to frame

listen to the pronunciation of to frame
Englisch - Türkisch
çerçeve
çerçeve

Bob portreyi hoş bir çerçeve ile çerçeveledi fakat o tepetaklak olmuştu. - Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

Onlar pencere çerçevelerini sarıya boyadı. - They painted the window frames yellow.

{i} iskelet

Bütün iskelet demirden yapıldı. - The whole framework was made of iron.

Yapı, çelik iskelet üzerine betondan yapılacaktır. - The building will be made of concrete on a steel framework.

{i} yapı

Yapı, çelik iskelet üzerine betondan yapılacaktır. - The building will be made of concrete on a steel framework.

Bütün iskelet demirden yapıldı. - The whole framework was made of iron.

argo yalan yere suç yüklemek
{i} çizgi roman
(Askeri) KARE, FİLM KARESİ: Seri halindeki fotoğraflardan herhangi biri
mizaç
(Tıp) çevrelemek
şekillendirmek
(Askeri) kaburga
çerçeveye almak
(Fotoğrafçılık) kadraj
çerçeveletmek
(Dilbilim) öğe
(Avcılık) tabancalarda kubuz
yapı iskeleti
fotoğraf karesi
telaro
kasnak
limonluk
karkas
dile getirmek
iftira
tasarlamak
ayarlamak
meydana getirmek
çevre
kumpas
resim

Bu tabloyu seviyor musun? Evet, ama çerçeve resimden daha pahalı sanırım. Onu nereden satın aldın? - Do you like this painting? Yes, but I think the frame is more expensive than the picture. Where did you buy it?

Duvarda çerçeveli birkaç resim vardı. - There were several framed pictures on the wall.

(Bilgisayar) resim karesi
film karesi
kasa

O kapı kasasının altında durdu. - He stood under the door frame.

Kapı kasası çarpık ve kapı uygun şekilde kapanmayacak. - The door frame is warped and the door won't close properly.

görüntü

O, kamera görüntüsünü kare kare gözden geçirdi. - He reviewed the footage frame by frame.

tesis etmek
çerçeve, ekranda birden fazla html dosyasını gösterir
çerçevelemek
gövde
uydurma kanıtlarla suçsuz birini suçlu göstermek ya da mahkum ettirmek
çatı

Ben program yaparken uygulama çatıları kullanmayı seviyorum, çünkü tekrarlamalı işlerde bana zaman kazandırırlar. - I like to use frameworks when I program because they save me time on repetitive tasks.

belirtmek
dalavere yapmak
gizli dolaplar çevirmek
{f} çerçevele

Bob portreyi hoş bir çerçeve ile çerçeveledi fakat o tepetaklak olmuştu. - Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

Caddede aldığı resmi çerçeveletti. - He framed the picture he had bought on the street.

beden

Onun ağır bir bedeni var. - He has a heavy frame.

vücut biçimi
resim çerçevesi
(Denizcilik) Posta
(Havacılık) Bir hava ya da deniz aracının iskeleti, kaburga
{f} ifade etmek
{i} çerçeve; (pencereye/kapıya ait) kasa; telaro
(Tekstil) germe makinesi
{i} (binaya ait) iskelet, karkas
{i} (vücuda ait) bünye, yapı
{f} iş çevirmek
(İnşaat) şasi çerçevesi
(Tıp) Beden, vücut
{f} çamur atmak
sera/çerçeve/iskelet/yapı
{i} otomobil, kamyon
çerçeve,v.çerçevele: n.yapı
uydur/kur/çerçevele
becermek
{i} kare film
{f} komplo kurmak
ilerlemek
{i} yaradılış
{i} arka plân
(isim) çerçeve, çatı, şasi, iskelet, beden, yapı, yaradılış, kare (film, çizgi roman), sera, tezgâh, arka plân
{i} şasi
Englisch - Englisch
A set of balls whose results are added together for scoring purposes. Usually two balls, but only one ball in the case of a strike, and three balls in the case of a strike or a spare in the last frame of a game
A complete game of snooker, from break-off until all the balls (or as many as necessary to win) have been potted
An independent chunk of data sent over the wires of a network
An individually scrollable region of a webpage
The structure of a person's body

His starved flesh hung loosely on his once imposing frame.

The outer decorated portion of a stamp's image, often repeated on several issues although the inner picture may change
The structural elements of a building or other constructed object

Now that the frame is complete, we can start on the walls.

A rigid, generally rectangular mounting for paper, canvas or other flexible material

The painting was housed in a beautifully carved frame.

A context for understanding or interpretation

In this frame, it's easy to ask the question that the investigators missed.

Conspire to incriminate falsely a presumably innocent person

The gun had obviously been placed in her car in an effort to frame her.

The frame of an object such as a building, chair, or window is the arrangement of wooden, metal, or plastic bars between which other material is fitted, and which give the object its strength and shape. He supplied housebuilders with modern timber frames We painted our table to match the window frame in the bedroom
The frame of a picture or mirror is the wood, metal, or plastic that is fitted around it, especially when it is displayed or hung on a wall. Estelle kept a photograph of her mother in a silver frame on the kitchen mantelpiece. a pair of picture frames
You can refer to someone's body as their frame, especially when you are describing the general shape of their body. Their belts are pulled tight against their bony frames
The frames of a pair of glasses are all the metal or plastic parts of it, but not the lenses. He was wearing new spectacles with gold wire frames
{i} casing; skeleton; structure; body structure; mood; picture in a film; (Internet) data packet that includes header and footer fields that are needed to display data on a physical medium
{f} enclose in a frame (i.e. a picture); contrive false evidence against, set up (Slang); construct, build; fashion; formulate
{n} a case, shape, support, disposition, order
{v} to put in a frame, make, devise, invent
The basic unit of communication between two N_Ports Frames are composed of a starting delimiter (SOF), a header, the payload, the Cyclic Redundancy Check (CRC), and an ending delimiter (EOF) The SOF and EOF contain the Special Character and are used to indicate where the frame begins and ends The 24-byte header contains information about the frame, including the S_ID, D_ID, routing information, the type of data contained in the payload, and sequence/exchange management information The payload contains the actual data to be transmitted, and may be 0-2112 bytes in length The CRC is a 4-byte field used for detecting bit errors in the received frame
that on which anything is held or stretched The skeleton structure which supports the boiler and machinery of a locomotive upon its wheels
A molding box or flask, which being filled with sand serves as a mold for castings
The list of all the units in the population Before selecting the sample, the population must be divided into parts that are called sample units, or units These units must cover the whole of the population and they must not overlap, in the sense that every element in the population belongs to one and only one unit In tax compliance auditing we call the frame all sales invoices written over the audit period, or we could only include in the frame sales invoices which were claimed as exempt sales It is critical to define the frame before we sample The sample frame may not always include all the items in the population, as where items are missing or otherwise not available for selection Unless the difference between the frame and the population data are negligible, the sample results may not be sufficiently representative of the population
An area of a Web browser window defined by a frames page A frame appears in a Web browser as one of a number of different areas in which pages can be displayed A frame may be scrollable and resizable, and may have a border You display a page in a frame by creating a hyperlink to the page and specifying the frame as part of the hyperlink See also frames page
draw up the plans or basic details for; "frame a policy"
In games: (a) In pool, the triangular form used in setting up the balls; also, the balls as set up, or the round of playing required to pocket them all; as, to play six frames in a game of 50 points
A term for the unit of data transferred on a LAN; it is something larger than a cell, i e depending on the type of LAN, hundreds or thousands of bytes long (any particular type of LAN will have a limit on the frame size, e g Ethernet's 1500 byte/octet limit) Roughly equivalent to the term packet, but "frame" is a LAN term whereas "packet" is a term used for higher level protocols such TCP/IP, IPX, and AppleTalk
The ribs and stretchers of an umbrella or other structure with a fabric covering
Of a picture such as a painting or photograph, to add a decorative border
enclose in or as if in a frame; "frame a picture"
A frame of cinema film is one of the many separate photographs that it consists of. Standard 8mm projects at 16 frames per second
a structure supporting or containing something
Of a constructed object such as a building, to put together the structural elements
Datalink layer "packet" that contains the header and trailer information required by the physical medium That is, network layer packets are encapsulated to become frames See also: datagram, encapsulation, packet
See Dovetail, Halve, v
A subsection of a Web page displayed independently of other portions of the page A frame may include a scroll bar that allows the user to scroll a frame of one page while another frame remains constant Simple Web pages contain one frame, which is also known as a main frame
construct by fitting or uniting parts together enclose in a frame, as of a picture
One complete video picture A frame contains two video fields, scanned at the NTSC rate of 30 frames per second or the PAL rate of 25 frames per second
Contrivance; the act of devising or scheming
To shape; to arrange, as the organs of speech
A structure of four bars, adjustable in size, on which cloth, etc
is stretched for quilting, embroidery, etc
formulate in a particular style or language; "I wouldn't put it that way"; "She cast her request in very polite language"
one of a series of still transparent photographs on a strip of film used in making movies draw up the plans or basic details for; "frame a policy"
If an object is framed by a particular thing, it is surrounded by that thing in a way that makes the object more striking or attractive to look at. The swimming pool is framed by tropical gardens
A division of time on a multimedia timeline, such as 1/30th of a second
The bodily structure; physical constitution; make or build of a person
To construct in words so as to establish a context for understanding or interpretation
the hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal
Miter, Tenon, Tooth, Tusk, Scarf, and Splice
To position visually within a fixed boundary
a period of play in baseball during which each team has a turn at bat
(b) In bowling, as in tenpins, one of the several innings forming a game
Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp
The structure of a persons body
To proceed; to go
This element is part of the Frame syntax Each FRAME element within the FRAMESET structure defines the URL contents of a particular frame window as well as attributes the frame window will carry
To cause; to bring about; to produce
A piece of photographic film containing an image
Form; shape; proportion; scheme; structure; constitution; system; as, a frameof government
When a picture or photograph is framed, it is put in a frame. The picture is now ready to be mounted and framed On the wall is a large framed photograph
A whole video image; is composed of two interlaced fields A CCD chip produces 30 frames per second at NTSC sytem and 25 frames at PAL
In Netscape, a frame is a window on a Web page that can scroll independently from the rest of the screen This gives the Web author the ability to display multiple files simultaneously on the same Web page
A data unit containing a start-of-frame (SOF) delimiter, header, payload, cyclic redundancy check (CRC), and an end-of-frame (EOF) delimiter The payload can be 0-2112 bytes, and the CRC is 4 bytes
A frame is a rectangular cluster of Emacs windows Emacs starts out with one frame, but you can create more You can subdivide each frame into Emacs windows (q v ) When you are using X windows, all the frames can be visible at the same time See section Frames and X Windows
The frame is where seat, engine, wheels, etc are mounted on There are various kart manufacturers which will offer different frames Depending on who you ask, you will get different suggestions on which frame is the best Some people claim that European kart frames are better than American ones This topic is always good for a long and heated discussion among karting fans The frame is also called chassis A frame is designed to allow flexing during cornering, which is quite an important point You might want to read more about the flexing The constant flexing during cornering will eventually wear out a frame Because the frame has to work so hard, the younger the frame, the better Mileage may vary, but don't buy a frame which is older than 5 years, if you plan on being competitive Older ones are typically quite cheap and will do great to get some first experiences in To get an overview of just some of the many kart frame manufacturers, click here
one of a series of still transparent photographs on a strip of film used in making movies
the internal supporting structure that gives an artifact its shape; "the building has a steel skeleton"
Sometimes a window will be divided into multiple subdivisions called frames Each frame has its own scroll bar, and can be scrolled independently For example, Windows Explorer will have a list of folders in the left frame, with a list of that folder's folders/files in the right frame
In asynchonous serial communications, a unit of transmission that is sometimes measured in elapsed time It begins with the start bit that precedes a character and ends with the last stop bit that follows the character In synchronous communications, a package of information transmitted as a single unit Every frame follows the same basic organization and contains control information, such as synchronizing characters, station address, and an error-checking value, as well as a variable amount of data See also datagram; encapsulation; packet
If someone is in the frame for something such as a job or position, they are being considered for it. We need a win to keep us in the frame for the title. = in the running see also cold frame. drawing frame spinning frame Frame Janet Janet Paterson Frame Clutha frame structure light frame construction reference frame frame of reference space frame stocking frame water frame
Türkisch - Englisch
fotoğraf çerçevesi
to frame

    Türkische aussprache

    tı freym

    Aussprache

    /tə ˈfrām/ /tə ˈfreɪm/

    Videos

    ... your frame of reference is Starbucks not left cafe and you've got 26 Pia time is ...
    ... frame of mind frame of reference the person doing the buying ...
Favoriten