Definition von tabansız im Türkisch Englisch wörterbuch
- poltroon
- soleless; cowardly, chickenhearted; coward, chicken
- cowardly, lily-livered
- coward
- (something) which lacks a sole, floor, or base
- pusillanimous
- lily-livered
- chickenhearted
- taban
- sole
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
-Bütün bu yürüme ayaklarımın tabanlarını ve ayak parmaklarımı mahvediyor. Doğru ölçüde ayakkabılar alıp almadığımı merak ediyorum.
Tom has trouble with his walking boots. He has blisters on the sole of one foot.
-Tom'un yürüyüş botlarıyla sorunu var. Bir ayağının tabanında kabarcıklar var.
- taban
- base
The base of a cone is a circle.
-Koninin tabanı bir dairedir.
Tom stole second base.
-Tom ikinci tabanı çaldı.
- taban
- floor
There's a large carpet on the floor.
-Tabanda büyük bir halı var.
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
-Okyanusta çoğu ada haritalanmış olmasına rağmen, okyanus tabanı genellikle bilinmemektedir.
- taban
- (Nükleer Bilimler) bottom
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
-Sakız ayakkabımın tabanına yapıştı.
We haven't yet hit bottom.
-Henüz tabana vurmadık.
- taban
- footplate
- taban
- mount
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
-Onlar en yüksek dağlara tırmanıp denizlerin tabanında yürüdüler.
- taban
- top coat
- taban
- (Gıda) datum
- taban
- ground
- taban
- (Coğrafya) subsoil
- taban
- basis
- taban
- magnetic base
- taban
- sub-grade
- taban
- rock-bottom
- taban
- (Biyokimya) ground state
- taban
- (İnşaat) matrix
- taban
- heel
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
-Hırsız, köpek havlamasını duyunca tabanları yağladı.
He took to his heels when he saw a policeman.
-O bir polis gördüğünde tabanları yağladı.
- taban
- bottom end
- taban
- bedrock
- taban
- fundament
- taban
- radix
- taban
- basal
- taban
- bed
- taban
- rock bottom
- taban
- subgrade
- taban
- underside
- taban
- substratum
- taban
- girder
- taban
- floor (of a valley, river, lake, sea); bed (of a road)
- taban
- basement
- taban
- sill
- taban
- base; pedestal; foundation
- taban
- substructure
- taban
- sole (of a foot/shoe); base; floor; heel; bed; subsoil
- taban
- (Matematik) base, base plane, base line
- taban
- flat top (of a hill, mountain, etc.)
- taban
- iron of good quality
- taban
- prov. roller (used to smooth the surface of a field)
- taban
- sole (of a foot or shoe)
- taban
- (Ekonomi)floor, lower limit or base
- taban
- (Nükleer Bilimler) substrate
- taban
- architrave
- taban
- socle
- taban
- soffit
Relevante Übersetzungen
Definition von tabansız im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Korkak, yüreksiz
- TABANSIZ
- r kaçış kaçtılar, hâlâ da kaçıyorlar galiba."- H. R. Gürpınar
- TABANSIZ
- Korkak, yüreksiz: "Amma da tabansızmışlar ha
- TABANSIZ
- Tabanı olmayan
- taban
- Bir toplumu, bir kuruluşu oluşturan, yönetime katılmadan etkili olan kitle
- taban
- Kılıç vb. yapımında kullanılan iyi cins demir
- taban
- Zemin
- TABAN
- (Osmanlı Dönemi) f. Işıklı. Parlak
- TABAN
- (Osmanlı Dönemi) Parlayan güne
- Taban
- dip
- Taban
- baz
- Taban
- ayaklık
- taban
- Yaradılıştan
- taban
- Bir ırmağın en derin olan orta yeri
- taban
- Değerlendirmede en alt derece
- taban
- Tarlanın düz ve verimli kesimi
- taban
- Bir şeyin en alt bölümü
- taban
- Huy bakımından
- taban
- Ayağın alt yüzü, aya. Üstü kapalı bir yerin gezinilen, ayakla basılan yüzü, tavan karşıtı
- taban
- Bir şeyin yere dayanan bölümü veya bir şeyin üzerine oturtulduğu nesne, ayaklık, duraç, kaide
- taban
- Ayakkabının alt bölümü
- taban
- Ayağın alt yüzü, aya
- taban
- En alt derece
- taban
- Üstü kapalı bir yerin gezinilen, ayakla basılan yüzü, tavan karşıtı
- taban
- Temel, temel ilke, baz
- taban
- Bir cismin veya bir biçimin yüksekliğini ölçmek için aşağıdan yukarıya doğru başlama noktası olarak alınan yüzey veya çizgi, kaide
- taban
- Dikey duran direk, çubuk, seren vb.nin alt bölümü