Karının itiraz etmesi şaşırtıcı.
- It is surprising that your wife should object.
Trafik kazalarında ölen insan sayısı şaşırtıcıdır.
- The number of people who die in traffic accidents is surprising.
Şimdi bu sürpriz değil.
- That's not surprising nowadays.
Birden aklıma ona sürpriz yapma fikri geldi.
- The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
Şaşırtıcı şekilde, onun bir hırsız olduğu ortaya çıktı.
- Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
Karının itiraz etmesi şaşırtıcı.
- It is surprising that your wife should object.
Ne güzel bir sürpriz!
- What a nice surprise!
O, gerçeği öğrendiğinde, ona büyük sürpriz oldu.
- Great was her surprise when she knew the fact.
Seni şaşırtmak istemedim.
- I didn't mean to surprise you.
Onları şaşırtmak istedim.
- I wanted to surprise them.
Burada ne yapıyorsun? diye şaşkınlıkla bana sordu.
- What are you doing here? he asked me in surprise.
O, şaşkınlıkla bana baktı.
- He looked at me in surprise.
Ona sürpriz yapmak istiyorum.
- I want to surprise him.
Ona sürpriz yapmak istedim.
- I wanted to surprise her.
Sizden bir hediye almak beklenmedik bir sürprizdi.
- Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Ne beklenmedik bir sürpriz!
- What an unexpected surprise!
Tom tamamen hayret etmiş değildi.
- Tom wasn't totally surprised.
Tom herhangi biri kadar hayret etti.
- Tom was as surprised as anyone.
Yurtdışında okuma kararım ebeveynlerimi şaşırttı.
- My decision to study abroad surprised my parents.
Onun sessizliği beni şaşırttı.
- Her silence surprised me.
Ordumuz kırallığa baskın yaptı.
- Our army took the kingdom by surprise.
A surprising number of people attended the rally.
The surprise attack was devastating.
Imagine my surprise on learning I owed twice as much as I thought I did.
He doesn't surprise easily.
It surprises me that I owe twice as much as I thought I did.
... even to find it very surprising. And it was a special moment. ...
... I don’t know the answer, but it would be very surprising if there are not important ...