the deep

Englisch - Türkisch

Definition von the deep im Englisch Türkisch wörterbuch

Okyanusun derin katmanları hâlâ neredeyse keşfedilmemiş. - The deep layers of the ocean is still almost unexplored.

Okyanusun en derin kısmı Challenger Deep olarak adlandırılır ve Mariana Çukurunun güney ucunda batı Pasifik Okyanusu'nun altında yer alır. - The deepest part of the ocean is called the Challenger Deep and is located beneath the western Pacific Ocean in the southern end of the Mariana Trench.

Derin deniz hakkında çok az şey biliniyor. - Very little is known about the deep sea.

Hazine, denizin derinliklerine gömüldü. - The treasure was buried in the deepest of the sea.

{s} derin

Bu göl ne kadar derin? - How deep is this lake?

Gölet üç metre derinliğindedir. - The pond is 3 meters deep.

Onun romanları benim için çok anlaşılmazdır. - His novels are too deep for me.

{i} derinlik

Tom ormanın derinliklerinde yaşardı. - Tom used to live deep in the jungle.

Tom'un botları karın derinliklerine battı. - Tom's boots sank deep into the snow.

Bob o konuyu derin derin düşündü. - Bob thought deeply about that matter.

Sadece bizim aramıza, o çok derin derin düşünmez. - Just between us, he doesn't think very deeply.

Denizin bu bölümü derin ve tehlikeli. - This part of the sea is deep and dangerous.

Derin deniz fobisine sahip misin? - Do you have deep sea phobia?

derinliklerine kadar

derinlerine kadar

(Askeri) uzak

Hiçbir zaman bunu belli etmeyecek ama içinden ciddi bir şekilde endişeli olduğunu düşünüyorum. - He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.

{f} derince

Yaşamlarımızı büyük sevgiden ve derin kederden daha yoğun bir şekilde yaşamayız. - We never experience our lives more intensely than in great love and deep sorrow.

(the ile) deniz

Tom Mary'nin gözlerine içten baktı. - Tom looked deep into Mary's eyes.

Birbirinizi içten seviyor musunuz? - Do you love each other deeply?

yüzeyde kalmayan

Daha derine kazmak zorundasın. - You have to dig deeper.

Tom mağarada daha derine gitti. - Tom went deeper into the cave.

Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı. - Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Manzaradan derinden etkilendim. - I was deeply impressed by the scenery.

geç vakte kadar

{s} keskin

{s} tok (ses)

gizli ve geniş planlar

{s} pes

Tom'un pes bir sesi var. - Tom has a deep voice.

{s} yürekten

Tom onun gözlerinin içine yürekten baktı. - Tom stared deep into her eyes.

Onlar ona yürekten hayrandır. - They admire her deeply.

{s} ağır

ciddi/boğuk/koyu/derin

{s} dalgın

(Askeri) UZAK: Bir topçu veya deniz topçusu atış haberlerinde kullanılan ve hedefin, ileri dost unsurlardan 600 metreden daha fazla mesafede bulunduğunu belirtmek için faydalanılan bir terim. Bknz. "close"

{i} koyuluk

Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı. - Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Tom Mary'ye derinden âşık. - Tom is deeply in love with Mary.

{s} genişliğinde

deep laid schemes enine boyuna düşünülmüş

{s} koyu

Onun koyu mavi gözleri oldukça etkileyiciydi. - Her eyes, a deep blue, were quite impressive.

{s} koyu (renk)

{s} bilinçaltı

{s} kalın, boğuk, pes (ses). z. into

geç vakte/derine

{s} karışık

{s} şiddetli

Tom şiddetli bir güney aksanıyla konuşur. - Tom speaks with a deep southern accent.

adv.derince: adj.derin,derin

{i} karanlık

Bu derin bir karanlıktı. - It was a deep darkness.

Englisch - Englisch

Definition von the deep im Englisch Englisch wörterbuch

great vertical depth

She has a very deep contralto.

Immersed, submerged (in)

deep in debt, deep in the mud.

part of a lake, sea, etc

creatures of the deep.

: the sea, the ocean

The deep (meaning 2 above) part of a problem

In extent in a direction away from the observer

The shelves are 30cm deep.

To a significant, not superficial, extent

They're deep in discussion.

A long way inside; situated far in or back

American football Relatively farther downfield.

In a number of rows or layers:

a crowd three deep along the funeral procession.

There was a deep layer of soot over the window.

Dark and highly saturated

That's a very deep shade of blue.

Sound, heavy (describing a state of sleep from which one is not easily awoken)

He was in a deep sleep.

A fielding position near the boundary

Russell is a safe pair of hands in the deep.

{a} in a high degree, sorrowfully

{n} the sea, a solemn or still part, depth

{a} far to the bottom, knowing, affecting, dark

ill defined method of localized application at least 4 inches below the soil surface, usually injected with a knife or following subsoiler

Unmarked soundings of the lead line

to far into space; "penetrated deep into enemy territory"; "went deep into the woods"; to an advanced time; "deep into the night"; "talked late into the evening

A ball that will not bounce twice on the opponent's side of the table if given the chance

A deep breath or sigh uses or fills the whole of your lungs. Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions + deeply deep·ly She sighed deeply and covered her face with her hands

If you say that things or people are two, three, or four deep, you mean that there are two, three, or four rows or layers of them there. A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors

That which is deep, especially deep water, as the sea or ocean; an abyss; a great depth

A deep container, such as a cupboard, extends or measures a long distance from front to back. The wardrobe was very deep

On a low-numbered point, usually the one or two point

extending relatively far inward; "a deep border"

If you experience or feel something deep inside you or deep down, you feel it very strongly even though you do not necessarily show it. Deep down, she supported her husband's involvement in the organization

literary term for an ocean; "denizens of the deep"

large in quantity or size; "deep cuts in the budget"

Relatively farther downfield

adj away from the net, toward the endline

Extending away from, used with wide and high in measuring rectangular objects

Strongly colored; dark; intense; not light or thin; as, deep blue or crimson

Term referring to a shot that lands near the base line

If you are deep in thought or deep in conversation, you are concentrating very hard on what you are thinking or saying and are not aware of the things that are happening around you. Abby had been so deep in thought that she had walked past her aunt's car without even seeing it

Deep in an area means a long way inside it. They were now deep inside rebel territory

strong; intense; "deep purple"; "a rich red"

to far into space; "penetrated deep into enemy territory"; "went deep into the woods"

If something is deep, it extends a long way down from the ground or from the top surface of something. The water is very deep and mysterious-looking Den had dug a deep hole in the centre of the garden Kelly swore quietly, looking at the deep cut on his left hand. a deep ravine. shallow Deep is also an adverb. Deep in the earth's crust the rock may be subjected to temperatures high enough to melt it Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom. + deeply deep·ly There isn't time to dig deeply and put in manure or compost

A deep sound is low in pitch. His voice was deep and mellow They heard a deep, distant roar. high

Of low tone; full-toned; not high or sharp; grave; heavy

right into ones mind

Profound, having great meaning or import, but possibly obscure or not obvious

Deep is used in extreme cases where depressions are deep or where the abdomen is extremely soft and flabby Many individuals who gain weight may find they need the Deep, as the area immediately around the stoma does not grow outward as rapidly as the entire abdomen, leaving a deep depression surrounding the stoma Deep is also used when the stoma is at skin level and the abdomen is extremely soft It is not advisable to try the Deep without first having tried the Medium Convex or Medium Deep

If you are deep in debt, you have a lot of debts. He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything + deeply deep·ly Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt

how much down or how much away -- "An elevator nine feet high, six feet deep, and five feet wide " (260)

difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge; "the professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them"; "a deep metaphysical theory"; "some recondite problem in historiography"

as, a deep cave or recess or wound; a gallery ten seats deep; a company of soldiers six files deep

the central and most intense or profound part; "in the deep of night"; "in the deep of winter"

Meaning further away than normal, at a greater distance

to a great depth; "dived deeply"; "dug deep"

emphasis You use deep to emphasize the seriousness, strength, importance, or degree of something. I had a deep admiration for Sartre He wants to express his deep sympathy to the family. = profound + deeply deep·ly Our meetings and conversations left me deeply depressed = profoundly

Having its bottom far down

{s} having a great depth, extending far below the surface; reaching far into space; profound, difficult to fathom; low-pitched; dark (as of a color)

to an advanced time; "deep into the night"; "talked late into the evening"

adj away from the net, toward the endline ç¦»ç½‘ã€‚

If you are in a deep sleep, you are sleeping peacefully and it is difficult to wake you. Una soon fell into a deep sleep. light + deeply deep·ly She slept deeply but woke early

If you say that you took a deep breath before doing something dangerous or frightening, you mean that you tried to make yourself feel strong and confident. I took a deep breath and went in

used to denote (1) the grave or the abyss (Rom 10: 7; Luke 8: 31); (2) the deepest part of the sea (Ps 69: 15); (3) the chaos mentioned in Gen 1: 2; (4) the bottomless pit, hell (Rev 9: 1, 2; 11: 7; 20: 13)

the sea, the ocean"

further from the surface

Profound; thorough; complete; unmixed; intense; heavy; heartfelt; as, deep distress; deep melancholy; deep horror

You use deep to describe colours that are strong and fairly dark. The sky was deep blue and starry pale Deep is also an adjective. deep colours. pale

Having layers of persistent flavor that gradually unfold with aeration

Low in situation; lying far below the general surface; as, a deep valley

a long way forward

{i} depths of the ocean, very deep part of a body of water; abyss; middle, center

having great spatial extension or penetration downward or inward from an outer surface or backward or laterally or outward from a center; sometimes used in combination; "a deep well"; "a deep dive"; "deep water"; "a deep casserole"; "a deep gash"; "deep massage"; "deep pressure receptors in muscles"; "deep shelves"; "a deep closet"; "surrounded by a deep yard"; "hit the ball to deep center field"; "in deep space"; "waist-deep"

adj away from the net, toward the endline é›¢ç¶²ã€‚

a long way inside

literary term for an ocean; "denizens of the deep" the central and most intense or profound part; "in the deep of night"; "in the deep of winter" exhibiting great cunning usually with secrecy; "deep political machinations"; "a deep plot" strong; intense; "deep purple"; "a rich red" very distant in time or space; "deep in the past"; "deep in enemy territory"; "deep in the woods"; "a deep space probe" relatively deep or strong; affecting one deeply; "a deep breath"; "a deep sigh"; "deep concentration"; "deep emotion"; "a deep trance"; "in a deep sleep" with head or back bent low; "a deep bow" large in quantity or size; "deep cuts in the budget" extreme; "in deep trouble"; "deep happiness" marked by depth of thinking; "deep thoughts"; "a deep allegory" relatively thick from top to bottom; "deep carpets"; "deep snow" extending relatively far inward; "a deep border" to far into space; "penetrated deep into enemy territory"; "went deep into the woods"; to an advanced time; "deep into the night"; "talked late into the evening

of an obscure nature; "the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms"; "a deep dark secret"; "the inscrutible workings of Providence"; "in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life"- Rachel Carson; "rituals totally mystifying to visitors from other lands"

If you know something deep down or deep down inside, you know that it is true, but you are not always conscious of it or willing to admit it to yourself. We knew deep down that we could do it Deep down, we had always detested each other

Seriously or to a significant extent, not superficial

He is deeply attached to her. - He's deeply attached to her.

He's deeply attached to her. - He is deeply attached to her.

Extending far back from the front or outer part; of great horizontal dimension measured backward from the front or nearer part, mouth, etc

into the depths, far below the surface

If you say that something goes deep or runs deep, you mean that it is very serious or strong and is hard to change. His anger and anguish clearly went deep

(of darkness) very intense; "thick night"; "thick darkness"; "a face in deep shadow"; "deep night"

Extending far below the surface; of great perpendicular dimension (measured from the surface downward, and distinguished from high, which is measured upward); far to the bottom; having a certain depth; as, a deep sea

with head or back bent low; "a deep bow"

exhibiting great cunning usually with secrecy; "deep political machinations"; "a deep plot"

extreme; "in deep trouble"; "deep happiness"

relatively deep or strong; affecting one deeply; "a deep breath"; "a deep sigh"; "deep concentration"; "deep emotion"; "a deep trance"; "in a deep sleep"

in at the deep end: see end in deep water: see water. Deep Blue deep sea trench deep sea vent raptures of the deep

That which is profound, not easily fathomed, or incomprehensible; a moral or spiritual depth or abyss

very distant in time or space; "deep in the past"; "deep in enemy territory"; "deep in the woods"; "a deep space probe"

of a fielding position near the boundary, or closer to the boundary than one being compared to

If you describe someone as deep, you mean that they are quiet and reserved in a way that makes you think that they have good qualities such as intelligence or determination. James is a very deep individual shallow

You use deep to talk or ask about how much something measures from the surface to the bottom, or from front to back. I found myself in water only three feet deep The mud is ankle deep around Shush Square How deep did the snow get? Deep is also a combining form. an inch-deep stab wound

difficult to awake

a receiver who cuts for hucks

If you describe something such as a problem or a piece of writing as deep, you mean that it is important, serious, or complicated. They're written as adventure stories. They're not intended to be deep

relatively thick from top to bottom; "deep carpets"; "deep snow"

The low-numbered points in a player's home board, usually the 1 and 2 points

Low in frequency or pitch

Hard to penetrate or comprehend; profound; opposed to shallow or superficial; intricate; mysterious; not obvious; obscure; as, a deep subject or plot

in a number of rows or layers

Of penetrating or far-reaching intellect; not superficial; thoroughly skilled; sagacious; cunning

marked by depth of thinking; "deep thoughts"; "a deep allegory"

To a great depth; with depth; far down; profoundly; deeply

a long steep-sided depression in the ocean floor

having or denoting a low vocal or instrumental range; "a deep voice"; "a bass voice is lower than a baritone voice"; "a bass clarinet"

Muddy; boggy; sandy; said of roads

adj [which goes a long way down] dalam

the deep

Türkische aussprache

dhi dip

Aussprache

/ᴛʜē ˈdēp/ /ðiː ˈdiːp/

Resimler

Google Resimler

Videos

... and it's always hard in this kind of really deep recession, ...

... "DEEP, GUT-WRENCHING PAIN, ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.