take it easy!

Englisch - Türkisch

Definition von take it easy! im Englisch Türkisch wörterbuch

kızma

Yavaş yavaş./Kendini yorma./Kolayına bak./İşi hafiften al./Kızma

kendini yorma

ağırdan almak

Doktor bir süre ağırdan almak zorunda kalacağımı söyledi. - The doctor said I'm going to have to take it easy for a while.

Tom onu ağırdan almak zorunda. - Tom has to take it easy.

kolayına bak

yavaş yavaş

(Konuşma Dili) ağır ol

işi hafiften al

Tom, işi hafiften almayı göze alamaz. - Tom can't afford to take it easy.

Sanırım birkaç gün işi hafiften almak isteyeceğini düşünüyorum. - I think you're going to want to take it easy for a few days.

(Konuşma Dili) yavaş ol

(Konuşma Dili) sinirlenme

Sakin ol, Tom. Sinirlenme. - Calm down, Tom. Take it easy.

bak dalgana

(Konuşma Dili) acele etme

özünü yorma

boşver

Sakin ol!

Sakin olun ve iyi geçinin. - Take it easy and get well.

Sakin olun. Ben her şeyin güzel olacağına sizi temin edebilirim. - Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.

{k} Ağır ol!/Sakin ol!

{k} Ağır ol!/Yavaş ol!/Acele etme!

{k} on (biriyle) uğraşmamak, -e kötü davranmamak

{k} on -i hor kullanmamak

{k} (deyim) sakin ol,aldirma,rahatina bak

{k} on (biriyle) sert bir

{k} keyif çatmak, keyfine bakmak

Englisch - Englisch

Definition von take it easy! im Englisch Englisch wörterbuch

A farewell (for parting or closing)

I'm going home now. Take it easy.

Immediately calm yourself down; your state of panic does not help

Take it easy. It's just a wiki.

To relax or rest

I'm going to stay home Saturday and take it easy.

handle it in a relaxed manner, relax

settle into a comfortable sitting position

Silbentrennung

take it ea·sy