to get off

Englisch - Türkisch

Definition von to get off im Englisch Türkisch wörterbuch

Ben gemiden inmek zorunda kaldığımı hissettim. - I felt I just had to get off the ship.

Beşinci caddede inmek istiyorum. - I'd like to get off at Fifth Avenue.

(deyim) gondermek. 3.[kd] ogrenmek. get off with someone [kd] karsi cinsten biriyle hemen samimi olmak. get someone off with someone [kd] birini karsi cinsten biriyle tanistirmak. get (someone) off the ground başarılı bir şekilde başlamak,gelişmek veya çalışmak

(Kanun) suçsuz çıkarmak

(deyim) konusmamak. get someone off kurtarmak. get sth. off

(Kanun) beraat ettirmek

Ben bu adadan ayrılmak istiyorum. - I want to get off this island.

plase etmek

çıkarmak

yırtmak

Bankada paçayı yırtmak ve A52 yi almak zorundasın. - You'll have to get off at the bank and take the A52.

trenden inmek

otobüsten inmek

Sadece bu otobüsten inmek istiyorum. - I just want to get off this bus.

Ne zaman ayrılıyorsun? - What time do you get off?

Genellikle işten ne zaman ayrılırsın? - What time do you usually get off your work?

(deyim) kurtulmak get off sth

paçayı kurtarmak; (birini) cezadan kurtarmak: How can we get him off? Onu cezadan nasıl

(deyim) ayrilmak,yola cikmak

from (işten) izin almak

çıkmak

Sen bu kadar erken çıkmak zorunda değildin. - You didn't have to get off so early.

(deyim) cikarmak

Englisch - Englisch

Definition von to get off im Englisch Englisch wörterbuch: To disembark
When we reach the next stop, we'll get off.; To stop touching or interfering with something or someone
Don't tickle me - get off!.; To disembark from mass transportation, such as a bus or train
You get off the train at the third stop.; To incur (mild) consequences
The vandal got off easy, with only a fine.; To stop (doing something), to desist from (doing something)
Get off, she said skeptically.; To have sex
You are not allowed to get off in my bedroom.; To become sexually aroused, to take pleasure in
It takes more than a picture in a girlie magazine for me to get off''.; To stop using a piece of equipment
Can you get off the phone, please? I need to use it urgently.; To fall asleep
If I wake up during the night, I cannot get off again.; To complete a shift or a day's work
If I can get off early tomorrow, I'll give you a ride home.; () To observe a boundary in some (usually disapproved of) behaviour
Where do you get off talking to me like that?.; To move (something) from being on top of (something else) to not being on top of it
Could you get the book off the top shelf for me?.; To move from being on top of (something) to not being on top of it
Get off your rear and help me.; To get high; cause to be acquitted; get off the hook; in a legal case; "The lawyer got him off, even though there was no doubt in everybody's mind that he killed his wife"; get out of quickly; "The officer hopped out when he spotted an illegally parked car"; deliver verbally; "He got off the best line I've heard in a long time"; come down or off of, disembark from (i.e. a train, a bus, etc.); (Slang) stop bothering (e.g.: "Stop annoying me, get off!"); A crash; To inject a narcotic; has sexual connotations; be relieved of one's duties temporarily; If you tell someone to get off a piece of land or a property, you are telling them to leave, because they have no right to be there and you do not want them there. I told you. Get off the farm; enjoy in a sexual way; "He gets off on shoes" be relieved of one's duties temporarily; leave a vehicle, aircraft, etc; transfer; "The spy sent the classified information off to Russia"; get high, stoned, or drugged; "He trips every weekend"; send via the postal service; "I'll mail you the check tomorrow"; If you get off, you leave a place because it is time to leave. At eight I said `I'm getting off now.'; You can tell someone to get off when they are touching something and you do not want them to. I kept telling him to get off `Get off me!' I screamed; escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn't get out from under these responsibilities"; get off (a horse); enjoy in a sexual way; "He gets off on shoes"; If someone who has broken a law or rule gets off, they are not punished, or are given only a very small punishment. He is likely to get off with a small fine

to get off

Türkische aussprache

tı get ôf

Aussprache

/tə ˈget ˈôf/ /tə ˈɡɛt ˈɔːf/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.