they

Englisch - Türkisch

Definition von they im Englisch Türkisch wörterbuch

{z} onlar: So they're saying "If only she were here!" Demek "Keşke burada olsaydı," diyorlar

ilgililer

Onlar yüzme ile ilgililer. - They're interested in swimming.

Onlar sömürgecilikle ilgililer. - They are related to colonization.

onlar

Onlar davetimizi reddetti. - They declined our invitation.

Onlar çukur kazıyorlar. - They're digging a hole.

millet

Başardıkları her şey için onu ve Vali Palin'i tebrik ediyorum ve önümüzdeki aylarda bu milletin sözünü yenilemek için onlarla çalışmaya can atıyorum. - I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.

insanlar

Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor. - People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.

İnsanlar bazen yemeleri gerekenden daha fazla yemek isterler. - People are sometimes tempted to eat more than they should.

kendileri

Maria ve Natalia alışverişe giderler. Kendileri için bir şeyler alırlar. - Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.

Onlar kendilerini silahlarla silahlandırdılar. - They armed themselves with rifles.

onlarda

they say

diyorlar ki

They both talk so much you can´t get a word in edgewise

k. dili Her ikisi o kadar çok konuşuyor ki senin konuşmana hiç fırsat kalmıyor

They left him to sink or swim

Onu kendi kaderine terkettiler

They treated me to a movie

Beni sinemaya götürdüler

they all

onların hepsi

they are as follow

şunlar gibidir

they are french

onlar fransız vardır

they are playing a trick on me.

Çünkü ben bir hüner oynuyorlar

they can

onlar-ebilmek

they changed into

they have life jackets

onlar can yeleği var

they have my goodwill

onlar benim iyi niyet var

they have read it as well as you

they invited friend and foe.

Onlar dost ve düşman davet etti

they know

bildikleri

they make a pair

Onlar bir çift yapmak

İnsanlar diyorlar ki... Diyorlar ki

they want

onlar istemek

they were made one

onlar tek yapıldı

they've got a terrible smell

onlar çok kötü kokuyor

They both talk so much

{k} Her ikisi o kadar çok konuşuyor ki senin konuşmana hiç fırsat kalmıyor

They differ in kind

Çeşitleri ayrı

They left him to sink

Onu kendi kaderine terkettiler

They won't come on

Vaktinde gelmezler, gör bak!

they aren't on speaking terms

araları açık

they fit me like a glove

onlar beni tam uyuyorlar

they shall apply these provisions from ..

(Avrupa Birliği) bu hükümleri .. den itibaren uygularlar

they shall forthwith inform the commission thereof

(Avrupa Birliği) Komisyonu durumdan derhal haberdar eder

{k} they had

{k} they would

{k} they will

{k} they are

{k} they have

Eğer yapmadığım bir şey için ailem beni cezalandırdıysa , onlara doğruları söylerdim ve benim masumiyetle ilgili onları ikna etmeye çalışırdım. - If my parents punished me for something I didn't do, I would tell them the truth and try to convince them of my innocence.

Sosyal ağlarda hırsızlar, sahteciler, sapıklar veya katiller olabilir. Güvenliğiniz için, onlara inanmamalısınız. - There may be thieves, fakers, perverts or killers in social networks. For your security, you shouldn't believe them.

them

onlar

Onlardan herhangi birini seçebilirsin. - You may choose any of them.

The Network'ün kasım meselesinde görünen raporunun 70 kopyasını üretmek ve onları ajanlarımıza dağıtmak mümkün mü? - Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?

them

onları

Onlar parlak renkli kurbağalar olduğunu söylüyorlar fakat ben onları asla görmedim. - They say there are bright-colored frogs, but I've never seen them.

Onların hepsi sadece kızları götürmek için buradalar. - All of them are just here to pick up girls.

give them an inch and they'll take a mile

(deyim) yüz verirsin astarını isterler

give them an inch and they'll take a mile

(deyim) elimizi verdik kolumuzu kaptırdık

give them an inch and they'll take a mile

(deyim) elini ver kolunu kaptır

where are they

neredeler

Don't count your chickens before they are hatched

(Atasözü) Dereyi görmeden paçaları sıvama

count one´s chickens before they´re hatched

k. dili ayıyı vurmadan postunu satmak

counting eggs before they are laid

dereyi görmeden paçaları sıvamak

don't count your chickens before they hatch

(deyim) Dereyi görmeden paçaları sıvama

don't count your chickens until they're hatched

(deyim) Dereyi görmeden paçaları sıvama

everyone gets what they deserve

(deyim) Ne ekersen onu biçersin

give someone an inch and they'll take a mile

(Atasözü) Elini veren kolunu kaptırır

here they are

Burada bunlar

take things as they are

oldukları gibi şeyler almak

them

onlardan

Onlardan herhangi birini seçebilirsiniz. - You may choose any of them.

Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum. - I hope that none of them got into an accident.

how long will they keep

ne kadar dayanırlar

how long will they keep

(isim) kadar dayanırlar

no matter what they say

eller ne derse dersin

take people as they are

insanları oldukları gibi kabul etmek

what type of music do they play

hangi müzik çalıyorlar

Englisch - Englisch

Definition von they im Englisch Englisch wörterbuch: A group of people or objects previously mentioned
I have a Ford Focus and a Toyota Corolla, but they are both broken..; People; some people; someone
They should do something about this.; A single person, previously mentioned, but of unknown or irrelevant gender
If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant, nd hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded; nd it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: hen shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.; {p} persons or things at large; The plural of he, she, or it; vagueness You use they in expressions such as `they say' or `they call it' to refer to people in general when you are making general statements about what people say, think, or do. They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them; They is a third person plural pronoun. They is used as the subject of a verb; They is never used adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to persons without an antecedent expressed; pron. 3rd person plural pronoun used to replace names of people or things; You use they to refer to a group of people, animals, or things. The two men were far more alike than they would ever admit People matter because of what they are, not what they have; You use they instead of `he or she' to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people think this use is incorrect. The teacher is not responsible for the student's success or failure. They are only there to help the student learn; un; -un; un-
they two: third person dual pronoun
they'd: They would
they'd: They had
they'd've: they would have; they would’ve; they woulda
If Jones hadn't been sent off for a foul, they'd've won easily.
they'll: they will
they'll: they shall
they're: they are
they's: Contraction of they is
They's gonna have breakfas' now.
they've: they have
they are the ones: they themselves, them and no others, they are solely responsible
they had something going: they were involved with each other, they had an affair, they were involved in a love story
they say: people generally say
they that sow in tears shall reap in joy: those who suffer by working hard will reap the rewards of this in later life
they'd: They'd is a spoken form of `they had', especially when `had' is an auxiliary verb. They'd both lived in this road all their lives
they'd: {f} verb used together with another verb to express past tense
they'd: {f} verb used together with another verb to express future tense
they'd: They'd is a spoken form of `they would'. He agreed that they'd visit her after they stopped at Jan's for coffee
they'll: They'll is the usual spoken form of `they will'. They'll probably be here Monday and Tuesday. Contraction of they will. the short form of 'they will'
they'll: {i} verb used together with another verb to express future tense
they're: {i} they exist, they live, they occupy a certain position, they exist in a certain state
they're: They're is the usual spoken form of `they are'. People eat when they're depressed. Contraction of they are. the short form of 'they are'
they've: They've is the usual spoken form of `they have', especially when `have' is an auxiliary verb. The worst thing is when you call friends and they've gone out. Contraction of they have. the short form of 'they have'
they've: {i} verb used together with another verb to express past tense; they possess
the bigger they are, the harder they fall: The larger something is, the more disastrous and spectacular its downfall
the more things change, the more they stay the same: A proverb making the observation that turbulent changes do not affect reality on a deeper level other than to cement the status quo
the bigger they come the harder they fall: people in important positions lose more when they become unsuccessful and fail, the more powerful and affluent people are the more they suffer when they lived through defeat and disaster
things are not always what they seem: don't judge a book by its cover, the interior is more important than the exterior appearance, outer appearances can be deceiving
things aren't always what they seem: don't judge a book by its cover, the interior is more important than the exterior appearance, outer appearances can be deceiving
things as they are: things as they currently lie, the situation as is
as they say: A vague invocation of popular convention when introducing a phrase or expression, which may be accompanied by attribution to a source or locale in which the phrase or expression is used
don't count your chickens before they're hatched: You should not count on something before it happens
if pigs had wings they would fly: Expresses speakers skepticism toward a hypothetical argument by another
kick someone when they are down: To make things worse for someone who is going through a difficult time
singular they: The use of they to agree to with a singular antecedent as in the sentence "Everyone said they knew what they were doing."
take things as they come: To accept and deal with events as they occur, with a composed state of mind
He also urges Louie: “Take things as they come and keep smiling. Keep your spirits up, my dear. Be of good cheer and all will be well.”.
them: Third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb
She treated them for a cold. (direct object).
them: Third person singular pronoun of indeterminate or irrelevant gender
If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant, nd hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded; nd it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: hen shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.
them: those
Them kids need to grow up.
they.: their asses
Their asses is always late.
you know what they say: Used to introduce, or alluding to, an apt adage
You know what they say about men with big feet, don't ya? A man in back smirked at me. I really didn't know what to say. I had heard the saying about men with big feet were supposed to be well hung, but I had no idea what would happen if I said something.
them: In non-standard spoken English, them is sometimes used instead of `those'. `Our Billy doesn't eat them ones,' Helen said
them: dem
Them: him
Daphnis has forgotten me. He is dreaming of marrying some wealthy maiden. Ah! Why did I make him swear by his goats instead of by the Nymphs! He has forgotten them as he has forgotten me. - Daphnis has forgotten me. He is dreaming of marrying some wealthy maiden. Ah! Why did I make him swear by his goats instead of by the Nymphs! He has forgotten them as he has forgotten me.
them: You use them instead of `him or her' to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people think this use is incorrect. It takes great courage to face your child and tell them the truth
them: pron. those people (3rd person)
them: The objective case of they
them: You use them to refer to a group of people, animals, or things. Kids these days have no one to tell them what's right and wrong His dark socks, I could see, had a stripe on them
them: them WEAK STRONG Them is a third person plural pronoun. Them is used as the object of a verb or preposition
them: {p} plural the oblique case of they
Happy are they that dwell in Thy house: first verse of a Jewish prayer
are they: Really? , Indeed?
as they say: as people say, as the saying goes, according to the saying
blessed are they that dwell in thy house: they that dwell in the presence of God are truly blessed (Biblical)
can two walk together except they be agreed?: two people cannot work together unless they are in agreement
count your chickens before they hatch: plan your future according to events that may or may not take place, depend on something whose outcome is uncertain
do not count your chickens before they are hatched: do not spend your money before you win the lottery, do not feel victorious before you undertake the challenge
don't count your chickens before they hatch: don't plan your future according to events that may or may not take place, don't depend on something whose outcome is uncertain, do not count on things too soon particularly if you don't have them yet
don't count your chickens before they're hatched: {f} don't plan your future according to events that may or may not take place, don't depend on something whose outcome is uncertain, do not count on things too soon particularly if you don't have them yet
here they are: referring to the location of more than one person
let the chips fall where they may: never mind the results; do something regardless of the consequences
remained as they were: did not change, stayed as they were
saw things as they were: saw everything for what it really was
take things as they are: accept the situation as it really is, accept reality
who are they?: who are those people there?, I've never seen them before

Türkisch - Englisch

Definition von they im Türkisch Englisch wörterbuch
they are: {k} they're

they

Türkische aussprache

dhey

Aussprache

/ˈᴛʜā/ /ˈðeɪ/

Etymologie

[ [th]A ] (pronoun, plural in constructio.) 13th century. Middle English, borrowed from Old Norse þeir—nominative plural masculine of the demonstrative, which acted in Old Norse as a plural pronoun—from Proto-Germanic *thai (“those”), from Proto-Indo-European *to- (“that”). Gradually replaced Old English hi and hie. Cognate to Old English þā, Icelandic þeir and Swedish/Danish/Norwegian de (“they”).