to blow

listen to the pronunciation of to blow
Englisch - Türkisch
üfürmek
üflemek

Ben dünyadaki tüm kuşların efendisiyim ve sadece düdüğüme üflemek zorundayım ve her biri bana gelecektir. - I am master of all the birds in the world, and have only to blow my whistle and every one will come to me.

esmek
{i} darbe

Güçlü yen şirket için ölümcül bir darbeydi. - The strong yen was a fatal blow to the company.

O, yüzüme ağır bir darbe indirdi. - He struck me a heavy blow in the face.

çarçur etmek
esinti
{f} kaçırmak (fırsat)
{f} kaçmak
unutulmak
baltalama
{i} rüzgâr

Yumuşak bir rüzgar esiyor. - A gentle wind is blowing.

Rüzgar şiddetli esiyordu ve daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı. - The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.

havaya uçurmak
{i} yüksekten atma
şok

Bu beni hâlâ şok ediyor. - It still blows my mind.

(rüzgar) esmek
çalınmak
düşmek
fışkırtmak
(sigorta) atmak
darp
vuruşmak
çarpma
üfürmek
{f} fışkırmak
patlatmak
uçmak
hava vermek
defolmak
parlamak
sigorta atmak
atmak
harcamak

Bunu harcamak istemiyorum. - I don't want to blow it.

alev lambası
tokat
yanmak
esmek (rüzgar)
esme
(Muzik) ıslık çalmak
körüklemek
çabuk çabuk solumak
sürüklemek
(sigorta/vb.) atmak
üfleyerek çalmak
lanetlemek
s_h.üfle+e.es
hamle
darma duman
kaçırmak
üf

Çocuklar kabarcıklar üflüyor. - The children are blowing bubbles.

Mumu üfleyip söndürme. - Don't blow out the candle.

{f} uçurmak
{f} uçurmak; uçmak: The wind has blown off the chimney cowl. Rüzgâr bacanın külahını uçurdu
{i} yumruk

Tom, Noel yemeğinde ofisteki bir arkadaşı ile yumruk yumruğa girdi. - Tom came to blows with a colleague at the office Christmas lunch.

O yüzüme bir yumruk attı. - He dealt me a blow in the face.

{i} şanssızlık
{f} su fışkırtmak (balina)
{f} soluk soluğa kalmak
{f} çarçur etmek (Argo)
öttürmek
{f} patlamak
{f} çiçek açmak
darbe/rüzgar
{f} kahretmek
{f} atmak (sigorta)
(Askeri) SADME, ÇARPMA, TAARRUZ: Bak. "counter blow"
{i} övünme
{i} felâket
dili övünme
{f} çalmak
{f} yelpazelemek
at one blow bir hamlede
{f} çiçeklenmek
Englisch - Englisch
To make a sound as the result of being blown

In the harbor, the ships' horns blew.

Cocaine
A bloom, state of flowering

roses in full blow.

An unfortunate occurrence

A further blow to the group came in 1917 when Thomson died while canoeing in Algonquin Park.

To be propelled by an air current

The leaves blow through the streets in the fall.

To exhale visibly through the spout the seawater which it has taken in while feeding

There she blows! (i.e. I see a whale spouting!).

To cause to make sound by blowing, as a musical instrument
To leave

Let's blow this joint.

To blossom; to cause to bloom or blossom

How blows the citron grove.

To be very undesirable (see also suck)

This blows!.

To produce an air current

Blow, winds, and crack your cheeks! rage! blow!.

The act of striking or hitting

During an exchange to end round 13, Duran landed a blow to the mid-section.

A display of anything brilliant or bright
To cause to explode, shatter, or be utterly destroyed

The aerosol can was blown to bits.

To fellate

Who did you have to blow to get those backstage passes?.

To cause sudden destruction of

He blew the tires and the engine.

To suddenly fail destructively

He tried to sprint, but his ligaments blew and he was barely able to walk to the finish line.

To create or shape by blowing; as in to blow bubbles, to blow glass
A chance to catch one’s breath

The players were able to get a blow during the last timeout.

To recklessly squander

We blew an opportunity to get benign corporate sponsorship.

Cannabis
A mass or display of flowers; a yield

Such a blow of tulips.

To spout water, etc
{v} to make a current of air, impel by wind, move as air, pant, sound with wind, blossom, swell, deposit an egg as a fly
{n} a stroke, misfortune, gale of wind, egg of a fly
An egg, or a larva, deposited by a fly on or in flesh, or the act of depositing it
A forcible stroke with the hand, fist, or some instrument, as a rod, a club, an ax, or a sword
To create or shape by blowing; as, to blow bubbles, to blow glass
To talk loudly; to boast; to storm
To deposit eggs or larvæ upon, or in meat, etc
A blowing, esp
To depart A Scientologist who leaves the cult is said to have "blown" The goal of NOTs auditing is to get body thetans to blow, i e , to depart the pre-OT
To squander
from the blowholes, as a whale
To cause to blossom; to put forth (blossoms or flowers)
melt, break, or become otherwise unusable; "The lightbulbs blew out"; "The fuse blew"
cause to move by means of an air current; "The wind blew the leaves around in the yard"
To put out of breath; to cause to blow from fatigue; as, to blow a horse
spend thoughtlessly; throw away; "He wasted his inheritance on his insincere friends"; "You squandered the opportunity to get and advanced degree"
be blowing or storming; "The wind blew from the West"
To burst, shatter, or destroy by an explosion; - - usually with up, down, open, or similar adverb; as, to blow up a building
allow to regain its breath; "blow a horse"
A blossom; a flower; also, a state of blossoming; a mass of blossoms
spout moist air from the blowhole; "The whales blew"
To cause air to pass through by the action of the mouth, or otherwise; to cause to sound, as a wind instrument; as, to blow a trumpet; to blow an organ
To send forth a forcible current of air, as from the mouth or from a pair of bellows
forceful exhalation through the nose or mouth; "he gave his nose a loud blow"; "he blew out all the candles with a single puff"
to move rapidly or with power; as, the wind blows
show off
The infliction of evil; a sudden calamity; something which produces mental, physical, or financial suffering or loss esp
The act of forcing air from the mouth, or through or from some instrument; as, to give a hard blow on a whistle or horn; to give the fire a blow with the bellows
lay eggs; "certain insects are said to blow"
A sudden or forcible act or effort; an assault
A missed spare (error, miss, open)
To be carried or moved by the wind; as, the dust blows in from the street
when sudden; a buffet
a violent blowing of the wind; a gale; as, a heavy blow came on, and the ship put back to port
street names for cocaine
free of obstruction by blowing air through; "blow one's nose"
To smoke
It is the discharging of the pressure and contents of the digester in to Blow Tank
The spouting of a whale
To clear of contents by forcing air through; as, to blow an egg; to blow one's nose
an unpleasant or disappointing surprise; "it came as a shock to learn that he was injured"
cause to be revealed and jeopardized; "The story blew their cover"; "The double agent was blown by the other side"
burst suddenly; "The tire blew"; "We blew a tire"
To inflate, as with pride; to puff up
To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore
forceful exhalation through the nose or mouth; "he gave his nose a loud blow"; "he blew out all the candles with a single puff" a powerful stroke with the fist or a weapon; "a blow on the head" exhale hard; "blow on the soup to cool it down" free of obstruction by blowing air through; "blow one's nose" burst suddenly; "The tire blew"; "We blew a tire" shape by blowing; "Blow a glass vase" allow to regain its breath; "blow a horse" cause to be revealed and jeopardized; "The story blew their cover"; "The double agent was blown by the other side" lay eggs; "certain insects are said to blow" spout moist air from the blowhole; "The whales blew" cause to move by means of an air current; "The wind blew the leaves around in the yard" cause air to go in, on, or through; "Blow my hair dry" play or sound a wind instrument; "She blew the horn" make a sound as if blown; "The whistle blew" sound by having air expelled through a tube; "The trumpets blew" spend lavishly or wastefully on; "He blew a lot of money on his new home theater" be blowing or storming; "The wind blew from the West
Slang: To play an instrument "Who's blowing lead?" Taken from old horn player lingo Submitted by Karl Kuenning RFL from Roadie Net
to blow

    Türkische aussprache

    tı blō

    Aussprache

    /tə ˈblō/ /tə ˈbloʊ/

    Etymologie

    [ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.

    Videos

    ... AND I CAN'T EVEN BLOW OUT MY CANDLES? ...
Favoriten