to adjust

Englisch - Türkisch

Definition von to adjust im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} ayarlamak

John'un yaptığı gibi bu cihazı ayarlamak için hiç kimsenin yeterli bilgisi yok. - Nobody has enough knowledge to adjust this equipment like John did.

Herkes ayarlamak zorunda. - Everyone has to adjust.

alışmak

İnsanların yeni çevreye alışmak için sadece zamana ihtiyacı var. - People just need time to adjust to the new environment.

ayarlanmak

{f} alıştırmak

Tom gözlerini karanlığa alıştırmak için bir süre bekledi. - Tom waited a while to let his eyes adjust to the darkness.

uymak

uydurmak

Sık sık söylenildiği gibi kendini yeni bir çevreye uydurmak zordur. - As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.

ayarla

Sesi nasıl ayarlayacağımı bana söyleyebilir misiniz? - Could you tell me how to adjust the volume?

Tom duşun sıcaklığını ayarlamaya çalıştı. - Tom tried to adjust the temperature of the shower.

uyum göstermek

ayar çekmek

(Tıp) uyum sağlamak

parlamak

uyarlamak

düzeltilebilir uydurulabilir

intibak

düzeltme

LASIK, kornea yüzeyini düzeltmek için kullanılan bir lazerdir. - In LASIK, a laser is used to adjust the surface of the cornea.

tashih

{f} halletmek

(Mukavele) ayar etmek, düzeltmek

{f} düzeltmek

LASIK, kornea yüzeyini düzeltmek için kullanılan bir lazerdir. - In LASIK, a laser is used to adjust the surface of the cornea.

Islah

ayarlamak ayarla

(Mimarlık) (to) alıştırmak

(Askeri) TANZİM: Belirli bir hedefte, tanzimi başlatması için gözcüye verilen emir; mermilerin hedefe vurmalarını temin için silahın yan ve yüksekliğini düzeltmek; ayarlama (k); ayar etmek; düzeltmek; alıştırmak

düzen

Herhangi bir düzenleme yapmadım. - I didn't make any adjustments.

{f} belirlemek

alıştırmak ayar etmek adjustable ayar edilebilir

tanzim

(Nükleer Bilimler) ayar

Tom ayarları ayarlamada biraz sorun yaşadı. - Tom had a little trouble adjusting the settings.

Araba sürmeden önce frenleri kontrol edin ve ayarlayın. - Check and adjust the brakes before you drive.

nizam

uyma

{f} ayar etmek, ayarlamak

(Hukuk) uyumlulaştırmak

Englisch - Englisch

Definition von to adjust im Englisch Englisch wörterbuch: set; To modify
Morimoto's recipes are adjusted to suit the American palate.; To improve or rectify
He adjusted his initial conclusion to reflect the new data.; To settle an insurance claim; {f} modify; adapt; tune; fit, install; arrange; settle; {v} to fit, adapt, settle, set right; The process of moving text to fit between the left and right margins; Style Manager: Mouse dialog box: A setting of the MANIPULATION button (button 2) that assigns the functions of extending a text selection in a text field or extending a list selection in a multiple selection list to the point where the button is clicked See ADJUST button; The rightmost button on the mouse Usually used to alter things; To touch a piece or a pawn without the intention of making a move Adjusting the pieces is generally done to move a piece to the center of the square A player must announce "I adjust", "Adjust", or "J'adoube" (French for "I adjust") before touching his/her pieces If the player does not announce "adjust", he/she will be bound to move that piece on his/her next turn; Making disposition on a referral without going to court; place in a line or arrange so as to be parallel or straight; "align the car with the curb"; "align the sheets of paper on the table"; Sets attributes of a vertex
To adjust to: Adapt
adjust: decide how much is to be paid on an insurance claim
adjust: To bring to a true relative position, as the parts of an instrument; to regulate for use; as, to adjust a telescope or microscope
adjust: make correspondent or conformable; "Adjust your eyes to the darkness"
adjust: If you adjust something, you change it so that it is more effective or appropriate. To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws
adjust: To settle or bring to a satisfactory state, so that parties are agreed in the result; as, to adjust accounts; the differences are adjusted
adjust: If you adjust something such as your clothing or a machine, you correct or alter its position or setting. Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay
adjust: When you adjust to a new situation, you get used to it by changing your behaviour or your ideas. We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well It has been hard to adjust but now I'm getting satisfaction from my work. see also well-adjusted
adjust: adapt or conform oneself to new or different conditions; "We must adjust to the bad economic situation" alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard; "Adjust the clock, please"; "correct the alignment of the front wheels" make correspondent or conformable; "Adjust your eyes to the darkness" decide how much is to be paid on an insurance claim
adjust: If you adjust your vision or if your vision adjusts, the muscles of your eye or the pupils alter to cope with changes in light or distance. He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight We stood in the doorway until our eyes adjusted
adjust: To put in order; to regulate, or reduce to system
adjust: To make exact; to fit; to make correspondent or conformable; to bring into proper relations; as, to adjust a garment to the body, or things to a standard
adjust: alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard; "Adjust the clock, please"; "correct the alignment of the front wheels"
adjust: adapt or conform oneself to new or different conditions; "We must adjust to the bad economic situation"

to adjust

Silbentrennung

to ad·just

Türkische aussprache

tı ıcʌst

Aussprache

/tə əˈʤəst/ /tə əˈʤʌst/

Etymologie

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.