to create subtitles for the dialog in a film

Englisch - Türkisch

Definition von to create subtitles for the dialog in a film im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

subtitle

ikincil başlık

subtitle

(Bilgisayar) alt başlık

subtitle

(Bilgisayar) alt konu başlığı

subtitle

alt yazı

Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi. - Tom watched a Japanese movie with French subtitles.

Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi. - Tom watched a Japanese movie subtitled in French.

subtitle

altyazı

Altyazılı versiyonu var mı? - Is there the subtitled version?

Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever. - Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.

subtitle

(fiil) altyazı yazmak

subtitle

{i} altbaşlık

subtitle

{i} ikinci başlık

subtitle

{i} sin. altyazı

subtitle

{f} altyazı yazmak

subtitle

alt başlık/altyazı

Englisch - Englisch

Definition von to create subtitles for the dialog in a film im Englisch Englisch wörterbuch

subtitle

Silbentrennung

to cre·ate subtitles for the di·a·log in a film

Türkische aussprache

tı krieyt sʌbtaytılz fôr dhi dayılôg în ı fîlm

Aussprache

/tə krēˈāt ˈsəbˌtītəlz ˈfôr ᴛʜē ˈdīəlôg ən ə ˈfəlm/ /tə kriːˈeɪt ˈsʌbˌtaɪtəlz ˈfɔːr ðiː ˈdaɪəlɔːɡ ɪn ə ˈfɪlm/