İşçi sendikaları hükümeti genel grevle tehdit etmekteydi.
- The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Facebook, Twitter, YouTube ve Blogger hayatımızı tehdit ediyor.
- Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life.
Bu sabah üç tane tehditkar telefon aldım.
- I received three threatening phone calls this morning.
İstasyona varmadan önce, gökyüzü tehditkar olmuştu.
- The sky had become threatening before I got to the station.
Tom Mary'ye tehdit edici bir görüntü verdi.
- Tom gave Mary a threatening look.
Tom zaten tehdit edici üç telefon mesajı aldı.
- Tom has already gotten three threatening phone messages.
Tom gece tehdit eden ruhlar tarafından çevrildiğini düşündü.
- Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits.
Herbert ağzını açtı ama Tom ona tehditkar bir görünüm verdi.
- Herbert opened his mouth, but Tom gave him a menacing look.
Tüm yapmak istediğimin Tom'u tehdit etmek olduğuna yemin ederim.
- I swear all I meant to do was to threaten Tom.
Tom Mary'yi tehdit etmekle terk etti.
- Tom threatened to leave Mary.
Bunu göz korkutucu bulmuyorum.
- I don't find it intimidating.
Oldukça göz korkutucu.
- It's quite intimidating.
The two wounded officers were taken to hospital and are in a stable condition with non-life-threatening injuries, a police spokesman said.
Tom'un biraz tehdit edilmiş hissettiğini düşünüyorum.
- I think Tom felt a bit threatened.
Tom oldukça tehdit edilmiş hissetti.
- Tom felt quite threatened.
The life-threatening illness caused him to be rushed to the hospital, where doctors worked around the clock to save his life.
The rocks threatened the ship's survival.
He threatened me with a knife.
... And it wasn't just life-threatening illnesses ...