Cumhuriyetçi liderler suçlamayı reddetti.
- Republican leaders denied the charge.
Tom suçlamayı reddetti.
- Tom has denied the charge.
Dün gece telefonumu şarja takmayı unuttum.
- I forgot to put my phone on the charger last night.
Arabamın bataryasını şarj etmek zorundayım.
- I have to charge the battery of my car.
Batarya tam olarak şarj oldu mu?
- Is the battery fully charged?
Arabamın bataryasını şarj etmek zorundayım.
- I have to charge the battery of my car.
Saldırı ve darptan suçlandı.
- He was charged with assault and battery.
Tom saldırı ile suçlanıyor.
- Tom has been charged with assault.
Seni kim görevlendirdi?
- Who put you in charge?
Tom hâlâ resmî olarak görevde.
- Tom is still officially in charge.
The ship scudded before a heavy gale.
- Das Schiff floh vor einem schweren Sturm.
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.
- Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.
It's a tempest in a teapot.
- Das ist ein Sturm im Wasserglas.
After the storm, the sea was quiet again.
- Nach dem Sturm wurde das Meer wieder ruhig.
The storm stopped the train.
- Der Sturm hielt den Zug auf.
... awful lot of Sturm und Drang and hand-wringing and concern over users and what they were ...