Definition von tatilde im Türkisch Englisch wörterbuch
- on vacation
Don't talk about work. We're on vacation.
- İşten bahsetmeyin. Biz tatildeyiz.
Where are you going on vacation?
- Tatilde nereye gidiyorsun?
- on holiday
We used to go to the seaside on holiday.
- Tatilde deniz kenarına giderdik.
She was taken ill on holiday.
- O, tatilde hasta oldu.
- tatil
- vacation
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
- Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
I'm just going to rest during the summer vacation.
- Yaz tatili sırasında sadece dinleneceğim.
- tatil
- holiday
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
- Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
- Yirmili yaşlarda birçok geç kadın yaz tatilleri esnasında yurt dışına gitmeyi planlıyorlar.
- tatilde olmak
- be on holiday
- tatil
- leisure
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
- Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.
- tatil
- rest
Mary hopes to rest a lot during her vacation.
- Mary, tatili sırasında dinlenmeyi çok ümit ediyor.
I worked at a restaurant during summer vacation.
- Ben yaz tatilinde bir restoranda çalıştım.
- tatil
- stoppage (of activity)
- tatil
- (Kanun) abeyance
- tatil
- vacations
I've had better vacations.
- Daha iyi tatiller geçirdim.
Tom's family vacations in the mountains every summer.
- Tom'un ailesi her yaz dağlarda tatil yapar.
- tatil
- closed for a holiday
- tatil
- vacation shutdown
- tatil
- suspension of work
- tatil
- shutdown
- tatil
- holidaying
- tatil
- holiday destination
- tatil
- the holiday
- tatil
- holidayed
- tatil
- holiday area
- tatil
- temporary cessation, suspension
- tatil
- vac
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
- Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
I'm just going to rest during the summer vacation.
- Yaz tatili sırasında sadece dinleneceğim.
- tatil
- holiday, vacation; suspension of work; stoppage (of activity); rest; closed for a holiday
- tatil
- recessional
- tatil
- temporary closure, closing (a place) temporarily
- tatil
- stoppage
- tatil
- holiday, vacation
- tatil
- long break for a meal: Onun iki saatlik bir öğle tatili var. He has a two-hour lunch break
- tatil
- recess
He is lively during recess.
- O, tatil sırasında canlı.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
- Sözde bir durgunluk içinde olmamıza rağmen bu Altın Hafta tatilinde rekor sayıda insan yurt dışında seyahat ediyor.
- tatil
- quiet
This is the perfect place for those who seek a quiet vacation.
- Bu, sessiz bir tatil arayanlar için mükemmel bir yer.
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
- Ben, dağlarda sessiz bir tatil umuyordum.
- tatil
- intersession
