to fulfil

Englisch - Türkisch

Definition von to fulfil im Englisch Türkisch wörterbuch

(Hukuk) doldurmak

Ben sadece benim toplumsal yükümlülüklerimi yerine getirmek için partiye gittim. - I only went to the party to fulfill my societal obligations.

O, görevini yerine getirmek için sağlığını feda etti. - He sacrificed his health to fulfill his duty.

gerekeni yapmak

tatmin etmek

gerçekleştirmek

Sami fantezilerini Leyla ile gerçekleştirmek istiyordu. - Sami wanted to fulfill his fantasies with Layla.

Değişmez bir karar verdikten sonra, o, hayallerini gerçekleştirmek için planlar yapmaya başladı. - Having made an unwavering decision, he started to make plans to fulfill his dreams.

yapmak

gereksinimlerini gidermek

f., İng., bak. fulfill

Uyku ihtiyacını gidermek yerine ihmal edenler, sonrasında ciddi sağlık sorunlarıyla karşılaşacaklardır. - Those who ignore rather than fulfill their need for sleep will soon encounter serious effects on their health.

Englisch - Englisch

Definition von to fulfil im Englisch Englisch wörterbuch: To obey, follow, comply with (a rule, requirement etc.)
Unfortunately, you don't fulfil the criteria for extra grants at the present time.; To emotionally or artistically satisfy; to develop one's gifts to the fullest
This job fulfils me in a way my last one never did.; {v} to perform, complete, answer, fill up; To satisfy, carry out, bring to completion (an obligation, a requirement, etc.); fulfil the requirements or expectations of; ful·fil fulfils fulfilling fulfilled in AM and sometimes in BRIT, use fulfill, fulfills; To fill up; fill or meet a want or need; If you fulfil something such as a promise, dream, or hope, you do what you said or hoped you would do. President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum. = carry out; To fulfil a task, role, or requirement means to do or be what is required, necessary, or expected. Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you All the necessary conditions were fulfilled; To emotionally or artistically satisfy; to develop ones gifts to the fullest; If something fulfils you, or if you fulfil yourself, you feel happy and satisfied with what you are doing or with what you have achieved. The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her They don't like the idea that women can fulfil themselves without the assistance of a man. = satisfy + fulfilled ful·filled I feel more fulfilled doing this than I've ever done. + fulfilling ful·fil·ling a fulfilling career I found it all very fulfilling; put in effect; "carry out a task"; "execute the decision of the people"; "He actioned the operation"