I could tell you that I love you, but I'd be lying.
- Te podría decir que te amo, pero estaría mintiendo.
I love you with all my heart.
- Te amo con todo mi corazón.
She said 'I love you' to me.
- Ella me dijo: yo te amo.
I love you more than you love me.
- Yo te amo más de lo que tú me amas a mí.