Türkisch - Englisch
Definition von tesi̇s im Türkisch Englisch wörterbuch
- tesis
- institution
- tesis
- facilities
- tesis
- setting up
- tesis
- trust
- tesis
- establishing
- tesis
- (Ticaret) installations
- tesis
- (Turizm) complex
- tesis
- amenity
- tesis
- work
- tesis
- facility cost
- tesis
- (Kanun) creation
- tesis
- site
- tesis
- setting
- tesis
- machinery and equipment
- tesis
- premises
- tesis
- facility
Dan was serving a life sentence in a maximum security facility.
-Dan maksimum güvenlikli bir tesiste ömür boyu hapis cezasını çekiyordu.
Layla ended up in a rehab facility in Cairo.
-Leyla, Kahire'deki bir rehabilitasyon tesisini boyladı.
- tesis
- (Hukuk) establishment, plant
- tesis
- facility: spor tesisleri sports facilities
- tesis
- service area
- tesis
- system, installation (made up of a group of devices): ısıtma ve soğutma tesisleri heating and cooling systems
- tesis
- foundation; establishment
- tesis
- plant
The enemies destroyed the plant by bombing.
-Düşmanlar tesisi bombalayarak imha ettiler.
The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
-Fukushima Daiichi tesisindeki temizlik, yıllar belki de on yıllar sürebilir.
- tesis
- institution, association, establishment, or foundation (a corporate body)
- tesis
- works
He works for a plumbing company.
-O bir sıhhi tesisat şirketi için çalışıyor.
We have ninety minutes to carry the concrete from the mixing plant to the worksite.
-Karıştırma tesisinden şantiyeye beton taşımak için doksan dakikamız var.
- tesis
- tablishment
- tesis
- foundation
- tesis
- establishing; institution, association, foundation, establishment; plant
- tesis etme
- foundation
- tesis dışı
- (Çevre) off-site
- tesis etme
- (Ticaret) installation
- tesis etme
- establishment
- tesis etmek
- constitute
- tesis etmek
- enactment
- tesis etmek
- install
- tesis etmek
- establish
Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
-Bush yeryüzünde adaleti tesis etmek Allah tarafından gönderildiğini düşünüyor.
- tesis etmek
- (Dilbilim) put in
- tesis etmek
- frame
- tesis içi
- (Çevre) on-site
- tesis yerleşimi
- plant location
- tesis yönetimi
- facilities management
- tesis yönetimi
- facility management
- tesis etme
- institution
- tesis edilebilen
- establishable
- tesis edilmiş
- based
- tesis ekleri
- facility attachment
- tesis etme kurum
- (dernek) tablishment
- tesis etmek
- base
- tesis etmek
- to found, to establish
- tesis etmek
- to found; to establish, set up; to institute
- tesis güvenlik belgesi
- (Askeri) facility security clearance
- tesis istihkamcılığı
- (Askeri) facilities engineering
- tesis içi acil durum
- (Çevre) site area emergency
- tesis konuşlanma subayı
- (Askeri) installation deployment officer
- tesis kullanma ücreti
- (Askeri) asset use charge
- tesis kurmak
- build a plant
- tesis kurmak
- build a facility
- tesis kümeleri bileşimi
- (Ticaret) conglomerate combination
- tesis listesi
- facilities list
- tesis makine ve cihazlar
- (Ticaret) plants machinery and equipment
- tesis masrafi
- plant cost
- tesis masrafı
- (Botanik, Bitkibilim) plant cost
- tesis randımanı
- (Çevre) plant efficiency
- tesis sıhhi destek ünitesi
- (Askeri) installation medical support unit
- tesis sınırları
- (Otomotiv) battery limits
- tesis sığası
- plant capacity
- tesis test kıymetlendirmesi
- (Askeri) facility rating
- tesis teçhizatı
- (Askeri) plant equipment
- tesis ulaştırma subayı
- (Askeri) installation transportation officer
- tesis ve makineler
- (Ticaret) plant and machinery
- tesis yakıt tüketimi
- (Havacılık) installed fuel consumption
- tesis örgütleşimi
- plant organization
- tesis ısıl verimi
- plant thermal efficiency
- tesis, harekat ve bakım; Uluslar Arası Göç Teşkilatı
- (Askeri) installation, operation, and maintenance; International Organization for Migration
- tesis, makine ve cihazlar
- (Ticaret) machinery, plant and equipment
- tesis, makine ve teçhizat
- (Ticaret) plant, machinery and equipment
- tesisler
- {i} facilities
The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
-Post modern tesislerin eksikliği birçok nakliyatçılar için sıkıntıya neden oldu.
Any member can make use of these facilities.
-Herhangi bir üye bu tesislerden yararlanabilir.
- askeri tesis
- (Askeri) military establishment
- kritik tesis
- (Askeri) critical facility
- sahte tesis
- (Askeri) dummy installation
- sosyal tesis
- day room
- sosyal tesis
- recreational facility
- sosyal tesis
- (Turizm) leisure centre
- sosyal tesis
- (Askeri) social facility
- tesis
- erecting
- tesis
- establishment
- yardımcı tesis
- auxiliary facilities
- Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Tesis ve Lojistik Başkanı Yardımcısı
- (Askeri) Deputy Chief of Staff for Installations and Logistics, Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri (USAF)
- beyan edilen tesis
- declared facility
- diplomatik tesis
- (Askeri) diplomatic facility
- distile su elde edilen tesis
- evaporating plant
- ekonomik tesis
- (Ticaret) economic foundation
- entegre tesis
- (Ticaret) integrated plant
- gridli tesis fotografı
- (Askeri) gridded installation photograph
- güven tesis etmek
- build trust
- güven tesis etmek
- build up trust
- ipotek tesis etmek
- establish a lien
- ipotek tesis etmek
- collateralize
- ipotek tesis etmek
- encumber with a mortgage
- istihkam ve tesis
- (Askeri) engineering and installation
- mali tesis
- (Askeri) fiscal station
- müşterek tesis kullanım kurulu
- (Askeri) Joint Facilities Utilization Board
- orta frekans; seyyar tesis; çok frekanslı
- (Askeri) medium frequency; mobile facility; multi-frequency
- otomatik tesis
- automatic plant
- otomatize tesis istihbarat dosyası
- (Askeri) automated installation intelligence file
- sabit tesis
- (Askeri) fixed plant
- sahte tesis
- decoy
- seyyar meteorolojik tesis
- (Askeri) meteorological mobile facility
- seyyar meteorolojik tesis (yedek)
- (Askeri) (R) meteorological mobile facility (replacement)
- tesis
- installlation
- tesisler
- (İnşaat) community facilities
- turistik tesis
- (Turizm) tourist facility
- turistik tesis kurma izni
- (Ticaret) tourist facility license
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von tesi̇s im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Hukuk) Kuruluş,kurum,yapı
- tesis
- Yapma, kurma, temelini atma
- tesis
- Kurum, kuruluş
- tesis
- Kurum (I), kuruluş
- tesis
- (Osmanlı Dönemi) kurmak, temelleştirmek, esaslar koymak
- TESİS ETMEK
- (Hukuk) Kurmak;meydana getirmek
- TESİS MASRAFLARI
- (Hukuk) Bir yapının kuruluşunda harcanan giderler
- tesis etmek
- Kurmak, ortaya çıkarmak, oluşturmak