to box

Englisch - Türkisch

Definition von to box im Englisch Türkisch wörterbuch

boks etmek/yapmak

{i} kutu

Kutuyu açtım ve içine baktım. - I opened the box and looked inside.

Kutuda ne olduğunu biliyorum. - I know what's in the box.

bir kutu dolusu miktar

{i} kutu veya sandık dolusu

{i} sandık

Tom sandıkları dikkatle yığıyor. - Tom is carefully stacking the boxes.

İnsanlar sandıkta karar verecek. - The people will decide at the ballot box.

(Otomotiv) transmisyon

takım kutusu

karton kutu

Tom karton kutuya uzandı ve bir fotoğraf albümü çıkardı. - Tom reached into the cardboard box and pulled out a photo album.

Tom karton kutularla odayı doldurdu. - Tom filled the room with cardboard boxes.

boks

Televizyonda boks maçı gördüm. - I saw the boxing match on television.

Annesi ona izin verseydi, Tom bir boksör olmak isterdi. - Tom would have become a boxer if his mother had let him.

kasa

Tom pasaportunu bankada bir kiralık kasada tutuyor. - Tom keeps his passport in a safe deposit box at the bank.

Bunu güvenlik kasasına koyar mısınız? - Would you put this in the safety deposit box?

yumruk vurmak

box yapmak

kulübe

Oradaki polis kulübesinde sorun. - Ask at the police box over there.

Polis kulübesinin etrafında çok sayıda insan gördüm. - I saw a number of people around the police box.

kutuya/sandığa koymak

boks yapmak

(Spor) (Futbol) Ceza sahası

kutun

{i} televizyon

Televizyonda boks maçı gördüm. - I saw the boxing match on television.

Bütün gününü televizyonun önünde geçirmemelisin. - You shouldn't spend the whole day in front of the box!

yumruklaşm

hediye

Ben meslektaşlarım için bir hediye olarak işe giderken bir kutu çikolata aldım. - I bought a box of chocolates on the way to work as a gift for my colleagues.

Benim için büyük zevk, Mary bana Boston'dan bir hediye olarak bir müzik kutusu getirdi. - Much to my delight, Mary brought me a music box from Boston as a gift.

{i} loca

{i} jüri bölmesi

{f} kutulamak

{i} kompartıman

külübe av külübesi

{f} kutuya koymak

{i} at arabacısı yeri

{f} boks yapmak. box s.o. on the ear birinin kulağına tokat atmak

{i} yumruk

Dan boks eldiveni ile Matt'e yumruk attı. - Dan punched Matt with a boxing glove.

{f} tokatlamak

{i} tokat

hediye kutusu

yolcu veya yük kompartımanı

{i} teyp veya radyo

kutu,v.s_h.box yap+s_d.kutuya koy: n.kutu

{f} yumruklaşmak

{i} şimşir [(Botanik) ]

{f} sandığa koymak

{i} şamar

at arabalarında arabacının oturduğu yer

Englisch - Englisch

Definition von to box im Englisch Englisch wörterbuch: A computer, or the case in which it is housed
a UNIX box.; A blow with the fist; A cylindrical casing around for example a bearing or gland; To fight against (a person) in a boxing match; The driver's seat on a coach; Boxwood: the wood from a box tree
Nevertheless, the application of woods other than box for purposes for which that wood is now used would tend to lessen the demand for box, and thus might have an effect in lowering its price.; To mix two containers of paint of similar color to ensure that the color is identical; A rectangular border around an image or section of text; An input field on an interactive electronic display; The vagina; A numbered receptacle at a newspaper office for anonymous replies to advertisements; To strike with the fists
box someone’s ears.; To place inside a box; to pack in boxes; A compartment of a storage furniture, or of a part of such a furniture, such as of a drawer, shelving, etc; To punch (a person)
Leave dis place before I box you.; A compartment to sit in at a theater, courtroom or auditorium; To hem in; (with the) Television; A trap or predicament
I'm really in a box now.; A small, empty area on a writable document, delimited by a border, for filling with a tick mark or an ex; To participate in boxing; to be a boxer; A cuboid container, usually with a hinged lid; As much as fills a such a container
a box of books.; Any of various evergreen shrubs or trees of the genus Buxus; coffin; To place a value of a primitive type into a corresponding object; A pattern usually performed with three balls where the movements of the balls make a boxlike shape; {v} to put in a box, to strike with the fist; {n} a tree, a case or coffer, feat in a playhouse or court room, a blow on the ear, a cylinder for an axletree, quantity in a box; bx; A present in a box; a present; esp; so as to bring to a required form; The wood of the tree varieties, being very hard and smooth, is extensively used in the arts, as by turners, engravers, mathematical instrument makers, etc; A three-dimensional object defined by an origin (that is, a corner of the box) and three vectors that define the edges of the box meeting in that corner Defined by the TQ3BoxData data type; Within a form, creates a HTML checkbox element The value can be prefill automatically; (SERVICE) A square area in each quarter court bounded by part of the short line, part of the side wall and by two other lines, and from within which the server serves; a (usually rectangular) container; may have a lid; "he rummaged through a box of spare parts"; A drivers seat on a coach; Box is a small evergreen tree with dark leaves which is often used to form hedges. box hedges; private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance; "the royal box was empty"; At the start of a chouette each player throws one die and in the event of a tie there is a re-roll The player rolling highest becomes the "box" The box plays against all other participants who joined together as a team; A box is drawn around the second element; A box is a square or rectangle that is printed or drawn on a piece of paper, a road, or on some other surface; The square in which the pitcher stands; To box means to fight someone according to the rules of boxing. At school I boxed and played rugby The two fighters had previously boxed a 12-round match. see also boxed, boxing, black box, chocolate-box, lunch box, phone box, post office box, postbox, sentry box, signal box, telephone box. In botany, an evergreen shrub or small tree (genus Buxus) of the box family (Buxaceae), best known for the ornamental and useful boxwoods. The family comprises seven genera of trees, shrubs, and herbaceous plants, native to North America, Europe, North Africa, and Asia. The plants bear male and female flowers, without petals, on separate plants. The leathery, evergreen leaves are simple and alternate. Fruits are one-or two-seeded capsules or drupes. Three species of the genus Buxus provide the widely grown boxwood: the common, or English, box (B. sempervirens), used for hedges, borders, and topiary figures; the Japanese box (B. microphylla); and the tall boxwood tree (B. balearica). voice box box elder box turtle music box; The driver's seat on a carriage or coach; suffruticosa, is much used for borders in gardens; A penalty killing setup in the defensive zone where the defensive team forms a "box" in front of their goalie and keeps the opponents on the outskirts; A chest or any receptacle for the deposit of money; as, a poor box; a contribution box; Television (as a medium); evergreen shrubs or small trees; To inclose with boarding, lathing, etc; A box is a small separate area in a theatre or at a sports ground or stadium, where a small number of people can sit to watch the performance or game; A boxlike shed for shelter; as, a sentry box; To fight with the fist; to combat with, or as with, the hand or fist; to spar; As much as fills a box; Television is sometimes referred to as the box. Do you watch it live at all or do you watch it on the box? = telly; A technique used to defend against the power play The four skaters arrange themselves in a loose box in the defensive zone; An axle box, journal box, journal bearing, or bushing; The container holding a number of folders from one portfolio The contents of a single numbered portfolio may require more than one box, since boxes generally hold no more than 30 folders For example, Portfolio 2 is divided into the following boxes: Port 2, Nos 1-29; Port 2, Nos 29a-38f; Port 2, Nos 38g-39y; Port 2, Nos 39z-43; A small rectangular shelter like a booth; Device for mounting electrical fixtures and their wiring in walls and ceilings Common varieties include new work, old cork, single gang, two-gang, fan, and junction Back to alphabetical list; A tree or shrub, flourishing in different parts of the world; The penalty area; In CP, to shut off all communication with an I/O device because CP has identified a serious problem with the device, for example, exceeding the hot I/O rate; a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible; "his lying got him into a tight corner"; A receptacle or case of any firm material and of various shapes; A box is a square or rectangular container with hard or stiff sides. Boxes often have lids. He reached into the cardboard box beside him They sat on wooden boxes. the box of tissues on her desk. A box of something is an amount of it contained in a box. She ate two boxes of liqueurs; A chamber or section of tube in which a valve works; the bucket of a lifting pump; An area used to hold players who have been served with penalties, and through which substitutions "on the fly" are permitted directly from the sideline onto the field