stiff

Englisch - Türkisch

Definition von stiff im Englisch Türkisch wörterbuch

{s} katı

Yumurta beyazlarını katılaşana kadar çırpın. - Beat the egg whites until stiff.

Ben biraz katı hissettim. - I felt a little stiff.

{s} sert

Bacaklarım sertleşinceye kadar yürüdüm. - I walked till my legs got stiff.

Benim kötü bir sert ensem var. - I have a bad stiff neck.

{s} çetin

(Argo) çakırkeyif

{s} gergin

Oğullarıyla uzun bir yürüyüş yaptığında o hamlamıştı ve ertesi gün gergin ve ağrılıydı. - He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.

Biraz gergin hissediyorum. - I'm feeling a bit stiff.

{i} ölü

Dün bir maraton koştu. O bugün ölü gibi. - She ran a marathon yesterday. She is stiff today.

soğuk (davranış)

(Argo) kafası dumanlı

Muhtemelen çok sıkılmışsın. - You're probably bored stiff.

{s} sarhoş

{s} aşırı yüksek

{s} kati

{s} içkili

{s} koyu, koyu bir kıvamda olan

{i} kurban

{i} sahte para

{s} katı, sert (bir şey)

{s} dik

Tom dik kafalı yaşlı bir adam. - Tom's a stiff-necked old man.

{i} suç ortağı

{s} kabul edilemez

{s} resmi, soğuk (davranış). i

{s} zorlu

{s} zoraki

{s} sarp

{s} yoğun

{i} sahte banknot

rüzgâra dayanıklı

{s} absürd

{i} baş belâsı

{s} inanılmaz

Sami hizmeti için yüksek bir fiyat ödedi. - Sami has paid a stiff price for his service.

{i} katılık

boyun tutulması

Bir boyun tutulmasıyla uyandım. - I woke up with a stiff neck.

stiff competition

(Ticaret) yoğun rekabet

stiff competition

(Ticaret) katı rekabet

stiff competition

(Ticaret) aşırı rekabet

stiff competition environment

(Ticaret) aşırı rekabet ortamı

stiff mansyndrome

(Tıp) rijid adam sendromu

stiff spring

stiff spring diagram

sert yay diyagramı

(Botanik, Bitkibilim) dik gövde

stiff necked

stiff-necked

boynu tutulmuş

stiff-necked

stiff-necked

(Tıp, İlaç) Kas ağrısı olan, gergin sırt bölgesi

I have a stiff back, I need a masseur.

hareketsiz kalmış vücut

stiff brush

stiff muscle

stiff necked

stiff paper

stiff peaks

stiff-legged

bacağı katılaşmış

stiff breeze

(Meteoroloji) sert meltem

stiff breeze

sert esen rüzgâr

stiff collar

stiff dose of

kuvvetli dozda (bir ilaç)

stiff dose of

kuvvetli dozda bir ilaç

stiff drink

(deyim) sert içki

stiff drink

büyük miktarda ve hiç sulandırılmamış içki

tutulmuş boyun

stiff necked

stiff necked

stiff necked

stiff price

stiff price

stiff upper lip

(deyim) a stiffer upper lip ( genellikle have/keep/maintain...) cesaretini yitirmemek,sogukkanliligini korumak

{s} güçlü

Yeni yıl türbe ziyareti; hangi türbeler güçlüdür. - New Year shrine visit; which shrines are potent?

Hayal gücü çok güçlü bir araçtır. - Imagination is a very potent tool.

(Gıda,Otomotiv,Teknik) sağlamlık

(İnşaat) bükülme direnci

(Otomotiv) sıkılık

as stiff as

as stiff as a poker

oklava yutmuş gibi

be bored stiff

can sıkıntısından patlamak

become stiff

keep a stiff upper lip

soğukkanlı olmak

(erkek) cinsel güce sahip

scare stiff

ödünü patlatmak

{f} daha katı

as stiff as

as stiff as a poker

baston yutmuş gibi

Kafayı çekmek, sarhoş olmak

scare sb stiff

odunu patlatmak

scare stiff

Birini çok korkutmak

scared stiff

Korkudan kaskatı kesilmiş

scared stiff

(deyim) Çok korkmuş, dehşete düşmüş

scared stiff

Korkudan kımıldayamaz halde

as stiff as a ramrod

as stiff as a ramrod

be as stiff as a poker

baston yutmuş gibi durmak

be bored stiff

sıkıntıdan patlamak

be bored stiff

{k} sıkıntıdan patlamak/çatlamak

bore somebody stiff

(Fiili Deyim ) kafayı çekmek , sarhoş olmak

have a stiff neck

keep a stiff upper lip

cesaretini kaybetmemek, metin olmak

(sıfat) güçlü, kuvvetli, potansiyele sahip, nüfuzlu, etkili, iktidarlı, cinsel gücü yüksek, ikna edici, inandırıcı

{s} cinsel iktidarı olan

{s} potansiyele sahip

Sen çok fazla potansiyele sahipsin. - You have so much potential.

Tom büyük bir potansiyele sahiptir. - Tom has great potential.

{s} cinsel gücü yüksek

{s} ikna edici

cinsi iktidarı olan potentlyetkileyici surette

{s} inandırıcı

{s} etkili

scare someone stiff

(deyim) birinin ödünü patlatmak

{i} koyuluk

{i} kıvam

{i} ağdalı oluş

{i} inatçılık

{i} dik kafalılık

that's a bit stiff

bu kadarı da fazla

that's a bit stiff

bu kadar da olmaz

Englisch - Englisch

Definition von stiff im Englisch Englisch wörterbuch: dead, deceased; Of policies and rules and their application and enforcement, inflexible; potent
A stiff drink; a stiff dose; a stiff breeze.; Of muscles, or parts of the body, painful, as a result of excessive, or unaccustomed exercise
My legs are stiff after climbing that hill yesterday.; Of a penis, erect; To fail to pay that which one owes (implicitly or explicitly) to another, especially by departing hastily
Then he stiffed the waiter with a cheap tip.; A person who leaves (especially a restaurant) without paying the bill; A cadaver, a dead person; Harsh, severe
He was eventually caught, and given a stiff fine.; A person who is deceived, as a mark or pigeon in a swindle
She convinced the stiff to go to her hotel room, where her henchman was waiting to rob him.; Of an object, rigid, hard to bend, inflexible; Of a person, formal in behavior, unrelaxed; An average person, usually male, of no particular distinction, skill, or education, often a working stiff or lucky stiff
A Working Stiff's Manifesto: A Memoir of Thirty Jobs I Quit, Nine That Fired Me, and Three I Can't Remember was published in 2003.; not moving or operating freely; "a stiff hinge"; {a} stubborn, harsh, strong, hard, thick, formal; incapable of or resistant to bending; "a rigid strip of metal"; "a table made of rigid plastic"; "a palace guardsman stiff as a poker"; Not easily bent; not flexible or pliant; not limber or flaccid; rigid; firm; as, stiff wood, paper, joints; an ordinary man; "a lucky stiff"; "a working stiff"; A hand that could go bust by adding one more card For example any hard 12-16 combination is a stiff; in a rigid state; thoroughly, completely; very drunk; an ordinary man; "a lucky stiff"; "a working stiff" lacking ease in bending; not limber; "a stiff neck"; "stiff joints"; "stiff hairs" hard to overcome or surmount; "a stiff hike"; "a stiff exam"; "an uphill battle against a popular incumbant" not moving or operating freely; "a stiff hinge" powerful; "a stiff current"; "a stiff breeze"; "a stiff drink" extremely; "bored stiff"; "frightened stiff; Something that is stiff is firm or does not bend easily. His waterproof trousers were brand new and stiff Clean the mussels with a stiff brush under cold running water. = rigid + stiffly stiff·ly Moira sat stiffly upright in her straight-backed chair; Not liquid or fluid; thick and tenacious; inspissated; neither soft nor hard; as, the paste is stiff; (noun) A wrestler who moves very stiffly in the ring and just doesn't look good, or just an untalented wrestler (adjective) Used to describe a move, such as a punch or a kick, that is delivered with such force that it looks especially realistic; the dead body of a human being; Unyielding, closed; dumb; {i} (Slang) corpse, dead body; overly formal or priggish person; fellow, regular person; drunk; hard to overcome or surmount; "a stiff hike"; "a stiff exam"; "an uphill battle against a popular incumbant"; extremely; "bored stiff"; "frightened stiff; Chops, hits or moves which cause real injury (though perhaps not more than a welting up of the opponent ) Big Van Vader has a reputation as a stiff worker Not a shoot, but almost; powerful; "a stiff current"; "a stiff breeze"; "a stiff drink"; rigidly formal; "a starchy manner"; "the letter was stiff and formal"; "his prose has a buckram quality"; of a collar; standing up rather than folded down; "an uncomfortable standup collar"; "a stiff collar"; Stiff behaviour is rather formal and not very friendly or relaxed. They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal. + stiffly stiff·ly `Why don't you borrow your sister's car?' said Cassandra stiffly. a stiffly worded letter of complaint; (also "stick it, stoney") to put a shot close to the hole Example: I just knew she was going to knock it stiff/stick it/hit it stoney; Said of a vessel that is not easily heeled and returns quickly to the vertical, when heeling force is removed; Firm; strong; violent; difficult to oppose; as, a stiff gale or breeze; An I O U ; a bill of acceptance “Hard,” means hard cash “Did you get it stiff or hard?” means by an I O U or in cash Of course “stiff” refers to the stiff interest exacted by money lenders “His `stiff' was floating about in too many directions, at too many high figures ”- Ouida: Under Two Flags, chap vii; Of muscles, or parts of the body, painful, as a result of excessive, or unaccustomed excercise; A stiff drink is a large amount of a strong alcoholic drink. a stiff whisky. = large; Very large, strong, or costly; powerful; as, a stiff charge; a stiff price; adj chops, hits or moves which cause real injury (though perhaps not more than a welting up of the opponent ) Big Van Vader has a reputation as a stiff worker Not a shoot, but almost; extremely; "bored stiff"; "frightened stiff"; hand totals of 12, 13, 14, 15 or 16; {s} difficult to bend, rigid; stubborn; strong; awkward; hard, difficult; thick; high, expensive; If you are stiff, your muscles or joints hurt when you move, because of illness or because of too much exercise. The Mud Bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles I'm stiff all over right now -- I hope I can recover for tomorrow's race. + stiffly stiff·ly He climbed stiffly from the Volkswagen; in a stiff manner; "his hands lay stiffly"; Something such as a door or drawer that is stiff does not move as easily as it should. Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally; Bearing a press of canvas without careening much; as, a stiff vessel; opposed to crank; Stiff can be used to mean difficult or severe. The film faces stiff competition for the Best Film nomination Under Greece's stiff anti-drugs laws they could face twenty years in jail; emphasis If you are bored stiff, worried stiff, or scared stiff, you are extremely bored, worried, or scared. Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff Stiff is also an adjective. Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it; Not natural and easy; formal; constrained; affected; starched; as, stiff behavior; a stiff style; Used to describe the wrestler or the manuevers that are performed by that wrestler when these manuevers are performed without enough leniancy; Harsh; disagreeable; severe; hard to bear; lacking ease in bending; not limber; "a stiff neck"; "stiff joints"; "stiff hairs"; Not easily subdued; unyielding; stubborn; obstinate; pertinacious; as, a stiff adversary; (aka: "stick it", "stoney") to put a shot close to the hole Example: "I just knew she was going to knock it stiff/stick it/hit it stoney "
stiff upper lip: The quality of being resolute and showing self-restraint, stereotypically associated with the British; especially as keep a stiff upper lip
In typical British stiff upper lip fashion, the tournament organizers expected us to play into, and through, the menacing weather.
stiff-arm: To straight-arm
stiff-arm: straight-arm
stiff-necked: Stubborn and arrogant
stiff-tailed duck: a duck of the Oxyurinae subfamily of ducks
stiff-tailed ducks: plural form of stiff-tailed duck
stiff aster: wiry tufted perennial of the eastern United States with stiff erect rough stems, linear leaves and large violet flowers
stiff collar: rigid collar, hard part of a shirt surrounding the neck
stiff in the back: strong, steadfast, mighty
stiff neck: stubborn; obstinate
stiff necked: stubborn
stiff upper lip: An attitude of determined endurance or restraint in the face of adversity
stiff upper lip: self-restraint in the expression of emotion (especially fear or grief); "the British like to keep a stiff upper lip
stiff-backed: having a stiff back; "the guards stood stiff-backed and unsmiling
stiff-hearted: obstinate, stubborn
stiff-necked: haughtily stubborn; "a stiff-necked old Boston Brahmin"
stiff-necked: disapproval If you say that someone is stiff-necked, you mean that they are proud and unwilling to do what other people want. too proud, and refusing to change or obey = stubborn
stiff-necked: haughtily stubborn; "a stiff-necked old Boston Brahmin
bindle stiff: hobos, misfits, criminals, wanderers or drifting harvest workers; so-called because they carry a "bindle"
Quotation: used in Of Mice and Men.
scared stiff: Describes the fear-induced state (literal or figurative) where an person seems incapable of movement
He was scared stiff, like a deer in the headlights, by the vampire walking toward him. The vampire had to say Boo! to make him get out of the way.
stiffness: rigidity or a measure of rigidity
stiffness: inflexibility or a measure of inflexibility
stiffly: In a stiff manner
stiffly: in a stiff manner; "his hands lay stiffly
stiffly: {a} stubbornly, inflexibly, rigidly
stiffness: {n} obstinacy, harshness, hardness, formality
scared stiff: Badly frightened
scared stiff: (deyim) Very frightened, frightened to death, petrified
as stiff as a poker: very stiff, rigid, unbending
bored stiff: bored until the verge of craziness, extremely tedious
keep a stiff upper lip: {f} stand proud, behave in a conceited manner
stiffed: past of stiff
stiffer: More rigid, more inflexible, more unbending
stiffest: Most rigid, most inflexible, most unbending
stiffing: present participle of stiff
stiffly: rigidly, in a stiff manner
stiffly: in a stiff manner; "his hands lay stiffly"
stiffly: in a rigid manner; "the body was rigidly erect"; "ge sat bolt upright"
stiffly: In a stiff manner}
stiffness: Ability of an object o resist deformation As a measure of deflection for a positioning stage under load or of a leadscrew under thrust, stiffness is typically expressed in units of micro-inches per pound
stiffness: The ratio of force (or torque) to deflection of a spring-like element
stiffness: the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)
stiffness: The measure of a tape's flexibility and conformability
stiffness: The resistance to deformation of a structural member which can be measured by the ratio of the applied force to the corresponding displacement
stiffness: excessive sternness; "severity of character"; "the harshness of his punishment was inhuman"; "the rigors of boot camp"
stiffness: Stiffness is the resistance of a material or a structure to deformation It is not the same as strength The stiffness of a material is indicated by its "modulus of elasticity" - the measure of the elasticity of the atomic bonds within the material It is essential that calipers (and caliper mountings) be stiff Which is why metal matrix composite materials are used for racing calipers
stiffness: The relationship of load to deformation for a particular material
stiffness: inflexibility
stiffness: Stiffness characterizes the ability of a material to resist bending
stiffness: Mental and muscular reaction of a worried or badly prepared horse, leading to mental resistance and muscular hardening
stiffness: the physical property of being inflexible and hard to bend
stiffness: relationship describing motor displacement from a fixed position due to an applied torque of specified value
stiffness: Resistance to flexing
stiffness: - The Property of paper that resist bending
stiffness: The ratio of change in load to accompanying change in deformation of a member fabricated of a Hookean material and activated within its elastic limit; the slope of the load-versus-deformation plot beneath the elastic limit
stiffness: rigidity
stiffness: Some systems of ODEs are difficult to solve using explicit methods The symptoms are that, in order to control the error, the step size must be kept smaller than the apparent rate of change of the variables If an adaptive step size is being used there may be more step rejections than expected
stiffness: the property of moving with pain or difficulty; "he awoke with a painful stiffness in his neck"
stiffness: the property of moving with pain or difficulty; "he awoke with a painful stiffness in his neck" the physical property of being inflexible and hard to bend
stiffness: that property of a material concerned with how difficult it is to bend A stiff material is difficult to stretch or bend
stiffness: The ability of paperboard to resist binding
stiffness: The quality or state of being stiff; as, the stiffness of cloth or of paste; stiffness of manner; stiffness of character
stiffness: A kart frame is designed to allow flexing, a very important property of the frame The stiffness of the frame is a measure for how easily it can be flexed Fast classes which race with sticky tires require a stiffer frame than slower classes which utilize harder tires Stiffness can be changed by the setting of the torsion bars and the thickness of the rear axle
stiffness: The property of a conductor that causes it to resist permanent deformation by bending
stiffness: a set of values which represent the rigidity or softness of a particular element Stiffness is determined by material type and geometry
stiffness: hard to bend
stiffness: Measure of resistance of plastics to bending It includes both plastic and elastic behavior, so it is an apparent value of elastic modulus rather than a true value (ASTM D-747)
stiffness: may be quantified using the modulus of elasticity, E The higher the E value, the stiffer the wood and the lower the deformation under a given load A board rated at 2 0E is twice as stiff as one rated at 1 0E
stiffness: – This measures a paper’s ability to withstand bending
stiffness: Relationship of load to deformation for a particular material
stiffness: (1) the measure or degree of resistance to bending stress of a sheet material; (2) high viscosity in ink formulations
stiffness: {i} inflexibility, rigidity
stiffness: The spring-like quality of mechanical and hydraulic elements to elasticity deform under load
stiffs: plural of stiff
was bored stiff: had nothing to do, was extremely bored

stiff

Türkische aussprache

stîf

Synonyme

annealed, arthritic, benumbed, brittle, buckram, cemented, chilled, congealed, contracted, creaky, firm, fixed, frozen, graceless, hardened

Antonyme

flexible, pliable, pliant, soft, casual, graceful, informal, easy, calm, moderate, normal

Aussprache

/ˈstəf/ /ˈstɪf/

Etymologie

() Old English stīf, from Proto-Germanic *stifaz, from Proto-Indo-European *stīpos (compare Latin stipare, from which English stevedore).

Tempora

stiffness, stiffing, stiffed

Gemeinsame Collocations

Resimler

Google Resimler

Historie

stiff

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2024 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.