to hate

Englisch - Türkisch

Definition von to hate im Englisch Türkisch wörterbuch

nefret etmek

Kimse benim ülkemden nefret etmek istemez. - Nobody wants to hate my country.

Hiç kimse ülkemden nefret etmek istemedi. - Nobody wanted to hate my country.

{i} nefret

Bazıları tartışmaktan nefret ederler. - Some people hate to argue.

O, kocasından nefret etti. - She hated her husband.

nefret duymak

envy

kıskanç

Yedi ölümcül günah şunlardır: kibir, kıskançlık, açgözlülük, öfke, şehvet düşkünlüğü, oburluk ve tembellik. - The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.

Kıskançlık yedi ölümcül günahtan biridir. - Envy is one of the seven deadly sins.

gıpta edilen kimse veya şey

{f} gıpta etmek

{i} kin

{f} nefret et

O, ona bir kazak satın aldı, ama o renginden nefret etti. - She bought him a sweater, but he hated the color.

O, kocasından nefret etti. - She hated her husband.

envy

{f} gözü kalmak

envy

{f} çekememek

envy

{i} haset

Haset etmek günahtır. - To feel envy is a sin.

{i} gıpta

(Argo) kıl olmak

(Argo) gıcık almak

{i} gıpta edilen şey

envy

imren

Kıskançlık imrenme ile aynı değildir. İkisini karıştırmayın. Bir fark var. - Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference.

Bir yandan da ona imreniyorum; tam olarak ne istediğini biliyor ve onu elde etmekten çekinmiyor. - In some ways, I envy him; he knows exactly what he wants and he's not afraid to take it.

envy

{f} kıskan

O, arkadaşlarını kıskanıyordu. - He was the envy of his friends.

Kıskançlık, Amerikan yaşamının ana gerçeğidir. - Envy is the central fact of American life.

Komşu kadın neredeyse kıskançlıktan öldü. - The neighbor woman nearly died of envy.

{f} kıskanmak

{f} sevmemek

bir kimseye düşman olmak

{i} iğrenme

{f} kin beslemek

{f} istememek

{f} iğrenmek

Englisch - Englisch

Definition von to hate im Englisch Englisch wörterbuch: envy; Hatred
He gave me a look filled with pure hate.; {n} great dislike, ill-will, malice; {v} to dislike greatly, abhor, detest, loathe; {i} extreme dislike, detestation; to hate someone's guts: see gut; An object of hatred; – Any element in your deck that directly counteracts an element in your opponent’s deck Also called Anti + (Insert deck element here) “I was packing plenty of Spike hate in my deck in the form of New Kid on the Block and Hair Flips ”; To be very unwilling; followed by an infinitive, or a substantive clause with that; as, to hate to get into debt; to hate that anything should be wasted; To dislike intensely; to feel strong hostility towards; To have a great aversion to, with a strong desire that evil should befall the person toward whom the feeling is directed; to dislike intensely; to detest; as, to hate one's enemies; to hate hypocrisy; You can use hate in expressions such as `I'd hate to think' when you hope that something is not true or that something will not happen. I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily. an angry unpleasant feeling that someone has when they hate someone and want to harm them = hatred love; the emotion of hate; a feeling of dislike so strong that it demands action dislike intensely; feel antipathy or aversion towards; "I hate Mexican food"; "She detests politicians; politeness You can use hate in expressions such as `I hate to trouble you' or `I hate to bother you' when you are apologizing to someone for interrupting them or asking them to do something. I hate to rush you but I have another appointment later on; Obsessive dislike accompanied by restraint and character; A luxury no one can afford; If you say that you hate something such as a particular activity, you mean that you find it very unpleasant. Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually He hates to be interrupted during training He hated coming home to the empty house I hate it when people accuse us of that I would hate him to think I'm trying to trap him She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled. = dislike love, like; {f} dislike very strongly; feelings You can use hate in expressions such as `I hate to say it' or `I hate to tell you' when you want to express regret about what you are about to say, because you think it is unpleasant or should not be the case. I hate to admit it, but you were right; the emotion of hate; a feeling of dislike so strong that it demands action; To love less, relatively; Strong aversion coupled with desire that evil should befall the person toward whom the feeling is directed; as exercised toward things, intense dislike; hatred; detestation; opposed to love; emphasis You can use hate in expressions such as `I hate to see' or `I hate to think' when you are emphasizing that you find a situation or an idea unpleasant. I just hate to see you doing this to yourself; dislike intensely; feel antipathy or aversion towards; "I hate Mexican food"; "She detests politicians"; If you hate someone or something, you have an extremely strong feeling of dislike for them. Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country = detest, loathe love Hate is also a noun. I was 17 and filled with a lot of hate = hatred + hated hat·ed He's probably the most hated man in this county. = detested

to hate

Türkische aussprache

tı heyt

Aussprache

/tə ˈhāt/ /tə ˈheɪt/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.