Deutsch - Türkisch
Definition von stillstand im Deutsch Türkisch wörterbuch
- e {'ştilştant} r durma; durgunluk
- [der] durma; durgunluk
- stopaj
Englisch - Türkisch
Definition von stillstand im Englisch Türkisch wörterbuch
- arrest
- tutuklamak
Onları tutuklamak zorunda kaldım.
-I had to arrest them.
Seni tutuklamak için burada değiliz.
-We are not here to arrest you.
- arrest
- {i} tutuklama
Tom'u tutuklamamız gerekiyor mu?
-Should we arrest Tom?
Onları tutuklamak zorunda kaldım.
-I had to arrest them.
- arrest
- (Askeri) TEVKİF ETMEK; NEZARETTE TUTMAK
- arrest
- {i} durdurma
- arrest
- (Tıp) arest
- arrest
- sona erdir
Sami'nin tutuklanması onun terör dönemini sona erdirdi.
-Sami's arrest ended his reign of terror.
Fadıl'ın tutuklanması onun terör dönemini sona erdirdi.
-Fadil's arrest brought an end to his reign of terror.
- arrest
- durdurmak
- arrest
- kesmek
- arrest
- önünü almak
- arrest
- {i} tevkif
Onlar onu tevkif etti.
-They've arrested her.
Onu tevkif etmiyorum.
-I'm not arresting her.
- arrest
- i. tutuklama, tevkif. f. 1. tutuklamak, tevkif etmek. 2. durdurmak
- arrest
- mevkuf
- arrest
- (isim) tutuklama, tevkif, durdurma, önleme
- arrest
- çekmek
- arrest
- {f} önlemek
- arrest
- celbetmek under arrest tutuklu
- arrest
- durdurulmuş
- arrest
- {f} tutuklamak, tevkif etmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von stillstand im Deutsch Englisch wörterbuch
- cessation
- arrest
- logjam
- stand
- standstill
- stagnation
- stagnancy
- stasis
- Stillstand (Raumfahrt)
- stationary point (astronautics)
- Stase (Stillstand einer bewegten Körperflüssigkeit)
- stagnation
- Stase (Stillstand einer bewegten Körperflüssigkeit)
- stasis (stoppage of flow of a body fluid)
- Auslaufen (vom Ausschalten bis zum Stillstand) (Anlage, Maschine, Motor)
- coastdown
- Bremsprobe im Stillstand (Bahn)
- standing brake test (railway)
- Kesselreinigung (bei Stillstand)
- boiler off-line cleaning
- Prüfung/Test im Stillstand
- stationary test
- brachte zum Stillstand
- stopped
- brachte zum Stillstand
- stemmed
- brachte zum Stillstand
- arrested
- bringt zum Stillstand
- arrests
- bringt zum Stillstand
- stops
- bringt zum Stillstand
- stems
- die Blutung zum Stillstand bringen
- to check the bleeding
- die Stadt, die keinen Stillstand/Schlaf kennt
- the sleepless city
- etw. zum Stillstand / Erliegen bringen
- to bring something to a standstill
- etw. zum Stillstand bringen
- to check something (undesirable)
- etw. zum Stillstand bringen
- to stalemate something
- etw. zum Stillstand bringen
- to stall something
- totaler Stillstand
- gridlock
- völliger Stillstand
- gridlock
- zum Stillstand bringen
- to stem
- zum Stillstand bringen
- to arrest something
- zum Stillstand bringen
- to stop
- zum Stillstand bringen
- to stanch something
- zum Stillstand bringen
- to staunch
- zum Stillstand bringend
- staunching
- zum Stillstand bringend
- stanching
- zum Stillstand bringend
- stemming
- zum Stillstand bringend
- checking
- zum Stillstand bringend
- arresting
- zum Stillstand bringend
- stopping
- zum Stillstand gebracht
- checked
- zum Stillstand gebracht
- staunched
- zum Stillstand gebracht
- stanched
- zum Stillstand gebracht
- arrested
- zum Stillstand gebracht
- stemmed
- zum Stillstand gebracht
- stopped
- zum Stillstand kommen
- to coastdown
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von stillstand im Englisch Englisch wörterbuch
- {n} an absence of motion, a calmness
- A standstill