Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
- There is no fire without smoke.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
- Where there's smoke there's fire.
Tom sarı hardallı kraker üzerinde füme sardalya yemeyi sever.
- Tom likes to eat smoked sardines on crackers with yellow mustard.
O kadar çok sigara içmesen iyi olur.
- You had better not smoke so much.
Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.