{i} husus

Yukarıda belirtilen hususlarda acil görüşünüzü talep ediyoruz. - We now request your opinion in the above-referenced matter.

Bu hususla hiçbir ilgim yok. - I have nothing to do with this matter.

{i} şey

Söylediği şeyin hiçbir önemi yok. - It doesn't matter what he said.

Aslına bakarsan, ben bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. - As a matter of fact, I know nothing about it.

{i} irin

{i} cerahat

öz

Bu kesinlikle özel bir mesele. - This is strictly a private matter.

Tom konu hakkında Mary ile özel görüştü. - Tom spoke to Mary in private about the matter.

{i} önem

Meselenin önemini ona iyice anlatmalısın. - You must bring home to him the importance of the matter.

Söylediği şeyin hiçbir önemi yok. - It doesn't matter what he said.

{i} iltihap

durum

Durumun ne olduğunu açıkladım. - I explained what the matter was.

Sorunun ardında karmaşık durumlar vardır. - There are complicated circumstances behind the matter.

make a difference

Mesleğiniz ne olursa olsun, ya da bu meslekte ne kadar mutlu olursanız olun, diğer bir mesleği seçmiş olmayı istediğiniz anlar vardır. - No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.

Meseleyle ilgili meslektaşlarımla görüşmeliyim. - I must confer with my colleagues on the matter.

{i} of/for neden

Bu konuya farklı açılardan bakmalısın. - You must view the matter from different angles.

Benim için fark etmez. - It wouldn't matter to me.

matter

(Havacılık) cisim mesele

make a difference

{f} önemi olmak, önem taşımak, farketmek

Dil önemli bir konudur, bu nedenle dilbilimcilere bırakmayın. - Language is an important matter, so don't leave it to the linguists.

Neden önemli olması gerektiğini bilmiyorum. - I don't know why it should matter.

Onun herhangi bir sorunu mu var? - Is anything the matter with him?

Tom sorun hakkında Mary ile tartıştı. - Tom argued with Mary about the matter.

matter

iş

Tom iş meselelerinde vicdanlıdır. - Tom is scrupulous in matters of business.

Önemli olan tek şey, işi yapabilip yapamayacağındır. - The only thing that matters is whether or not you can do the job.

Nereye bakarsan bak depremin sebep olduğu hasarı görebilirsin. - No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.

matter

dert

Dert olabilecek hiçbir şey yok. - There's nothing the matter.

make a difference

(deyim) Bir fark yaratmak

madde,v.farket: n.konu

matter

müsvedde

matter

baskıya hazır hurufat

matter

şikâyet

İş ne kadar zor olursa olsun Tom asla şikayet etmez. - Tom never complains, no matter how hard the work is.

Ne yaparsam yapayım, Tom her zaman şikâyet eder. - No matter what I do, Tom always complains.

matter

farke

Hollanda'da nereye gidersen git farketmez, yel değirmenlerini göreceksin. - It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.

Ne söylersen söyle farketmez, senden nefret ediyorum! - No matter what you say, I hate you!

Englisch - Englisch

Definition von to matter im Englisch Englisch wörterbuch: count; make a difference; To care about, to mind; to find important
Besides, if it had been out of doors I had not mattered it so much; but with my own servant, in my own house, under my own roof.; To be important
Sorry for pouring ketchup on your clean white shirt! - Oh, don't worry, it does not matter.; A situation
a trivial matter.; Matter made up of normal particles, not antiparticles. (Non-antimatter matter); Written material (especially in books or magazines)
He always took some reading matter with him on the plane.; fact n. something that has actual and undeniable existence or reality; Printed matter consists of books, newspapers, and other texts that are printed. Reading matter consists of things that are suitable for reading, such as books and newspapers. the Government's plans to levy VAT on printed matter. a rich variety of reading matter; {f} be important, be significant; You use matter in expressions such as `What's the matter?' or `Is anything the matter?' when you think that someone has a problem and you want to know what it is. Carole, what's the matter? You don't seem happy She told him there was nothing the matter; You use matter to refer to a particular type of substance. waste matter from industries; Matter is the physical part of the universe consisting of solids, liquids, and gases. A proton is an elementary particle of matter; {v} to produce matter, signify, regard; {n} body, materials, a subject, affair, importance, object, dimension, purulent running; To regard as important; to take account of; to care for; A general term for the material stuff in the universe; often does not include antiparticles; That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of anything; the constituent elements of conception; that into which a notion may be analyzed; the essence; the pith; the embodiment; A reason for concern; being amiss; containing mass, a measure of the total amount of material in a body, defined either by the inertial properties of the body or by its gravitational influence on other bodies; emphasis If you say that you are going to do something no matter what, you are emphasizing that you are definitely going to do it, even if there are obstacles or difficulties. He had decided to publish the manuscript no matter what = come what may; Genus: Entity Differentia: Takes up space and physically exists; universal counter of all possible states in evolutional process Matter is based on previous information and energy events, and exists in time and space created by the holographic Universe Matter's transformation to another states generates motion, which turns to energy and information And then, matter corrects its development getting feedback from energy and information processes; You use the fact of the matter is or the truth of the matter is to introduce a fact which supports what you are saying or which is not widely known, for example because it is a secret. The fact of the matter is that most people consume far more protein than they actually need; Anything that takes up space and has mass; Be important; A matter is a task, situation, or event which you have to deal with or think about, especially one that involves problems. It was clear that she wanted to discuss some private matter Until the matter is resolved the athletes will be ineligible to compete Don't you think this is now a matter for the police? Business matters drew him to Paris. = affair; Physical substance, something that has mass and occupies space; A word used to describe anything that contains mass; (used with negation) having consequence; "they were friends and it was no matter who won the games"; Written manuscript, or anything to be set in type; copy; also, type set up and ready to be used, or which has been used, in printing; Physical stuff—whatever has size and shape, is solid and tangible, takes up space, and can move Hence, for many philosophers of the Western tradition, material objects are substances that have the attribute of extension Idealists deny the reality of any such stuff, while materialists deny that there is anything else Also see OCP, BGHT, ColE, noesis, and MacE; That which is permanent, or is supposed to be given, and in or upon which changes are effected by psychological or physical processes and relations; opposed to form; To be of importance; to import; to signify; If you say that something does not matter, you mean that it is not important to you because it does not have an effect on you or on a particular situation. A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter As long as staff are smart, it does not matter how long their hair is Does it matter that people don't know this? Money is the only thing that matters to them. see also grey matter, subject matter; If you say that a situation is a matter of a particular thing, you mean that that is the most important thing to be done or considered when you are involved in the situation or explaining it. History is always a matter of interpretation Jack had attended these meetings as a matter of routine for years. = question; everything in the universe that is made up of matter particles is called matter; {i} physical material (as opposed to spiritual); substance of a particular composition and consistency; issue, affair; excreted material; typed or written material; something that has mass and takes up space; If you say that something is no laughing matter, you mean that it is very serious and not something that you should laugh or joke about. Their behaviour is an offence. It's no laughing matter. = no joke; If something is no easy matter, it is difficult to do it. Choosing the colour for the drawing-room walls was no easy matter; n the substance of which a physical object is composed; The basic structural component of the universe. Matter usually has mass and volume; written works (especially in books or magazines); "he always took some reading matter with him on the plane; a matter of life and death: see death as a matter of course: see course as a matter of fact: see fact mind over matter: see mind. Material substance that constitutes the observable universe and, together with energy, forms the basis of all objective phenomena. Atoms are the basic building blocks of matter. Every physical entity can be described, physically and mathematically, in terms of interrelated quantities of mass, inertia, and gravitation. Matter in bulk occurs in several states; the most familiar are the gaseous (see gas), liquid, and solid states (plasmas, glasses, and various others are less clearly defined), each with characteristic properties. According to Albert Einstein's special theory of relativity, matter and energy are equivalent and interconvertible (see conservation law); That which one has to treat, or with which one has to do; concern; affair; business; If you say that something is another matter or a different matter, you mean that it is very different from the situation that you have just discussed. Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter; whatever occupies space and can be perceived by our senses; If you say that a statement is a matter of opinion, you mean that it is not a fact, and that other people, including yourself, do not agree with it. `We're not that contrived. We're not that theatrical.' --- `That's a matter of opinion.'; some situation or event that is thought about; "he kept drifting off the topic"; "he had been thinking about the subject for several years"; "it is a matter for the police"; Gray and white matter are the two nerve tissue types that comprise the brain and spinal cord; You say `it doesn't matter' to tell someone who is apologizing to you that you are not angry or upset, and that they should not worry. `Did I wake you?' --- `Yes, but it doesn't matter.'; anything that occupies space and has mass; You use no matter in expressions such as `no matter how' and `no matter what' to say that something is true or happens in all circumstances. No matter what your age, you can lose weight by following this program; You use matters to refer to the situation you are talking about, especially when something is affecting the situation in some way. If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York Matters took an unexpected turn; Physical substance; that which has mass; trouble or difficulty; Is the material (atoms and molecules) that constructs things on the Earth and in the Universe; That of which the sensible universe and all existent bodies are composed; anything which has extension, occupies space, or is perceptible by the senses; body; substance; Substance excreted from living animal bodies; that which is thrown out or discharged in a tumor, boil, or abscess; pus; purulent substance; emphasis You use matter in expressions such as `a matter of weeks' when you are emphasizing how small an amount is or how short a period of time is. Within a matter of days she was back at work; the material of the universe; Anything that has mass and takes up space; Anything that has mass and occupies space; A cause; emphasis You can use for that matter to emphasize that the remark you are making is true in the same way as your previous, similar remark. The irony was that Shawn had not seen her. Nor for that matter had anyone else = come to that; Anything that has the properties of mass and inertia; Is the material substance of the universe that has mass, occupies space, and is convertible to energy; To form pus or matter, as an abscess; to maturate; Non-antimatter matter; If you say that something is just a matter of time, you mean that it is certain to happen at some time in the future. It would be only a matter of time before he went through with it; Amount; quantity; portion; space; often indefinite

to matter

Silbentrennung

to mat·ter

Türkische aussprache

tı mätır

Aussprache

/tə ˈmatər/ /tə ˈmætɜr/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.