Türkisch - Englisch
Definition von tesci̇l im Türkisch Englisch wörterbuch
- tescil
- registration
- tescil
- inscription
- tescil
- (Kanun) brevets d'invention
- tescil
- (Kanun) record
- tescil
- registeration
- tescil
- (Ticaret) registiration
- tescil
- (Politika, Siyaset) entry
- tescil
- registry
- tescil
- patent
- tescil edilmemiş
- unregistered
- tescil edilmiş
- inscribed
- tescil edilmiş
- registered
- tescil edilmiş işyeri
- (Politika, Siyaset) registered office
- tescil edilmiş marka
- (Ticaret) registered trademark
- tescil edilmiş merkez
- (Politika, Siyaset) registered office
- tescil etme
- (Kanun) registration
- tescil etmek
- (Kanun,Ticaret) record
- tescil etmek
- (Ticaret) inscribe
- tescil etmek
- register officially
- tescil etmek
- enroll
- tescil etmek
- enrol
- tescil etmek
- register
- tescil memuru
- (Kanun,Ticaret) registrar
- tescil numarası
- registration number
- tescil sertifikası
- (Ticaret) registration certificate
- tescil belgesi
- Certificate of registry
- tescil başvurusu
- application for registration
- tescil başvurusu
- registration application
- tescil başvurusu yapmak
- apply for registration
- tescil belgesi
- (Hukuk) certificate of registry, sea-letter
- tescil devleti
- (Hukuk) state of registry
- tescil edilebilir
- registerable
- tescil edilen kişi
- registrant
- tescil edilmek
- be registered
- tescil edilmiş gemi
- (Ticaret) documented sbip
- tescil edilmiş hisse senedi
- (Ticaret) inscribed stock
- tescil edilmiş işyeri
- (Hukuk) registered offic
- tescil edilmiş sermaye
- (Ticaret) stated capital
- tescil etmek
- (Hukuk) to register
- tescil etmek
- to register (something) officially, enter (something) in an official register
- tescil ettirme hakkı
- (Kanun) right to registration
- tescil harcı
- (Kanun) registration fee
- tescil harcı
- (Ticaret) registration dues
- tescil harcı
- (Ticaret) registration duty
- tescil harcı
- (Ticaret) registration due
- tescil limanı port of registry
- (of a ship)
- tescil mecburiyeti
- (Kanun) obligation of registration
- tescil plakası
- registration plate
- tescil plakası
- certification plate
- tescil resmi
- (Ticaret) registration dues
- tescil talebi
- application for registration
- tescil talebi
- registration request
- tescil tanımlamaları
- (Ticaret) proprietary specifications
- tescil tarihi
- registry date
- tescil tonu
- (Askeri) tonnage of registry
- tescil ve başvurular
- (Kanun) registrations and applications
- tescil ve devir
- registration and transfer
- tescil
- (Askeri) precision registration
- motorlu araç tescil belgesi
- motor vehicle registration certificatelog bookregistration book
- firma tescil belgesi
- (Ticaret) firm registration document
- marka tescil
- (Ticaret) brand registry
- marka tescil
- (Ticaret) principal register
- patent tescil dairesi
- (Ticaret) principal register
- tapu siciline tescil
- (Kanun) entry in the land register
- yolsuz tescil
- (Kanun) wrongful entry
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von tesci̇l im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Sicile geçirme, deftere kaydetme
- (Osmanlı Dönemi) Sağlamlaştırma
- (Hukuk) Tapu kütüğündeki taşınmaz mala ait sayfada o taşınmaz üzerindeki ayni hakların yazılması;kütüklenim
- tescil
- Bir taşınmazın üzerinde bir ayni hakkın kurulması için tapu kütüğüne yapılması gerekli kayıt
- tescil
- Herhangi bir şeyi resmî olarak kaydetme, kütüğe geçirme
- TESCİL DEVLETİ
- (Hukuk) Geminin tescilini yapan devlet;geminin sicile kayıtlı olduğu devlet
- TESCİL ETMEK
- (Hukuk) Birşeyi bir yere yazımlamak;kütüğe geçmek
- TESCİL LİMANI
- (Hukuk) Geminin bağlı olduğu ve sicillerin tutulduğu liman
- TESCİL SERTİFİKASI
- (Hukuk) Bir geminin kütüğe yazımlandığına ilişkin olarak verilen belge
- tescil etmek
- bir yere kaydederek resmîleştirmek, kütüğe geçirmek
- YOLSUZ TESCİL
- (Hukuk) Gerçek hak durumuna uymayan tescil