Definition von to depart from; to end ones connection or affiliation with im Englisch Türkisch wörterbuch
- leave
- ayrılmak
Hoşuna gitsin ya da gitmesin, her durumda erken ayrılmak zorundasın.
-In any case, you have to leave early, whether you like it or not.
O beni aradığında evden ayrılmak üzereydim.
-I was about to leave my house when she rang me up.
- leave
- bırakmak
Anahtarı arabada bırakmak senin dikkatsizliğindi.
-It was careless of you to leave the key in the car.
Bu paketleri kısa bir süreliğine bırakmak istiyorum.
-I want to leave these packages for a while.
- leave
- izin
Tom Mary'nin erken ayrılması için izin verdi.
-Tom allowed Mary to leave early.
Şimdi gitmemize izin verir misin?
-Will you permit us to leave now?
- leave
- {f} bırakmak, terketmek
- leave
- bir yerde bırak
- leave
- {f} (taşıt) kalkmak
- leave
- {f} kalmak
Gitmek isteyen birini kalmaya zorlayamazsın. Eğer kalmak istersem, beni gitmeye zorlayabilirler mi?
-You cannot force someone to stay if they want to leave. If I want to stay, can they force me to leave?
Daha uzun süre kalmak istiyorum ama gitmek zorundayım.
-I'd like stay longer, but I have to leave.
- leave
- sorumluluğuna bırakmak
- leave
- unutmak vazgeçmek
- leave
- yapraklanmak
- leave
- pozostawiać
- leave
- ayrıl,v.bırak: n.izin
- leave
- {f} vazgeçmek. leave a good/bad
- leave
- bakımına bırakmak
- leave
- {i} veda, ayrılma
- leave
- (isim) müsaade, izin, ruhsat; veda
- leave
- {f} yola çıkmak
Yola çıkmak için ne zaman hazır olursun?
-When will you be ready to leave?
Acele et! Tren yola çıkmak üzere.
-Hurry up! The train is about to leave.
- leave
- {i} veda
Vedalaşmadan gitmek istediğine emin misin?
-Are you sure you want to leave without saying goodbye?
O ayrılmak üzereyken vedalaştı.
-He said farewell as he was about to leave.
Relevante Übersetzungen
Definition von to depart from; to end ones connection or affiliation with im Englisch Englisch wörterbuch
- leave