Açıklaman için teşekkürler.
- Thanks for your explanation.
Oh, teşekkürler! Ne kadar düşünceli.
- Oh, thanks! How thoughtful.
Gerekeni yaptığınız için teşekkür ederim.
- Thanks for doing what needed to be done.
Bütün bunu yaptığın için teşekkür ederim.
- Thanks for doing all this.
Açıklaman için teşekkürler.
- Thanks for your explanation.
Gerçekten teşekkürler, bu çok kullanışlı.
- Thanks indeed, handy this!
Sağ ol, Mike. Tavuk sevmem.
- Thanks, Mike. I don't like chicken.
Burada olduğun için sağ ol.
- Thanks for being here.
Uğradığın için sağol.
- Thanks for dropping by.
Geçen sene kurulan lunapark sağolsun şehir popüler oldu.
- Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
Onlar Şükran Gününde hindi yediler.
- They ate turkey on Thanksgiving Day.
O, hediye için şükranlarını sundu.
- She expressed her thanks for the present.
Şükürler olsun bir övgü ifadesi ya da Allaha şükürdür.
- Hallelujah is an expression of praise or thanks to God.
After all I’ve done, a simple acknowledgment is all the thanks I get?.
... thanks for coming out because there's a lot of you. ...
... Thanks for coming. ...