Definition von tırmanmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- climb
We'd like to climb that mountain.
-Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
They had to climb a wall six feet high.
-Onlar, altı fit yüksekliğinde bir duvara tırmanmak zorunda kaldı.
- ascend
- cling
- shinny
- scale
- to climb, to clamber; to cling to; to increase, to escalate, to go up
- clamber
- shin
- (for an airplane) to gain altitude, climb
- to climb up (something steep)
- to climb; to climb up
- (tutunarak) swarm
- to escalate, increase
- swarm up
- soar
- entwine
- escalate into
- escalate
- get
- uprise
- cling to
- scramble up
- skin up
- scramble
- climb up
The King's son wanted to climb up to her, and looked for the door of the tower, but none was to be found.
-Kralın oğlu ona tırmanmak istedi ve kulenin kapısını aradı ama hiçbiri bulunmadı.
- (Dilbilim) climb on
- increase
- mount
This mountain is difficult to climb.
-Bu dağa tırmanmak zordur.
It is dangerous to climb that mountain.
-O dağa tırmanmak tehlikelidir.
- go up
- tırmanmak işi veya biçimi
- Born to climb or format
- tırmanma
- climb
I've never climbed Mt. Fuji.
-Mt.Fuji'ye asla tırmanmadım.
Prices continue to climb.
-Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.
- tırmanma
- {i} ascent
- tırmanma
- (Askeri) runup
- tırmanma
- scramble
- tırman
- shin
- tırman
- {f} climbing
Children like climbing trees.
-Çocuklar ağaçlara tırmanmayı severler.
Tom tried climbing the tall tree.
-Tom yüksek ağaca tırmanmaya çalıştı.
- tırman
- clamber
- tırman
- {f} scaled
I scaled Mt. Fuji three times.
-Ben Fuji dağına üç kez tırmandım.
- tırman
- climb
Prices continue to climb.
-Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.
A bear can climb a tree.
-Bir ayı ağaca tırmanabilir.
- ağaca tırmanmak
- swarm up a tree
- dağa tırmanmak
- mountaineer
- dağa tırmanmak
- to climb a mountain
- düz duvara tırmanmak
- (a child) to be too naughty
- kol va bacaklarını sararak tırmanmak
- swarm
- kol va bacaklarını sararak tırmanmak
- swarm up
- sarılarak tırmanmak
- clamber
- sarılarak tırmanmak
- climb
- sarılarak tırmanmak
- swarm
- sarılarak tırmanmak
- swarm up
- sarılarak tırmanmak
- shin up
- tırman
- shinny
- tırmanma
- clinging
- tırmanma
- climbing, climb
- tırmanma
- (Hukuk) escalation
- tırmanma
- hill climb
- tırmanma
- climbing
I like climbing mountains.
-Ben dağlara tırmanmayı severim.
Children like climbing trees.
-Çocuklar ağaçlara tırmanmayı severler.
- tırmanma
- (Nükleer Bilimler) ramping
- yeniden tırmanmak
- remount
Relevante Übersetzungen
Definition von tırmanmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- çıkmak: "Yokuşu biraz daha tırmandılar."- P. Safa
- Bir şeyin eğimini izleyerek yükselmek: "Boğazın karşı yakasına tırmanan yolda atı üstünde, tarlasından Urla'ya dönen bir rençberle karşılaştılar."- N. Cumalı
- Yokuş, merdiven vb
- Yakınındaki bir nesne boyunca yükselmek
- Yokuş, merdiven vb.çıkmak
- Bir şeyin eğimini izleyerek yükselmek
- Belli bir durum, fiil, olay gittikçe güç kazanmak, giderek artmak
- El ve ayaklarıyla tutunarak veya tırnaklarını iliştirerek dik bir yere çıkmak: "İçerde yer bulamayanlar, kahvenin yıkık duvarına tırmanıyorlardı."- H. Taner
- El ve ayaklarıyla tutunarak veya tırnaklarını iliştirerek dik bir yere çıkmak
- Bitki, yakınındaki bir nesne boyunca yükselmek
- tırman
- Tarlaların arasındaki sınırı belirleyen çizgi
- tırman
- Tarla yada bahçe sınırı
- tırman
- ince doğranmış lahana yemeği
- tırmanma
- Atom silâhlarının gücünün önüne geçilmez, önlenemez bir biçimde hızlanmasını belirten terim
- tırmanma
- Kendine özgü araçlardan yararlanarak, vücudu, kollarla çekerek yukarı doğru yer değiştirme
- tırmanma
- Bir durumun, bir olgunun giderek güç kazanması, etkisini artırması, güçlenmesi
- tırmanma
- Tırmanmak işi