Definition von terms im Englisch Türkisch wörterbuch
- {i} şartlar
Biz bir zamanlar düşmandık fakat baltayı gömdük ve şimdi birbirimizle dostane şartlardayız.
- At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
Daha iyi şartlar bekliyorduk.
- We expected better terms.
- adlandır
- {i} ücret
- anlaşma koşulları
- (Kanun) hükümler
- vadeler
- ara
Onlarla aramız iyidir.
- We are on good terms with them.
Onların komşularıyla arası iyi.
- They're on good terms with their neighbors.
- koşullar
Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.
- The next step was to negotiate terms of a peace treaty.
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.
- If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
- bilimsel terimler
- {i} samimiyet
- terim/vade/dönem/koşul
- {i} yakınlık
- {i} fiyat
Fiyatı düşürürsen şartları kabul ederim.
- I'll agree to the terms if you lower the price.
- (Eğitim) terimler
Bu teknik terimler Yunancadan türetilmiştir
- These technical terms are derived from Greek.
Cinsiyetçilik gibi terimler şimdi moda.
- Terms like sexism are now in vogue.
- term
- devre
- term
- terim
1950'li yıllarda şehir Buenos Aires'in milangolarında yaygın olan tangoyu dans etme stilini tanımlamak için 'Milonguero stili tango' terimi 1990'ların başında uyduruldu.
- The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
Radyoaktivite, kimyasal bir terimdir.
- 'Radioactivity' is a chemical term.
- come to terms
- uzlaşmak
- term
- dönem
Çoğu öğrenciler dönem sınavı için hazırlık yapıyor.
- Most students are doing preparation for the term examination.
İkinci dönem dün sona erdi.
- The second term came to an end yesterday.
- term
- isimlendirmek
- terms and conditions
- (Kanun) şartlar ve koşullar
- terms of reference
- (Kanun) tüzük
- terms of reference
- (Ticaret) şartname
- terms of service
- hizmet kullanım şartları
- terms of trade
- (Ticaret) dış ticaret hadleri
- terms of use
- kullanım şartları
- terms of delivery
- teslim şartları
- terms of issue
- ihraç şartları
- terms of payment
- ödeme koşulları
- terms of sale
- satış şartları
- terms of sale
- satış koşulları
- terms of trade
- ticaret hadleri
- terms of reference
- referans açısından
- terms of references
- referanslar açısından
- terms of service
- hizmet koşulları
- terms of trade
- ticarat hadleri
- terms of use
- Kullanım koşulları
Kullanım koşulları haber verilmeksizin değiştirilebilir.
- Terms of use may be changed without notice.
- terms and phrases
- kelimeler ve cümleler
- terms and phrases
- terimler ve cümleler
- terms of agreement
- (Ticaret) sözleşme esasları
- terms of agreement
- anlaşma şartları
- terms of contract
- (Ticaret) sözleşme esasları
- terms of delivery
- (Ticaret) teslim koşulları
- terms of guarantee
- garanti şartları
- terms of payment
- (Ticaret) ödeme şartlan
- terms of purchase
- (Ticaret) satınalma koşulları
- terms of reference
- (Avrupa Birliği) çalışma şartnamesi
- terms of reference
- (Askeri) (TOR) GÖREV TALİMATI (GÖREV VE SORUMLULUKLAR)
- terms of reference
- (Askeri) Görev talimatı
- terms of sale
- (Ticaret) satış şartlan
- terms of sales
- (Ticaret) satış şartları
- textile terms
- (Tekstil) tekstil terimleri
- in terms of
- açısından
O, para açısından her şeyi düşünüyor.
- She thinks of everything in terms of money.
Para açısından her şeyi düşünmeye eğilimli.
- He tends to think of everything in terms of money.
- term
- terim/vade/dönem
- in operational terms
- Operasyonel açıdan
- come to terms
- (with) anlaşmaya varmak, mutabık kalmak
- come to terms with
- (kabul edilmesi zor olan bir şeyi) kabul etmek/kabullenmek
- in terms of
- açıdan: Don't look at the situation in those terms! Duruma o açıdan bakma!
- on equal terms
- eşit şartlarda
- on equal terms
- eşit düzeyde
- term
- {i} ifade
- term
- {i} süre
Cumhurbaşkanının görev süresi dört yıl sürer.
- The president's term lasts four years.
Başkanın görev süresi dört yıldır.
- The president's term of office is four years.
- come to terms on something
- anlaşmak
- come to terms with
- uzlaşmak
- come to terms with
- anlaşmak
- come to terms with
- hesaplaşmak
- come to terms with
- anlaşmaya varmak
- contract terms
- (Kanun) sözleşme hükümleri
- default terms
- (Bilgisayar) vadeler
- deferred terms
- (Ticaret) taksitle ödeme
- dictionary of technical terms
- teknik terimler sözlüğü
- general terms
- genel koşullar
- gross terms
- (Ticaret) brüt hükümler
- in high terms
- göklere çıkararak
- in high terms
- överek
- in plain terms
- açıkça
- in real terms
- gerçek anlamda
- in simple terms
- açıkça
- in simple terms
- basitçe
- in terms of
- yönünden
- in terms of
- yönden
- in terms of
- bakımından, açısından
- in terms of
- (Kanun) üzerinden
- in terms of
- açıdan
Her şeye parasal açıdan bakıyorsun.
- You see everything in terms of money.
- in terms of
- bir dille
- payment terms
- vadeler
- payment terms
- (Ticaret) ödeme vadeleri
- sell on easy terms
- (Ticaret) taksitle satmak
- term
- -e ... demek
- term
- anlaşmak
- term
- (Kanun) translation
- term
- {i} regl dönemi
- term
- (Askeri) miat
- term
- (Ticaret) koşullar
Çok az insan, imzalamadan önce bir sözleşmenin bütün şartlarını ve koşullarını okuma zahmetine katlanır.
- Few people take the trouble to read all the terms and conditions of a contract before signing it.
O koşulları kabul eder misin?
- Would you accept those terms?
- term
- yarıyıl
- term
- sınırsız
- term
- (Tıp) term
- term
- (Ticaret) termin
Otobüs terminali nerede?
- Where is the bus terminal?
Eğer oyun kasetinin metal plaka terminali pis ise oyun konsoluna kaset yerleştirildiğinde oyunun başlaması zor olabilir.
- If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
- term
- (Ticaret) ücret
- term
- kavram
- term
- koşul
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.
- If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
Kullanım koşulları haber verilmeksizin değiştirilebilir.
- Terms of use may be changed without notice.
- term
- (Ticaret) fiyat
Fiyatı düşürürsen şartları kabul ederim.
- I'll agree to the terms if you lower the price.
- terms of reference
- (İnşaat) görev tanımı
- come to terms with
- kabullenmek
- come to terms with
- boyun eğmek
- contractual terms
- sözleşme koşulları
- credit terms
- kredi şartları
- freight terms
- taşıma koşulları
- in no uncertain terms
- kızgınlıkla
- in no uncertain terms
- açık açık
- in terms of
- k.dili. -e gelince, -ce/-çe: In terms of money she's
- in terms of
- -e göre
- on good terms with
- ile iyi arkadaş
- term
- demek
- term
- {i} söz
Sendika ve şirket yeni bir sözleşme üzerinde anlaşma sağladılar.
- The union and the company have come to terms on a new contract.
Çok az insan, imzalamadan önce bir sözleşmenin bütün şartlarını ve koşullarını okuma zahmetine katlanır.
- Few people take the trouble to read all the terms and conditions of a contract before signing it.
- term
- (okul) dönem
- terms of reference
- (Hukuk) iş tanımı
- think in terms of
- düşünmek
- think in terms of
- gözden geçirmek
- $100 million in bond trader's terms
- 100.000.000 $ tahvil tüccar açısından
- according to the terms of the agreement
- sözleşmeye uygun
- actual terms, actual conditions
- gerçek şartları, fiili şartlar
- be on good terms
- iyi ilişkiler olmak
- be on good terms with
- araları iyi olmak
- bring to terms
- koşulları getirmek
- cash terms
- peşin fiyatlar
- come to terms
- Anlaşmak, mutabık kalmak, mutabakata varmak
- come to terms with
- ile anlaşmak, ile mutabık kalmak, ile mutabakata varmak
- come to terms with
- (tatsız bir gerçeği) kabullenmek
- commodity terms of trade
- mal ticaret hadleri
- excellent terms
- mükemmel şartları
- factoral terms of trade
- faktör ticaret halleri
- in broad terms
- geniş anlamda
- in general terms
- Genel anlamda
- in terms of
- konuşma dili -e gelince, -ce/-çe: She's got no problems in terms of money. Paraca hiçbir sorunu yok
- in terms of
- açıdan: "Don't look at the situation in those terms! - Duruma o açıdan bakma!"
- landed terms
- bosaltmada teslim şartı ile yapılan satış
- maintenance terms
- bakım şartları
- offensive terms for a jew
- Bir Yahudi için saldırı şartları
- on accommodating terms
- terimler barındıran üzerinde
- on good terms with
- ile iyi ilişkiler içinde, ile iyi arkadaş
- on terms
- (deyim) (spor) Berabere
- on terms
- (deyim) Dost halde
- payment terms
- Ödeme koşulları
- regarding or in terms of cladistics
- ilgili veya cladistics açısından
- relative terms
- nispi
- romanize terms
- terimleri Latin alfabesine dönüştürmek
- systematic terms
- sistematik açısından
- term
- {i} sınır taşı
- the terms of
- terimlerin
- think of s.o./s.t. in terms of
- birini/bir şeyi (belirli bir şekilde) düşünmek/görmek: He only thinks of Selma in terms of her beautiful body. Selma´yı sadece güzel bir vücut olarak görüyor
- under the terms of this agreement
- Bu anlaşmanın şartları altında
- term
- mukavele şartları
- term
- {f} isim vermek
- term
- çağırmak
- term
- terim,v.adlandır: n.terim
- term
- (Tıp) Had, hudut, sınır
- term
- {f} adlandırmak
- term
- bilim ve sanat kavramlarından birini anlatan kelime
- term
- {i} doğum zamanı
- term
- {f} -e ... demek, -e ... adını
- term
- {i} mat. terim
- term
- eks
- term
- {i} adet dönemi
- term
- şart
Daha iyi şartlar bekliyorduk.
- We expected better terms.
Biz sigorta şirketine poliçemizin şartlarını ihlal ettiği için dava açtık.
- We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.
- term
- iki şahıs veya iki şey arasındaki ilişkiler
- term
- (Tıp) Belirli bir sürenin (özellikle gebelik) sona ermesi
- term
- adlandır
- term
- {i} çoğ. (kontrata ait) şartlar, koşullar
- term
- ıstılah
- term
- (Hukuk) müddet
- term
- (Hukuk) vade
Senin uzun vadeli planların nedir?
- What are your long term plans?
Kısa vadeli sözleşmeli personel haber vermeden işten çıkarıldı.
- The short term contract employees were dismissed without notice.
- term
- deyi