Definition von teşekkür im Türkisch Englisch wörterbuch
- thank
Fine, thank you. And you?
-İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
No, thank you. I'm full.
-Hayır, teşekkürler. Tokum.
- thanks
Oh, thanks! How thoughtful.
-Oh, teşekkürler! Ne kadar düşünceli.
Thanks for your explanation.
-Açıklaman için teşekkürler.
- acknowledgment
It wasn't a friendly acknowledgment.
-Dostça bir teşekkür değildi.
- appreciation
He sent me a letter of appreciation.
-O bana bir teşekkür mektubu gönderdi.
- thank you!
Fine, thank you. And you?
-İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
Thank you for your explanation.
-Açıklaman için teşekkürler.
- thankyou, thanking, appreciation
- acknowledgement
- thankyou
- thanking
- acknowledge
- teşekkür ederim
- Thank you
- teşekkür etmek
- thank
I'd like to thank you for coming today.
-Bugün geldiğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.
-Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.
- teşekkür ederim
- thanks
Thanks for adding me on Facebook.
-Beni Facebook'ta eklediğin için teşekkür ederim.
Thanks for doing all this.
-Bütün bunu yaptığın için teşekkür ederim.
- teşekkürler
- thank you
Fine, thank you. And you?
-İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
Thank you very, very much!
-Sana çok, çok teşekkürler!
- teşekkür borçlu
- grateful
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
-Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.
I am very grateful of you.
-Sana çok teşekkür borçluyum.
- teşekkür borcu
- gratefulness
- teşekkür borçlu
- appreciative
- teşekkür borçlu
- thankful
- teşekkür borçlu
- appreciatory
- teşekkür borçlu
- indebted
- teşekkür borçlu olmak
- appreciate
- teşekkür borçlu olmak
- be indebted to smb
- teşekkür etmek
- acknowledge
- teşekkür etmek
- return thanks
- teşekkür etmek
- to thank
- teşekkür etmek
- to thank (someone)
- ben teşekkür ederim
- you are welcome
- teşekkür ederim
- thank you!
- teşekkürler
- thanks
Thanks for your explanation.
-Açıklaman için teşekkürler.
Thanks indeed, handy this!
-Gerçekten teşekkürler, bu çok kullanışlı.
- teşekkürler
- (Bilgisayar) special thanks
- Teşekkür ederim
- {k} Much obliged
- göstermiş olduğunuz ilgi için teşekkür ederiz
- thanks for your interest
- göstermiş olduğunuz ilgiye teşekkür ederiz
- thanks for your interest
- çok teşekkür ederim
- thank you very much
- şimdiden teşekkür
- thanks in advance
- şimdiden teşekkür ederim
- thanks in advance
- şimdiden teşekkür etmek
- thanks in advance
- açık teşekkür
- public acknowledgement, public thanks
- beni aldığınız için çok teşekkür ederim
- Thank you for picking me up
- davetiniz için teşekkür ederim
- Thanks for your invitation
- size çok teşekkür ederim
- I'm really grateful to you
- teşekkürler
- much obliged
- teşekkürler
- TA
- yardımınız için teşekkür ederim
- Thank you for your help
- yemek ve konukseverlik için teşekkür mektubu
- bread and butter letter
- zahmet ettiğiniz için çok teşekkür ederim
- Thank you for your trouble
- Çok teşekkür!
- Many thanks!, Thanks a lot!
- çok keyifli bir gün geçirdim teşekkür ederim
- I enjoyed myself today thank you
- çok teşekkür ederim
- thanks a lot
- ıltifatınız için çok teşekkür ederim
- Thank you for your compliment
- ıyi bir gün için çok teşekkür ederim
- Thank you for a nice day
Relevante Übersetzungen
Definition von teşekkür im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Birisine karşı "Sağ ol, var ol, ömrüne bereket" gibi söylenen minnet sözleri
- (Osmanlı Dönemi) Şükür etmek
- (Osmanlı Dönemi) Yapılan iyilikten memnun kalındığını bildirmek için söylenen şükür ifadesi
- Yapılan bir iyiliğe karşı duyulan kıvanç ve gönül borcunu anlatma
- Teşekkürname
- teşekkür etmek
- Hoşnutluğunu anlatmak
- Teşekkürler
- (Hukuk) TEŞEKKÜLAT
- açık teşekkür
- Herhangi birine basın yoluyla yapılan teşekkür
- teşekkürler
- (Osmanlı Dönemi) teşekkürat