to alarm

(Askeri) ALARM, ALARM İŞARETİ, SİLAH BAŞINA: Bir tehlikeyi acele olarak karşılamak üzere boru, top ateşi, canavar düdüğü veya diğer vasıtalarla askeri kuvveti toplamak için verilen işaret

kor

Haber köyün her tarafında korkuya neden oldu. - The news caused alarm throughout the village.

Varoşlardan korkutucu haber geldi. - Alarming news came from the suburbs.

{f} tehlikeden haberdar etmek

{f} ayağa kaldırmak

{f} korkutmak; dehşete

alarmist etrafı telaşa veren kimse

{i} korku

O küçük bir korku çığlığı attı ve banyoya kaçtı. - She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.

Varoşlardan korkutucu haber geldi. - Alarming news came from the suburbs.

alarmingly korku verecek surette

{f} telaşlandırmak

Sizi telaşlandırmak istemedim. - I didn't want to alarm you.

Öğrencileri telaşlandırmak istemedim. - I didn't want to alarm the students.

alarma geç

Öğrencileri alarma geçirmek istemedim. - I didn't want to alarm the students.

{f} korkutmak

Seni korkutmak istemedim. - I didn't want to alarm you.

{f} alârma geçirmek

Öğrencileri alarma geçirmek istemedim. - I didn't want to alarm the students.

birdenbire korkutmak

tehlikeyi haber vermek

{f} alârm vermek

uyarı Alarm

{i} telaş

Sizi telaşlandırmak istemedim. - I didn't want to alarm you.

Gürültü tüm kasabayı telaşlandırdı. - The noise alarmed the whole town.

(Nükleer Bilimler) alarm, uyarı

tehlike sinyali

Türkisch - Türkisch

Definition von to alarm im Türkisch Türkisch wörterbuch: (Osmanlı Dönemi) Fr. Tehlike anında herkesi haberdar etmek için verilen işaret; Tehlike; Bir uyarıyı, bir tehlikeyi bildirmek için verilen işaret; Tehlike işareti; Bu işareti veren düzenek

Englisch - Englisch

Definition von to alarm im Englisch Englisch wörterbuch: To keep in excitement; to disturb; A mechanical device for awaking people, or rousing their attention
The clockradio is a friendlier version of the cold alarm by the bedside.; To call to arms for defense; To rouse to vigilance and action; to put on the alert; To give (someone) notice of approaching danger; Sudden surprise with fear or terror excited by apprehension of danger; in the military use, commonly, sudden apprehension of being attacked by surprise
Alarm and resentment spread throughout the camp. --Thomas Babington Macaulay.; An instance of an alarum ringing or clanging, to give a noise signal at a certain time
You should set the alarm on your watch to go off at seven o'clock.; {v} to give notice of danger, surprise, disturb; {n} a notice of danger, a clock; missile with an infrared transmitter that zeroes in on targets that give off heat; SNMP message notifying an operator or administrator of a network problem See also event and trap; An alarm is a signal that notifies the user of a condition requiring the user's attention In NetVigil, alarms are shown as colored icons representing Warning, Critical & Unknown conditions; is an audible, visual, or physical presentation designed to warn the instrument user that a specific level of a dangerous gas/vapor concentration has been reached or exceeded; A visual or audio signal which signifies that an error has occurred or an abnormal condition exists; a device that signals the occurrence of some undesirable event; Fire: Automatic alarms are those received by electronic means from fire alarm systems They can indicate activation of smoke detectors, heat sensors, rate-of-rise detectors, wet or dry sprinkler systems Sprinkler activations are sometimes called waterflow alarms Some alarm signals are transmitted via telephone dialer, which plays a taped message to the dispatcher that gives the address; Audible, visual, or physical presentation designed to warn the instrument user that a specific level of a dangerous gas/vapor concentration has been reached or exceeded; A means of alerting the operator that a specified abnormal condition exists; examples: high pressure alarm, apnea alarm; A watch feature that sounds an alarm at pre-set time or at regular intervals; Much the same as an alarm clock, an alarm watch will alert the wearer with beeps at a pre-set time; An audible or visible signal indicating abnormal or out-of-limit conditions in a plant or a control system [CMSG] Syn: Bell, Light, Siren; An alarm is related to any abnormal situation on the equipment that may endanger people, equipment, or material being processed GEM allows the host to be notified when alarm conditions are detected and cleared; This feature causes the watch to sound at a pre-set time; A problem determination message sent to a network operator within a network management system Sometimes accompanied by an audible tone (alarm); a test of a training sample, usually used before the signature statistics are calculated An alarm highlights an area on the display which is an approximation of the area that would be classified with a signature The original data can then be compared to the highlighted area; warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness; "The empty house alarmed him"; "We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries"; The report of a network event; also called a trap; A message, usually generated by the AEOLUS VAX process, indicating that the digital or analog status of a device is not within the tolerances set for it; An unsolicited message from a device, typically indicating a problem with the system that requires attention; a clock that wakes sleeper at preset time; (n ) Usually, an audio or visual warning to indicate that attention to the computer is required; A real-time indication or a signal of an abnormal situation or event Usually includes a Priority or Severity Code; fear resulting from the awareness of danger; an automatic signal (usually a sound) warning of danger; fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised; "I was horrified at the thought of being late for my interview"; "The news of the executions horrified us"; A sound or visual signal triggered by an error condition; An electronic signal, transmitted to the monitoring facility Indicates that an emergency requiring follow-up has been de-tected When an alarm system is not monitored, the alarm condi-tion activates one or more sounding or visual indicating devices; An event that occurs at a particular time (or set of times) It is like an alarm on a real alarm clock except that in order to determine whether it is "ringing", an alarm is "read" by an explicit application action; Audible or visible warning signal that tells a network administrator that an error has occurred or there is a critical situation on the network; is the giving, signaling or transmitting to a public fire station or company or to an officer or employee thereof, whether by telephone, spoken word or otherwise, information to the effect that a fire or emergency condition exists at or near the place indicated by the person giving, signaling or transmitting such information; alm; To call to arms for defense; to give notice to (any one) of approaching danger; to rouse to vigilance and action; to put on the alert; A mechanical contrivance for awaking persons from sleep, or rousing their attention; an alarum; {i} alert; alarm system; anxiety, concern; fear; If you say that something sets alarm bells ringing, you mean that it makes people feel worried or concerned about something; A summons to arms, as on the approach of an enemy; A sudden attack; disturbance; broil; An alarm is an automatic device that warns you of danger, for example by ringing a bell. He heard the alarm go off; {f} scare, terrify; frighten, intimidate; If something alarms you, it makes you afraid or anxious that something unpleasant or dangerous might happen. We could not see what had alarmed him. = frighten; Alarm is a feeling of fear or anxiety that something unpleasant or dangerous might happen. The news was greeted with alarm by MPs; An alarm is the same as an alarm clock. see also alarming, alarmed, burglar alarm, car alarm, false alarm, fire alarm, smoke alarm; a device that signals the occurrence of some undesirable event an automatic signal (usually a sound) warning of danger fear resulting from the awareness of danger warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness; "The empty house alarmed him"; "We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries; Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; a warning of danger; To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear; If you raise the alarm or sound the alarm, you warn people of danger. His family raised the alarm when he had not come home by 9pm. to make someone feel worried or frightened