tarafları

listen to the pronunciation of tarafları
Türkisch - Englisch
parties
Upon ratifying an international agreement, countries become "Parties" to that agreement Ratification: Ratification defines the international act whereby a state indicates its consent to be bound to a treaty In the case of multilateral treaties, such as the Kyoto Protocol, the usual procedure is for a depositary to collect the ratifications of all states, keeping all parties informed of the situation The institution of ratification grants states the necessary time-frame to seek the required approval for the treaty on the domestic level and to enact the necessary legislation to give domestic effect to that treaty In Canada, Cabinet approval is required for ratification
The parties are the people or groups that are involved in the dispute "Third parties" are people who are not involved in the dispute but who help resolve it Mediators, facilitators and judges are "third parties" in a dispute
The Transmission Provider and the Transmission Customer receiving service
(RWT) Plaintiffs and defendants (petitioners and respondents) to lawsuits, also known as appellants and appellees in appeals, and their lawyers
The people involved legal proceedings, including the applicant and respondent
plural of party
The persons or entities who prosecute or defend a lawsuit
Plaintiffs and defendants (petitioners and respondents) to lawsuits, also known as appellants and appellees in appeals, and their lawyers
Governments who have signed up to the Convention on Biological Diversity
The entities whose rights and obligations are intended to be controlled by this CPS These entities may include certificate applicants, IAs, subscribers, and relying parties (See USER; ISSUING AUTHORITY; RELYING PARTY)
third-person singular of party
The Transmission Provider and the Transmission Customer receiving service under this Tariff
persons, corporations, or associations who have brought a lawsuit or who are defendants
Licensor: Grove's Dictionaries Inc of 345 Park Avenue South, New York, NY 10010-1707 *Licensee: Contact Name: Address
Any two entities, such as a Transmission Provider and a Transmission Customer, entering into a contract for services between them Peak Demand or Peak Load The electric load that corresponds to a maximum level of electric demand in a specified time period For billing purposes, many utilities measure the highest level of consumption during a 15 or 30-minute time period in a month and divide it by a quarter or half-hour to derive an averaged peak demand for that month This is not to be confused with the instantaneously high (and typically brief) demand in kilowatts that occurs when a device is first started
Agents who have agreed to the contract in question
The parties are the people who are involved in the dispute Most parties are disputants--the people who are in conflict with each other Other parties--often called "third parties,"--are parties that intervene in the dispute to try to help the disputants resolve it Mediators and judges, for example, are third parties
The people who have entered into a tenancy agreement
The persons who are actively involved in the prosecution or defense of a legal proceeding, including the plaintiff or prosecution, the defendant and any "third party defendant
The plaintiff(s) and the defendant(s)
taraf
{i} party

The police regarded him as a party to the crime. - Polis onu suçun bir taraftarı olarak görüyordu.

I intend to take my position as a third party. - Üçüncü bir taraf olarak pozisyon almaya niyetliyim.

taraf
side

The apples on the other side of the wall are the sweetest. - Duvarın diğer tarafındaki elmalar en tatlıdır.

In America cars drive on the right side of the road. - Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.

taraf
way

Be sure to drop in on us if you come our way. - Bizim tarafa yolun düşerse, bize uğramayı unutma.

Would you mind looking the other way while I change my clothes? - Elbiselerimi değiştirirken diğer tarafa bakar mısın?

taraf
part

The party was organized by Mac. - Parti Mac tarafından organize edildi.

Both parties opposed war. - Her iki taraf savaşa karşı çıktı.

taraf
{i} facet
taraf
{i} end

The two sides must reach an agreement in principle by the end of June. - Haziran ayı sonuna kadar tarafların ilke anlaşmasına varmaları gereklidir.

Confessions by St. Augustine tells us the timeless story of an intellectual quest that ends in orthodoxy. - Aziz Augustine tarafından yazılan İtiraflar bize ortodokslukta biten entelektüel arayışın zamansız bir hikayesini anlatır.

taraf
{i} hand

You'll see the bank on the left hand side of the hospital. - Hastanenin sol tarafında bankayı göreceksin.

I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married. - Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım.

taraf
district
taraf
(Ticaret) stakeholder
taraf
streak
taraf
outside

The wall is white on the outside and green on the inside. - Duvar dış tarafta beyaz ve içeride yeşil.

Sami was spotted by police outside a gas station. - Sami, polis tarafından bir benzin istasyonunun dışında fark edildi.

taraf
backside
taraf
favour
taraf
behalf

I'm calling you on behalf of Mr. Simon. - Bay Simon tarafından arıyorum sizi.

akit tarafları
(Hukuk) contracting parties, high contracting parties
iç tarafları keşfedilmemiş kıta
terra incognita
savaşın yıkıcı tarafları
dogs of war
taraf
behalf: Dayım tarafından geliyorum, sizden bir ricası var. I've come on behalf of my uncle to ask a favor of you
taraf
side; part, portion; area, region; direction: Sandığın üst tarafı ceviz. The top part of the chest is walnut. Şehrin o tarafında oturuyor. She lives over in that part of town. Ne taraftansın? What part of the country are you from? Fatih taraflarında bir yerde oturuyor. He lives somewhere in the neighborhood of Fatih. Seni her tarafta aradım. I've been looking for you everywhere. Boğaz'ın Asya tarafında on the Asian side of the Bosphorus. Sağ tarafına bak! Look to your right! Rüzgâr ne taraftan esiyor? What direction's the wind blowing from? Nehir tarafına doğru gidiyordu. He was heading towards the river
taraf
side (one particular side, position, or group as opposed to another): işin kötü tarafı the unpleasant side of the matter. Bizim taraf maçı kazandı. Our side won the match. Onun baba tarafında delilik var. There's madness on his father's side of the family. O meseleye ne taraftan bakarsan bak halledilmesi imkânsız. No matter how you look at it, that problem remains insoluble. Herif bir taraftan parasızlıktan yakınıyor, öbür taraftan kalkıp karısına kürk manto alıyor! The fellow complains about his lack of money, and then he ups and buys his wife a fur coat! öte taraftan on the other hand
taraf
used with an adjective: Ucuz tarafından bir ayakkabı istiyorum. I want a cheap pair of shoes. Bunları ucuz tarafından aldın, değil mi? You bought these on the cheap, didn't you?
taraf
(denklem) member
taraf
used in formal language to indicate a person: Merhum zevcinizin evrakı tarafınıza gönderilmiştir. The papers of your late husband have been forwarded to you
taraf
party (to a contract, in a legal proceeding); litigant
taraf
contractor
taraf
side; aspect; direction; district; part
taraf
used in formal language to show the agent of a passive verb: Bu nişan büyük babama padişah tarafından ihsan edilmiş. This medal was bestowed on my grandfather by the sultan. Ancak belediye encümeni tarafından onaylanmış ruhsatlar geçerli sayılacaktır. Only those permits which have received the approval of the municipal council will be deemed valid
yalnız tarafları bağlayan
(Hukuk) inter partes
Türkisch - Türkisch

Definition von tarafları im Türkisch Türkisch wörterbuch

TARAF
(Osmanlı Dönemi) Aralarında anlaşmazlık bulunan iki kişiden veya iki topluluktan her biri
TARAF
(Osmanlı Dönemi) Yan, yön
TARAF
(Osmanlı Dönemi) Yer, memleket, ülke. Kıt'a
TARAF
(Osmanlı Dönemi) Taraftarlık, sahip çıkmak, korumak
Taraf
(Osmanlı Dönemi) HİZA
Taraf
(Osmanlı Dönemi) HAVZA
Taraf
(Osmanlı Dönemi) KIT'A
taraf
Ön, arka, sağ, sol, üst, alt vb. yanların her biri
taraf
Yön, yan, doğrultu: "Deniz tarafındaki çayırdan bir sürü koyun geçiyor."- M. Ş. Esendal
taraf
Bir şeyin belli bölümü, kısmı
taraf
İstekleri, düşünceleri karşıt olan iki kişiden veya iki topluluktan her biri
taraf
Yöre, yer: "Üsküdar tarafındaki evlerin camları kor gibi parlıyordu."- H. Taner. İstekleri, düşünceleri karşıt olan iki kişiden veya iki topluluktan her biri
taraf
Ön, arka, sağ, sol, üst, alt vb. yanların her biri: "Dört tarafı kesme billur kapaklı bir eski saat..."- R. H. Karay
taraf
Yöre, yer
taraf
Yön, yan, doğrultu
taraf
Bir kişinin soyundan gelenlerin hepsi
tarafları
Favoriten