Definition von the act of converting or translating (text from one language to another) im Englisch Türkisch wörterbuch
- translation
- çeviri
Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.
-We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Doğru olan cümleleri değiştirmeyin. Yerine doğal görünen alternatif çeviriler ekleyebilirsiniz.
-Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- translation
- tercüme
Tom Mary için mektubu tercüme etsede, o, tercümeyi okuma zahmetine katlanmadı.
-Even though Tom translated the letter for Mary, she didn't bother to read his translation.
- translation
- ötelenme
- translation
- Öteleme
- translation
- (Tıp, İlaç) Translasyon, hücre çekirdeğinde sentezlenen mRNA'lardaki koda uygun olarak ribozomlarda protein sentezi sürecidir. 4 harfli DNA dilindeki mesajın 20 harfli amino asid diline çevrilmesinden ötürü, İngilizce terminolojide "çeviri" anlamına gelen translation sözcüğü kullanılmaktadır. Bu terim Türkçe'ye translasyon olarak geçmiştir. mRNA'nin DNA'dan aldığı genetik bilgiyi ribozomda proteine dönüştürmesine translasyon denir
- translation
- {i} dönüştürüm
- translation
- {i} çevirme
Çeviri çevirmenin görüşlerini yansıtmıyor.
-The translation does not represent the views of the translator.
Mary'nin makalesini ne zaman çevirmeye başlayacaksın?
-When are you going to start the translation of Mary's article?
- translation
- tahvil
- translation
- tebdil
- translation
- yerden yere nakil
- translation
- verden yere nakil
- translation
- {i} çeviri, tercüme, çevrilmiş yazı/söz
Relevante Übersetzungen
Definition von the act of converting or translating (text from one language to another) im Englisch Englisch wörterbuch
- translation