Deutsch - Türkisch
Definition von staub im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {ştaup} r toz
- [der] toz
- tozuma
- toz
Englisch - Türkisch
Definition von staub im Englisch Türkisch wörterbuch
- dust
- toz
Zemindeki tozu bir elektrik süpürgesi ile emdi.
-I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
Masanın tozunu almamız gerekir.
-We need to dust the desk.
- dust
- {f} tozunu almak; fırçalamak: She is dusting the furniture - Mobilyanın tozunu alıyor
- dust
- dust cover : eşyaları tozdan korumak için yapılan kılıf
- dust
- toz,v.toz al: n.toz
- dust
- yanıltmak
- dust
- (Gıda) un serpmek
- dust
- toz almak
- dust
- tozlamak
- dust
- tozlanmak
- dust
- toz bulutu
Araba arkasında bir toz bulutu yükselterek geçti.
-The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
Her geçen araba bir toz bulutu kaldırdı.
-Each passing car threw up a cloud of dust.
- dust
- toz halinde bir maddeyle kaplamak
- dust
- {i} toz toprak
- dust
- {f} serpmek
- dust
- (fiil) tozunu almak, silkmek, serpmek, pudralamak
- dust
- {i} toprak
- dust
- {f} silkmek
- dust
- (isim) toz, toz toprak, çiçek tozu, pudra, kemik kalıntıları, para, mangır
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von staub im Deutsch Englisch wörterbuch
- dust
- powder
- dust up
- dust to
- Staub aufwirbeln
- to raise dust
- Staub binden
- to consolidate dust
- Staub gesaugt
- hoovered
- Staub gesaugt
- vacuumed
- Staub gewischt
- dusted
- Staub saugen
- to hoover
- Staub saugen
- to vacuum-clean
- Staub saugen
- to vacuum
- Staub saugend
- hoovering
- Staub saugend
- vacuuming
- Staub und Sprühnebel nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
- Do not breathe dust and spray-mist. / Avoid breathing dust and spray-mist. (safety note)
- Staub wischen
- to dust
- Staub wischend
- dusting
- Das hat viel Staub aufgewirbelt.
- That caused a great stir
- Die Bürste ist praktisch für das Absaugen von hartnäckigem Staub.
- The brush is handy for vacuuming stubborn dust
- Er machte sich aus dem Staub.
- He made a bolt for it
- Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub. (Begräbnisspruch)
- Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. (funeral phrase)
- Gesundheitsschädlicher Dampf und Staub. (Gefahrenhinweis)
- Harmful vapour and dust. (hazard note)
- Gesundheitsschädlicher/Giftiger Staub. (Gefahrenhinweis)
- Harmful/Poisonous dust. (hazard note)
- Sie stocherte mit einem Stock im Staub herum und machte kleine Muster.
- She was poking at the dust with a stick, making little patterns
- Wir machten uns aus dem Staub.
- We made off
- abklopfen (Staub)
- to brush off
- er/sie saugt Staub
- he/she vacuum-cleans
- er/sie saugt Staub
- he/she hoovers
- in Staub verwandelt
- resolved into dust
- kosmischer Staub
- meteor dust
- kosmischer Staub
- cosmic dust
- kosmischer Staub
- star dust
- sich aus dem Staub gemacht
- shot through
- sich aus dem Staub gemacht
- absconded
- sich aus dem Staub gemacht
- made off
- sich aus dem Staub gemacht
- skived off early
- sich aus dem Staub gemacht
- decamped
- sich aus dem Staub machen
- to make off
- sich aus dem Staub machen
- to buzz off
- sich aus dem Staub machen
- to skive off early
- sich aus dem Staub machen
- to shoot through
- sich aus dem Staub machen
- to decamp
- sich aus dem Staub machen
- to leg it
- sich aus dem Staub machen
- to abscond
- sich aus dem Staub machend
- shooting through
- sich aus dem Staub machend
- absconding
- sich aus dem Staub machend
- skiving off early
- sich aus dem Staub machend
- making off
- sich aus dem Staub machend
- decamping
- sich den Staub abklopfen
- to dust down <> oneself
- sich mit der Wochenlosung aus dem Staub machen
- to abscond with a week's takings
- wischt Staub
- dusts
- wischte Staub
- dusted
- zu Staub werden
- to turn to dust