Definition von tablolar im Türkisch Englisch wörterbuch
- statements
- (Bilgisayar) sheets
- tables
The teacher caned the children if they misbehaved or were unable to recite their times tables.
-Öğretmen çocukları, yaramazlık ettiklerinde ya da çarpım tablolarını ezbere okuyamadıklarında döverdi.
I don't clear off your tables.
-Ben senin tablolarını temizlemem.
- tablo
- {i} painting
If I had bought the painting then, I would be rich now.
-O tabloyu o zaman satın alsaydım, şimdi zengin olurdum.
People came to like her paintings.
-İnsanlar onun tablolarını beğenmek için geldiler.
- tablo
- table
Take this table away.
-Bu tabloyu ortadan kaldır.
Mike made a rude table from the logs.
-Mike günlüklerinden kaba bir tablo yaptı.
- tahmini finansal tablolar
- (Ticaret) forward financial statements
- tablo
- board
- tablo
- chart
The chart illustrates how the body works.
-Tablo vücudun nasıl çalıştığını göstermektedir.
Tom loves charts and graphs.
-Tom tabloları ve grafikleri sever.
- tablo
- picture
Do you like this painting? Yes, but I think the frame is more expensive than the picture. Where did you buy it?
-Bu tabloyu seviyor musun? Evet, ama çerçeve resimden daha pahalı sanırım. Onu nereden satın aldın?
Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.
-Her gün en azından kısa bir şarkıyı dinlemelisin, iyi bir şiir okumalısın, güzel bir tabloya bakmalısın ve mümkünse, birkaç zeki sözler söylemelisin.
- tablo
- (Ticaret) statement
- bireysel finansal tablolar
- (Ticaret) separate financial statements
- dizin ve tablolar
- (Bilgisayar) index and tables
- konsolide mali tablolar
- (Ticaret) consolidated accounts
- tablo
- (Bilgisayar) sheet
- tablo
- scene
- tablo
- schedule
- tablo
- tableaux
- Tablo
- a table
- ara dönem finansal tablolar
- interim financial tables/reports
- besleyici tablolar
- (Elektrik, Elektronik) feeder panels
- destekleyici finansal tablolar
- (Ticaret) supplementary statements
- pembe tablolar çizmek
- paint a bright picture
- tablo
- theat. scene acted out in one setting
- tablo
- instrument panel, instrument board (of a machine)
- tablo
- painting, picture; scene, view; table; schedule
- tablo
- table: çarpım tablosu multiplication table, times table
- tablo
- painting, picture
- tablo
- striking description
- tablo
- large, detailed plan (hung on a wall)
- tablo
- view, panorama, picture
- tablo
- tableau
Relevante Übersetzungen
Definition von tablolar im Türkisch Türkisch wörterbuch
- tablo
- Tablo, düz, sağlam ve taşınabilir bir altlık üzerine yapılmış resim. Uygulanan tekniğe göre suluboya, yağlıboya, ya da çeşitli sentetik boyalar kullanılır. Altlık ya özel olarak hazırlanmış bir tahta ya da kasnağa gerilmiş bir tuvaldir. Bakır, arduvaz vb. metallerden yapılmış altlıklar da vardır. Oldukça değişik boyutta olan tablolar tarih, savaş tabloları, portre, manzara, natürmort vb. diye konulara göre sınıflandırılır
- tablo
- Yağlıboya resim
- tablo
- Birbiriyle olan ilgilerine göre düzenlenerek yazılmış şeylerin hepsi
- tablo
- Bir perdenin dekor değişikliğiyle belirlenen alt bölümü
- tablo
- Bir sahne yapıtındaki ana bölümlerin alt kesimleri
- tablo
- Bez, tahta, kâğıt gibi maddeler üzerine yapılmış yağlı boya, sulu boya, pastel veya kara kalem resim: "Bu tablolardan biri gölge oyunu hâlinde karikatürize edilmişti."- H. Taner."Hırsından bazılarına tablomu bedava verdim, alın, götürün, diye bağırdım."- H. C. Yalçın
- tablo
- Yaşanan, var olan olay ve olguların hepsinin genel görünüşü, manzara: "Talebelik günlerimizden bazı tabloları çizmeye çalışacağım."- H. F. Ozansoy
- tablo
- Bez, tahta, kâğıt gibi maddeler üzerine yapılmış yağlı boya, sulu boya, pastel veya kara kalem resim
- tablo
- Yaşanan, var olan olay ve olguların hepsinin genel görünüşü, manzara