Onu takip etmek zorunda kaldım.
- I was compelled to follow her.
Biz onu takip etmek zorunda değiliz.
- We don't have to follow her.
Siz beyefendiler beni izlemek ister misiniz?
- Would you gentlemen like to follow me?
Yapmanız gereken bütün şey beni izlemektir.
- All you have to do is follow me.
Ona dava açmak istemiyorum.
- I don't want to sue her.
Onlara dava açmak istemiyorum.
- I don't want to sue them.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.
- Following traffic rules is important.
Tom'u takip etmek zorundayız.
- We have to follow Tom.
Bir lider mi yoksa bir takipçi misiniz?
- Are you a leader or a follower?
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.
- The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
İyi bir vuruşcu olmak için, gevşek tutmalısın ve içgüdünü izlemelisin.
- To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
O, benim onu izlemem gerektiğinin işaretini verdi.
- He signaled that I should follow him.
Ben hukuku izleyeceğim.
- I will follow the law.
Köpek kuyruğunu sallayarak, sahibini izledi.
- The dog followed its master, wagging its tail.
O emirleri dinlemekten başka seçeneğim yok.
- I have no choice but to follow those orders.
Yapacağın tek şey onun tavsiyesini dinlemek.
- All that you have to do is to follow his advice.
Her zaman kurallara uymak zorundayız.
- We always have to follow the rules.
Onlara uymak zorunda değiliz.
- We don't have to follow them.
Aşağıdaki soruları İngilizce olarak yanıtlayın.
- Answer the following questions in English.
Önceki hayatınızda kim olabileceğinizi öğrenmek için aşağıdaki formu doldurunuz.
- Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Tom'u dava etmek istemiyorum.
- I don't want to sue Tom.
Neden seni dava etmek isteyeyim?
- Why would I want to sue you?
Plastik cerrah yüz germeyi eline yüzüne bulaştırdı ve milyonlarcası için dava açıldı.
- The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.
Bay Smith zararlar için onlara dava açtı.
- Mr. Smith sued them for damages.
Lütfen okul kurallarına uyun.
- Please follow the school rules.
Sorular sormayın. Sadece emirlere uyun.
- Don't ask questions. Just follow orders.
Buradan canlı çıkmak istiyorsan, beni izle.
- If you want to get out of here alive, follow me.
though oft looking backward, well she vewd, / Her selfe freed from that foster insolent, / And that it was a knight, which now her sewd, / Yet she no lesse the knight feard, then that villein rude.
Follow these instructions to the letter.
Follow that car!.
... - JUST FOLLOW ME. - UH-HUH. ...
... that's awesome. Go follow your weird. But I'm a science fiction writer, so I'm supposed ...