Definition von to desire; to long for; to hanker after; to have a mind or disposition toward im Englisch Türkisch wörterbuch
- wish
- {f} dilemek
Sadece sana şans dilemek istedim.
-I just wanted to wish you luck.
Anneme mutlu yıllar dilemek istiyorum.
-I'd like to wish my mom a happy birthday.
- wish
- {i} arzu
Tanrı ile konuşma arzusu saçmadır. İdrak edemediğimiz birisiyle konuşamayız.
-The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
Anne babasının arzusunun aksine şarkıcı oldu.
-He became a singer against his parents wishes.
- wish
- {i} dilek
O, sana en iyi dileklerini gönderdi.
-She sent you her best wishes.
Umarım dileklerin gerçekleşecektir.
-I hope your wishes will come true.
- wish
- {i} istek
Onun isteklerinin aksine o onu yakarak kül etti.
-She cremated him against his wishes.
İnşallah isteklerin gerçekleşir.
-I hope your wishes will come true.
- wish
- {f} dile
Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
-I wish I were what I was when I wished I were what I am.
Doğum gününde dilek tutmak bir Amerikan geleneğidir.
-It's an American tradition to make a wish on your birthday.
- wish
- {f} 1. Dilek belirtir: I wish you'd shut up. Sen bir sussan. I wish they'd come today. Bugün bir gelseler. I wish they were coming today. Gönül
- wish
- {i} isteme
Romalılar, imparatorluğun çöküşünü istemedi, ama oldu.
-Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.
Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.
-It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
- wish
- Dilek belirtir: I wish you'd shut up. Sen bir sussan. I wish they'd come today. Bugün bir gelseler. I wish they were coming today. Gönül
- wish
- istemek
Jane İngiltere'de sumo görebilmeyi istemektedir.
-Jane wishes she could see sumo in England.
Ken onun İngilizcesini tazelemeyi istemektedir.
-Ken wishes to brush up his English.
- wish
- {i} umut
- wish
- {f} umut etmek
Relevante Übersetzungen
Definition von to desire; to long for; to hanker after; to have a mind or disposition toward im Englisch Englisch wörterbuch
- wish