to get away

listen to the pronunciation of to get away
Englisch - Türkisch
kaçmak
yakasını kurtarmak
atlat
çekilmek
tüymek
atlatmak
kurtulmak

Bir süre kurtulmak zorundayım. - I've got to get away for a while.

Koşuşturmadan kurtulmak istiyorum. - I want to get away from the rat race.

kirişi kırmak
gitmek
kaçmak

Sami kaçmak istiyordu. - Sami wanted to get away.

O güzel, bu doğru ama o ağzını bir defa açtı mı sen yalnızca kaçmak isteyeceksin. - She's beautiful, that's true—but once she opens her mouth, you'll only want to get away!

savuşmak
bust someone out
kurtarmak

I will bust you out of prison - seni hapisten kurtaracağım.

get away
çıkmak

Hafta sonu için çıkmak istiyorum. - I want to get away for the weekend.

to away
uzaklıkta
get away
sıvışmak
Englisch - Englisch
To start moving; to depart

The train got away exactly on time.

(with to when used with an object) To take a break from one's present circumstances; to journey (to), especially on holiday

Next weekend we're hoping to get away to the seaside.

To move away (from)

Get away from me!.

Expressing disbelief

You bought that for twenty pounds? Get away!.

(with from when used with an object) To avoid capture; to escape (from)

I almost caught the critter, but it got away from me.

To slip from one's control

I can't cope any more. Things are getting away from me.

Sarcastically express disbelief, often to indicate that another's statement was obvious

Get away.

If you get away, you go away for a period of time in order to have a holiday. He is too busy to get away
bust someone out
If you get away, you succeed in leaving a place or a person's company. She'd gladly have gone anywhere to get away from the cottage I wanted a divorce. I wanted to get away. = escape
escape, flee, break free; leave, depart
escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn't get out from under these responsibilities"
run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison"
remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion; "We escaped to our summer house for a few days"; "The president of the company never manages to get away during the summer"
When someone or something gets away, or when you get them away, they escape. Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot I wanted to get her away to somewhere safe
to get away

    Silbentrennung

    to get a·way

    Türkische aussprache

    tı get ıwey

    Aussprache

    /tə ˈget əˈwā/ /tə ˈɡɛt əˈweɪ/

    Etymologie

    [ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.

    Videos

    ... get away for a day or two, they bring their Blackberry along. ...
Favoriten