Siz batıl inançlı mısınız?
- Are you superstitious?
Amerika'daki bazı batıl inançlı insanlar eğer bir kedi sizin yolunuzdan geçerse, kötü şansınız olacağına inanıyor.
- Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
O sadece batıl inanç.
- That's just superstition.
Bu batıl inanç onların arasında hala devam ediyor.
- This superstition still lingers on among them.
Batıl inançları olan bir kişi misiniz?
- Are you a superstitious person?
Ben batıl inançları olan biri değilim.
- I'm not superstitious.
Çocuklarımı yetiştireceğim böylece hurafeden korunmuş olacaklar.
- I will raise my children so that they will be protected from superstition.
Bu, hurafenin modern bir biçimidir.
- That is a modern form of superstition.
Asla batıl inançlı bir insan olmadım.
- I've never been a superstitious person.
Kabul ediyorum, cesur değilim ama batıl inançlı değilim.
- I'm not brave, I admit; but I'm not superstitious.
Ben tüm hayatım boyunca, batıl inanca karşı savaştım.
- My whole life long, I fought against superstition.
Bu batıl inanç onların arasında hala devam ediyor.
- This superstition still lingers on among them.