to file

listen to the pronunciation of to file
Englisch - Türkisch
Hedef dosya
dosyalamak

Bir hasar raporunu dosyalamak için mi geldin? - Have you come to file a damage report?

Tom bir kaza raporunu dosyalamak için polis karakoluna gitti. - Tom went to the police station to file an accident report.

eğelemek
eğe

O bir eğe ile pası sildi. - He rubbed the rust off with a file.

Alet kutusunda bir eğen var mı? - Do you have a file in the tool chest?

dosya

Tom bir kaza raporunu dosyalamak için polis karakoluna gitti. - Tom went to the police station to file an accident report.

Windows ile eklentilere sahip olmak zorundasın,yoksa o dosyalarını okumaz. - With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.

{f} eğelemek
{i} klasör

Dosyayı hangi klasöre kaydettin? - In which folder did you save the file?

törpü

Mary bir tırnak törpüsü ile tırnaklarını törpülüyor. - Mary is filing her nails with a nail file.

Sen giyinirken tırnaklarımı törpüleyecek zamanım olacak. - I'll have time to file my nails while you're dressing.

kayda geçirmek
(Bilgisayar) dosyası

Bana şimdi Tom'un dosyası lâzım. - I need Tom's file now.

.art dosyasının nasıl kullanılacağını bilmiyorum. - I don't know how to use an art file (.art).

(Bilgisayar) kütüğe yazmak
(Kanun) kaydettirmek
(Bilgisayar) yazılacak dosya
katar
(Kanun) açmak (dava)
(Kanun) ikame etmek
(Ticaret) sunmak

Bu iflasımızı sunmak zorunda olduğumuz anlamına mı geliyor? - Does this mean that we have to file bankruptcy?

(Bilgisayar) dosyaya

Sami dosyaya göz attı. - Sami took a look at the file.

Tom dosyaya göz attı. - Tom went through the file.

(Bilgisayar) dosyaya yazmak
dosyalama yapmak
evrak klasörü
(Kanun) dava açmak
(Bilgisayar) dosya kütük
(Bilgisayar) hedef dosya
halk
tek sıra halinde yürümek
kuyruk
törpülemek
tasnif etmek
sıralamak
dosyaya koymak
resmi işleme koymak
{f} dosyala

Tom vergilerini dosyalamayı unuttu. - Tom forgot to file his taxes.

Dosyaların geri kalanı nerede? - Where are the rest of the files?

bir konu hakkında toplanan belgeler
{i} (Bilgisayar) dosya
{f} dosyalamak

Tom bir kaza raporunu dosyalamak için polis karakoluna gitti. - Tom went to the police station to file an accident report.

Bir hasar raporunu dosyalamak için mi geldin? - Have you come to file a damage report?

torpülemek
{i} sıra

Tek sıra halinde sıralan. - Line up in single file.

O, dosyaları alfabetik olarak sıraladı. - She sorted the files in alphabetical order.

resmi işleme koyma
{i} evrak/dosya dolabı
{f} pürüzlerini gidermek
Stephanolepis ocheticus
eğe ile düzeltmek
file fish dikenli çütre balığı
{i} dosya (bir şeyle/kişiyle ilgili belgeler)
{f} sıra ile yürümek
(Askeri) TEK KOLDA YÜRÜMEK: Tek kol düzeninde yürütmek veya hareket ettirmek
kütük
{f} 1. dosyalamak, dosyaya koymak. 2
kuyruk/göz/eğe/dosya
file yürü/eğele/dosyala
double file çapraz dişli eğe
Türkisch - Türkisch
Pamuk ve ipliklerden düğümlerle oluşmuş ağ
Bilgisayar tarafından bir bütün olarak kabul edilen, birbirleri ile ilgili data gruplarının toplandığı program
Alışverişte kullanılan ilmeklerden oluşmuş ağ torba
Yün, pamuk vb. ipliklerden düğümlerle oluşmuş ağ
Saçların dağılmaması için kullanılan ağ biçiminde örgü
Yün, pamuk vb. ipliklerden düğümlerle oluşmuş ağ. İlmeklerden oluşan, alışverişte kullanılan ağ torba
Englisch - Englisch
To make a formal request for the benefit of an official status

They filed for a refund under their warranty.

to smooth, grind, or cut with a file

I'd better file the bottoms of the table legs. Otherwise they will scratch the flooring.

To move in a file
An aggregation of data on a storage device, identified by a name
To commit official papers to some office
A man, guy, fellow; especially one known for being cunning or resourceful
one of the eight vertical lines of squares on a chessboard (i.e., those which run from number to number). The analog horizontal lines are the ranks
to defile
To store a file (aggregation of data) on a storage medium such as a disc or another computer
To shape (an object) by cutting with a file (cutting tool)
To place in an archive in a logical place and order
To cut with a file (cutting tool)
A hand tool consisting of a handle to which a block of coarse metal is attached, and used for removing sharp edges or for cutting, especially through metal
A column of people one behind another

The troops marched in Indian file.

to corrupt
{v} to cut with a file, to march in file, to place papers in order in a bundle with a minute of the contents
{n} a smith's tool, wire for or bundle of papers, row of soldiers
a set of related records (either written or electronic) kept together
A set of related information that a computer can access by a unique name (e g , a text file, a data file, a DLG file) Files are the logical units managed on disk by the computer's operating system Files may be stored on tapes or disks
When someone files a report or a news story, they send or give it to their employer. Catherine Bond filed that report for the BBC from Nairobi
Anything employed to smooth, polish, or rasp, literally or figuratively
office furniture consisting of a container for keeping papers in order
A collection of any form of data that is stored, usually on a computer disk or tape
A named collection of information that is stored on a computer Also, an Internet protocol that refers to files on a disk or local area network In FrontPage, you can create hyperlinks to files (file: //) in Page view
place in a container for keeping records; "File these bills, please"
An orderly succession; a line; a row A row of soldiers ranged one behind another; in contradistinction to rank, which designates a row of soldiers standing abreast; a number consisting the depth of a body of troops, which, in the ordinary modern formation, consists of two men, the battalion standing two deep, or in two ranks
A collection of related information A file represents a single entry in a disk directory (folder in Windows95), but can be of almost any size Programs are stored as application files WORD EXE is an example Programs create data files Budget XLS is an example of a data file created by EXCEL A data file is often useful only to the program that created it However, interchangeability between programs is becoming more common
To set in order; to arrange, or lay away, esp
Collection of characters, instructions, or data that can be referenced by a unique identifier Files are usually stored on various types of media, such as disk, or magnetic tape A CP/M file is identified by a file specification and resides on disk as a collection of from zero to 65,536 records Each record is 128 bytes and can contain either binary or ASCII data Binary files contain bytes of data that can vary in value from 0H to 0FFH ASCII files contain sequences of character codes delineated by a carriage return and line-feed combination; normally byte values range from 0H to 7FH The directory maps the file as a series of physical blocks Although files are defined as a sequence of consecutive logical records, these records can not reside in consecutive sectors on the disk See also block, directory, extent, record, and sector
To smooth or polish as with a file
If you file a formal or legal accusation, complaint, or request, you make it officially. A number of them have filed formal complaints against the police I filed for divorce on the grounds of adultery a few months later
a line of persons or things ranged one behind the other
Course of thought; thread of narration
smooth with a file; "file one's fingernails"
An organised and structured collection of information In computing it is the basic unit of stored or accessible user data held in auxiliary storage Programs as well as data are held in file format
A group of people who are walking or standing in single file are in a line, one behind the other. We were walking in single file to the lake. In hardware and metalworking, bar-or rod-shaped tool of hardened steel with many small cutting edges raised on its surfaces. Files are used for smoothing or forming objects, especially of metal. A file's cutting or abrading action results from rubbing it, usually by hand, against the workpiece. The single-cut file has rows of parallel teeth cut diagonally across the working surfaces. The double-cut file has rows of teeth crossing each other. Rasp teeth are disconnected and round on top; rasp files are usually very coarse and are used primarily on wood and soft materials
A basic unit of storage on a computer--for example sequence information, the output of a program, or a memo to other individuals in your lab Most Wisconsin Package programs require one or more files as input and produce an output file of results For more information, see "Working with Files" in Chapter 1, Getting Started
If you file a document, you put it in the correct file. They are all filed alphabetically under author
To march in a file or line, as soldiers, not abreast, but one after another; generally with off
A collection of information, such as text, data, or images saved on a disk or hard drive
uci A collection of data that is stored in a computer, treated as a single unit by the operating system of the computer [MIL-HDBK-1908B]
A collection of information treated as a single unit by computers
A physical unit of storage on a computer disk or tape Example, the California dataset of STF 1A might contain a file of data, a file of codebook information, and a file of SPSS control cards for use with the statistical software SPSS
A file is a collection of information about a particular person or thing. We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax You must record and keep a file of all expenses
A collection of related information in a computer that can be accessed by a unique name Files may be stored on tapes or disks
A collection of related data treated as a single unit In a computer, a file can exist on a disk, magnetic tape, or as an accumulation of information in memory
To make foul; to defile
Refers to a complete collection of data (as text or a program) treated by a computer as a unit especially for purposes of input and output i e a GIF, TXT, and WAV are all files
A named collection of information that is stored on a computer Also, an Internet protocol that refers to files on a disk or local area network In a web page editor, you can create hyperlinks to files
record in a public office or in a court of law; "file for divorce"; "file a complaint"
A collection of papers collated and archived together
a steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces; used for smoothing wood or metal
A steel instrument, having cutting ridges or teeth, made by indentation with a chisel, used for abrading or smoothing other substances, as metals, wood, etc
A collection of data treated as a unit, such as a list, document, index, note, set of procedures, etc Generally used to refer to data stored on magnetic tapes or disks See also filename, extension, and file type
Something that is on file or on someone's files is recorded or kept in a file or in a collection of information. His fingerprints were on file in Washington We'll keep your details on file It is one of the most desperate cases on her files
A shrewd or artful person
To rub, smooth, or cut away, with a file; to sharpen with a file; as, to file a saw or a tooth
named collection of information that is stored on a computer disk Also, an internet protocol that refers to files on the local disk
The line, wire, or other contrivance, by which papers are put and kept in order
{f} arrange papers methodically for preservation and reference; formally submit; walk in a line, march in line; sharpen, smooth with a file
A file is a unit of (usually named) information stored on a computer
A file is a box or a folded piece of heavy paper or plastic in which letters or documents are kept. He sat behind a table on which were half a dozen files. a file of insurance papers
file a formal charge against; "The suspect was charged with murdering his wife"
a steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces; used for smoothing wood or metal office furniture consisting of a container for keeping papers in order a set of related records (either written or electronic) kept together a line of persons or things ranged one behind the other place in a container for keeping records; "File these bills, please"
In computers, an aggregation of data on a storage device
Named collection of information stored in one or more extents
A named collection of information that is stored on a computer disk Also, an internet protocol that refers to files on the local disk
An orderly collection of papers, arranged in sequence or classified for preservation and reference; as, files of letters or of newspapers; this mail brings English files to the 15th instant
{i} dossier, collection of documents on a subject; collection of computer data which is stored under one filename (Computers); file folder; tool for smoothing surfaces; line, queue
(fee-lay) - Also called gumbo file powder File powder, which is made from the ground dried leaves of the sassafras tree File is a thickening agent that must be stirred in a dish after it is removed the heat to prevent a stringy or ropey texture from developing It is used as a seasoning and primarily thickening agent in gumbo, and has a wonderfully pungent and aromatic flavor File should never be added to a pot of gumbo while it's cooking, but rather added to individual servings (if cooked or reheated, it will turn stringy)
Türkisch - Englisch
netting
net

I captured butterflies with a net. - Kelebekleri bir fileyle yakaladım.

(Bilgisayar) fillet

Can I get a kilo of tuna fish fillets please? - Lütfen bir kilo ton balığı filetosu alabilir miyim?

hask
(Tekstil) mesh
nett
filet
string bag
string bag; hair net; netting
to file

    Türkische aussprache

    tı fayl

    Aussprache

    /tə ˈfīl/ /tə ˈfaɪl/

    Videos

    ... you would file legislation. In his first year, I was just getting ' licking ...
    ... made any process or file that was prepended with dollar sign SYS, invisible to the file ...
Favoriten