spreading

Englisch - Türkisch

Definition von spreading im Englisch Türkisch wörterbuch

yayılma

O, söylentinin yayılmasını engellemeye çalıştı. - She tried to prevent the rumor from spreading.

Bu önlemler hastalığın yayılmasını önleyebilir. - These measures can prevent the disease from spreading.

neşir

{i} yayılan

{f} yay

O, söylentinin yayılmasını engellemeye çalıştı. - She tried to prevent the rumor from spreading.

Bu haberi kim yayıyor olabilir? - Who could be spreading that news?

yayarak

(matbaacılık) baskıda iki renk üst üste gelince aradaki renk ayrımını gidermek için bu iki rengi üst üste basma prosedürü için kullanılan terim

(Tıp) Yayma, sürme, kan, salgı v.b. numuneyi lam üzerine ince tabaka halinde yayma

(Tıp) Hastalığın bir kimseden diğerkimselere yayılması

{i} püskürtme

{i} açma

dağıtan

{f} yay: pre

{i} serpme

{i} açılma

(Tıp) Bakteri kültüründe çevreye doğru yayılma görülmesi, bakteri kolonisinin ekim bölgesi dışına taşması

{f} yay: prep.yayarak

(Sigorta) spreading

yayma

Bacaklarını yaymadan önce battaniyeyi kontrol et. - Check your blanket before spreading your legs.

O, ayartıcı ahlakla ve tehlikeli fikirleri yaymakla suçlandı. - He was accused of corrupting morals and spreading dangerous ideas.

O, ayartıcı ahlakla ve tehlikeli fikirleri yaymakla suçlandı. - He was accused of corrupting morals and spreading dangerous ideas.

Tom Mary hakkında yalanları yaymakla suçluydu. - Tom was guilty of spreading lies about Mary.

spreading fire

(Askeri) yaylım ateşi

spreading machine

(Tekstil) Kumaş germe donanımı, serim makinesi

spreading area

yayma sahası

spreading fire

(Askeri) YAYLIM ATEŞİ: Bir sahaya ateş açılmak üzere olduğunu ateşi kontrol eden kişiye veya gözetleyiciye bildirmek için deniz top atış gemisi tarafından yapılan gönderme

spreading machine

(Tekstil) kumaş germe donanımı

spreading parameter

(Askeri) yayılma parametresi

spreading rate

yayılma oranı

spreading the risk

(Ticaret) riski dağıtma

spread

yayılmış

Ateş yandaki evin duvarlarına kadar yayılmıştı. - The fire spread and licked the neighboring house.

spread

{f} yaymak; sermek; yayılmak: Spread that rug on the ground. O halıyı yere yay. The news is spreading. Haber yayılıyor

{i} şölen

(Ticaret) alış-satış farkı

spread

bulaşmak

spread

iki uç arasındaki uzunluk

spread

(Ticaret) alım-satım marjı

iki uç arasındaki genişlik

spread

(Ticaret) iki fiyat arasındaki fark

spread

(Ticaret) bir yerine iki fiyat verme

spread

(Arılık) kuluçkanın yayılması

spread

(Ticaret) alış satış farkı

spread

dökmek (gübre vb'ni tarlaya)

spread

sıçramak

spread

(Askeri) yayma

Daha fazla bilinci yaymamız gerekiyor. - We need to spread more awareness.

O, ayartıcı ahlakla ve tehlikeli fikirleri yaymakla suçlandı. - He was accused of corrupting morals and spreading dangerous ideas.

spread

(Denizbilim) ağız açıklığı

spread

sirayet etmek (hastalık)

Bir dilim ekmek üzerine hardal sürüştürüyorum. - I am spreading mustard on a slice of bread.

Ekmek dilimine peynir sürdüm. - I spread cheese on the slice of bread.

(Ticaret) komisyon

(Ticaret) fark

Kanser farklı organlara yayıldı. - The cancer had spread to several organs.

(Ticaret) spread

base spreading resistance

O, mesajı dağıtmak için ceza evine gitmek istiyor. - He wants to go to jail to spread the message.

{f} yayıl

Yangın yayıldı ve komşu evi yaladı. - The fire spread and licked the neighboring house.

Kasvetli bir manzara, her yöne millerce yayıldı. - A dreary landscape spread out for miles in all directions.

Masaya bir örtü serdi. - She spread a cloth over the table.

Kate örtüyü masanın üstüne yaydı. - Kate spread the cloth over the table.

loosely spreading

gevşek yayılıyor

spread

yay

Biz hastalığın yayılmasını kontrol etmeliyiz. - We should check the spread of the disease.

Kasvetli bir manzara, her yöne millerce yayıldı. - A dreary landscape spread out for miles in all directions.

spread

yayılma

Virüsün daha fazla yayılmasını engellemek için ciddi tedbirler alınmalı. - Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.

Elektronik ticaret hızla yayılmaya başladı. - Electronic commerce began to spread rapidly.

angular spreading

(Askeri) açısal yayılım

angular spreading method

(Askeri) açısal yayılım metodu

binder spreading

bağlayıcı serilmesi

cloth spreading

(Tekstil) pastal atmak

lateral spreading

(Coğrafya) yanal yayılma

sea-floor spreading

deniz-tabanı yayılması

spread

(Askeri) KUNDAK AÇMAK: Bir topun kundak kuyruğunu açıp yerleştirmek

{f} açmak

{i} yayılım

{i} uzatma

{i} ara

Snorri Sturluson'un hikayeleri diğer şeylerin arasında Hristiyanlığın Norveç'te nasıl zorla yayıldığını anlatır. - Snorri Sturluson's stories tells, among other things, how Christianity was spread in Norway by force.

{f} gübre

{f} uzatmak

{f} bulaştırmak

{f} döşemek

{i} genişleme

kurmak teferruatıyla meydana koymak veya kaydetmek

spread

{f} göz alabildiğine uzanmak

{i} aynı konuyu yazan karşılıklı iki sayfa (gazete)

spread

{i} şişmanlık

spread

{i} bulaşma

spread

{i} iki uç arasındaki genişlik/uzunluk: What's the spread of this tree? Bu ağacın dallarının yayıldığı alan ne kadar? What is

{i} dağılma

{f} sürülmek

{f} iki yana açmak

{f} dağılmak

{i} sapma (balistik)

{f} (spread)

{f} uzanmak

{i} açıklık

aynı konuyu yazan karşılıklı iki sayfa

Englisch - Englisch

Definition von spreading im Englisch Englisch wörterbuch: Branches that are widely ascending to divergent from the main axis; The simultaneous buying and selling of two related markets in the expectation that a profit will be made when the position is offset Examples include; growth extending much beyond the line of inoculation i e , several millimeters or more; The simultaneous buying and selling of two related markets in the expectation that a profit will be made when the position is offset; {i} expansion; distribution; act of extending over a wider scope or expanse of space or time; the opening of a subject to widespread discussion and debate; spreading over a wide area; "under the spreading chestnut tree"; "the spreading circle of lamplight"; "wide-spreading branches"; When two colours print next to each other, the lighter colour is spread a tiny amount to eliminate the possibility of white space occuring due to imperfect registration; process or result of distributing or extending over a wide expanse of space; present participle of spread; a thickening or enlarging of printed areas caused by bleeding or lateral penetration of ink; spreading over a wide area; "under the spreading chestnut tree"; "the spreading circle of lamplight"; "wide-spreading branches; spreading by diffusion
spreading fleabane: well-branched plant with hairy leaves and stems each with a solitary flower head with narrow white or pink or lavender rays; western North America
spreading lies: telling of untruths, fibbing, telling lies
spreading out: flattening, extending, outstretching
spreading payments: set a period during which outstanding balances must be paid off
spreading pogonia: orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia
spreading unfounded rumors: spread gossip which is groundless, promote a rumor which has no proof
seafloor spreading: The outward movement of the seafloor from central underwater ridges as a result of plate tectonics; the major cause of continental drift
spread: An expanse of land
spread: A piece of material used as a cover (such as a bedspread)
spread: To extend (individual rays, limbs etc.); to stretch out in varying or opposing directions
I spread my arms wide and welcomed him home.
spread: To disseminate; to cause to proliferate, to make (something) widely known or present
The missionaries quickly spread their new message across the country.
spread: Any form of food designed to be spread onto a slice of bread etc
spread: To open one’s legs
I can't, I can't wait to get you home).
spread: To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space
He spread his newspaper on the table.
spread: The difference between the wholesale and retail prices
spread: An item in a newspaper or magazine that occupies more than one column or page
spread: To proliferate; to become more widely present, to be disseminated
spread: A large meal, especially one laid out on a table
spread: The purchase of a futures contract of one delivery month against the sale of another futures delivery month of the same commodity
spread: The difference between the price of a futures month and the price of another month of the same commodity
spread: An arbitrage transaction of the same commodity in two markets, executed to take advantage of a profit from price discrepancies
spread: To disperse, to scatter or distribute over a given area
I spread the rice grains evenly over the floor.
spread: To smear, to distribute in a thin layer
She liked to spread butter on her toast while it was still hot..
spread: The act of spreading or something that has been spread
spread: A numerical difference
spread: The purchase of one delivery month of one commodity against the sale of that same delivery month of a different commodity
spread: To take up a larger area or space; to expand, be extended
I dropped my glass; the water spread quickly over the tiled floor.
spread: The difference between the prices of two similar items
spread: The difference between bidding and asking price
spread: To cover (something) with a thin layer of some substance, as of butter
He always spreads his toast with peanut butter and strawberry jam.
spread: {f} open, extend; apply a layer on; scatter; distribute; stretch out; set a table, arrange dishes and utensils on a table; flatten
spread: {n} an extent, expansion of parts, compass
spread: {v} to extend, stretch, cover, propagate, publish
prevented the spreading of the disease: succeeded in stopping the further distribution of the disease
seafloor spreading: Theory that oceanic crust forms along submarine mountain zones, known collectively as the oceanic ridge system, and spreads out laterally away from them. This idea, proposed by U.S. geophysicist Harry H. Hess (1906-1969) in 1960, was pivotal in the development of the theory of plate tectonics
spread: move outward; "The soldiers fanned out"
spread: Spread is used to refer to the difference between the price that a seller wants someone to pay for a particular stock or share and the price that the buyer is willing to pay. Market makers earn their livings from the spread between buying and selling prices
spread: a conspicuous disparity or difference as between two figures; "gap between income and outgo"; "the spread between lending and borrowing costs"
spread: (i) The difference between the bid and ask price of a security (ii) The difference between the price of 2 related futures contracts (iii) For options, transactions involving 2 or more option series on the same underlying security
spread: distributed or spread over a considerable extent; "has ties with many widely dispersed friends"; "eleven million Jews are spread throughout Europe"
spread: distribute or disperse widely; "The invaders spread their language all over the country"
spread: To extend in length and breadth, or in breadth only; to stretch or expand to a broad or broader surface or extent; to open; to unfurl; as, to spread a carpet; to spread a tent or a sail
spread: To extend so as to cover something; to extend to a great or grater extent in every direction; to cause to fill or cover a wide or wider space
spread: If you spread something over a period of time, it takes place regularly or continuously over that period, rather than happening at one time. There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day
spread: To scatter
spread: become widely known and passed on; "the rumor spread"; "the story went around in the office"
spread: spread out or open from a closed or folded state; "open the map"; "spread your arms"
spread: An arbitrage transaction operated by buying and selling simultaneously in two separate markets, as Chicago and New York, when there is an abnormal difference in price between the two markets
spread: To be propagated from one to another; as, the disease spread into all parts of the city
spread: Spread is a soft food which is put on bread. a wholemeal salad roll with low fat spread
spread: The simultaneous purchase and sale of futures contracts for the same commodity or instrument for delivery in different months, or in different but related markets A spreader is not concerned with the direction in which the market moves, but only with the difference between the prices of each contract
spread: a tasty mixture to be spread on bread or crackers
spread: A privilege which one person buys of another, of demanding certain shares of stock at a certain price, or of delivering the same shares of stock at another price, within a time agreed upon
spread: Usually refers to a simultaneous purchase of a contract and sale of another Spreads can be transacted between contracts with the same underlying commodity but different months; the same month but different commodities; or the same month and com- modity but traded on different exchanges
spread: If you spread a substance on a surface or spread the surface with the substance, you put a thin layer of the substance over the surface. Spread the mixture in the cake tin and bake for 30 minutes Spread the bread with the cheese
spread: To diffuse, as emanations or effluvia; to emit; as, odoriferous plants spread their fragrance
spread: The spread is the term used to describe the difference between the offer price and the bid price
spread: A spread of ideas, interests, or other things is a wide variety of them. A topic-based approach can be hard to assess in primary schools with a typical spread of ability = range
spread: To be made known more extensively, as news
spread: cause to become widely known; "spread information"; "circulate a rumor"; "broadcast the news"
spread: An unlimited expanse of discontinuous points
spread: A spread is two pages of a book, magazine, or newspaper that are opposite each other when you open it at a particular place. There was a double-page spread of a dinner for 46 people
spread: {s} dispersed, distributed; outspread, outstretched; extended (of a hand or an arm); set out or arranged for a meal
spread: The difference between the bid price at which a Market Maker will buy a security, and the ask price at which a Market maker will sell a security (See inside spread)
spread: The difference between the bid price and the asking price in a stock transaction See Bid and Ask
spread: to spread your wings: see wing
spread: (l)The difference between the bid and ask price of a currency (2) The difference between the price of two related futures contracts
spread: The difference between the bid and ask
spread: The difference between the winning and losing score of a game Example: If the score of a game is 350-280, then the spread is +70pt for the winner and -70pt for the loser
spread: The difference between the bid and the ask price of a stock
spread: If you spread your arms, hands, fingers, or legs, you stretch them out until they are far apart. Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching He stepped back and spread his hands wide. `You are most welcome to our home.' Spread out means the same as spread. David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make You need a bed that's large enough to let you spread yourself out
spread: In stocks, the difference between the bid price and ask price In bonds, the difference between the yields on securities of the same credit rating but different maturity or the difference between the yields on securities of the same maturity but of different rating The term also represents the difference between the public offering price of a new issue and the proceeds the issuer receives BACK TO TOP
spread: decorative cover for a bed
spread: To prepare; to set and furnish with provisions; as, to spread a table
spread: The difference between the proceeds an issuer receives and the price paid by the public for the issue
spread: prepared or arranged for a meal; especially having food set out; "a table spread with food
spread: the expansion of a person's girth (especially at middle age); "she exercised to avoid that middle-aged spread"
spread: distribute over a surface in a layer; "spread cheese on a piece of bread"
spread: cover by spreading something over; "spread the bread with cheese"
spread: If something spreads or is spread by people, it gradually reaches or affects a larger and larger area or more and more people. The industrial revolution which started a couple of hundred years ago in Europe is now spreading across the world. the sense of fear spreading in residential neighborhoods He was fed-up with the lies being spread about him. Spread is also a noun. The greatest hope for reform is the gradual spread of information
spread: To strew; to scatter over a surface; as, to spread manure; to spread lime on the ground
spread: The difference in yield between two financial instruments, e g in a swap of different securities Swaps are agreements between at least two counter-parties to exchange cash flows in the future according to a pre-specified formula They can therefore be regarded as portfolios of forward contracts The most common one is an agreement on the exchange of a fixed rate for a floating rate contract
spread: The difference between the bid and offer prices This is usually used for Interbank trade of currencies
spread: In futures, the taking of a long position in a futures contract with one maturity, and a short position of a futures contract with a different maturity In options, a combination of two or more call options or put options for the same stock, but with differing exercise prices or expiration dates
spread: To put one's legs apart
spread: To divulge; to publish, as news or fame; to cause to be more extensively known; to disseminate; to make known fully; as, to spread a report; often acompanied by abroad
spread: The spread is the difference between the bid price and the offer price
spread: To expand
spread: To extend in length and breadth in all directions, or in breadth only; to be extended or stretched; to expand
spread: To propagate; to cause to affect great numbers; as, to spread a disease
spread: strew or distribute over an area; "He spread fertilizer over the lawn"; "scatter cards across the table"
spread: A cloth used as a cover for a table or a bed
spread: Expansion of parts
spread: If you spread something somewhere, you open it out or arrange it over a place or surface, so that all of it can be seen or used easily. She spread a towel on the sand and lay on it Spread out means the same as spread. He extracted several glossy prints and spread them out on a low coffee table In his room, Tom was spreading out a map of Scandinavia on the bed
spread: Price difference between the highest bid and lowest ask for a security at a given point in time
spread: the difference between the bid and the offer price of a security
spread: A table, as spread or furnished with a meal; hence, an entertainment of food; a feast
spread: fully extended in width; "outspread wings"; "with arms spread wide"
spread: spread across or over; "A big oil spot spread across the water"
spread: A spread is a large meal, especially one that has been prepared for a special occasion
spread: Difference between buy and sell prices on the same coin(s) from the same party Also, the degree of separation between impressions on a doubled die
spread: of Spread, v
spread: To divide something in a homogeneous way
spread: 1 The gap between the bid and ask prices in the quotation for a security 2 The term can also be applied to certain strategies for options and commodities where the investor is trading on the differences in prices between two related securities
spread: To be extended by drawing or beating; as, some metals spread with difficulty
spread: two facing pages of a book or other publication process or result of distributing or extending over a wide expanse of space a tasty mixture to be spread on bread or crackers distribute or disperse widely; "The invaders spread their language all over the country"
spread: It is called a back spreadwhen the difference in price is less than the normal one
spread: The word "spread" refers to the price relationship or difference between two futures contract month prices for the same or related commodity
spread: The difference between buy and sell prices on the same item(s) of a dealer, broker, etc The extent of separation between impressions on a doubled die
spread: Extent; compass
spread: process or result of distributing or extending over a wide expanse of space
spread: prepared or arranged for a meal; especially having food set out; "a table spread with food"
spread: {i} food that can be spread (onto bread, etc.); cloth cover for a bed or table; expansion, growth; large area of land; range; large meal; story or advertisement that covers two pages
spread: If something such as a liquid, gas, or smoke spreads or is spread, it moves outwards in all directions so that it covers a larger area. Fire spread rapidly after a chemical truck exploded A dark red stain was spreading across his shirt In Northern California, a wildfire has spread a haze of smoke over 200 miles. Spread is also a noun. The situation was complicated by the spread of a serious forest fire
spread: become distributed or widespread; "the infection spread"; "Optimism spread among the population"
spread: If you spread something such as wealth or work, you distribute it evenly or equally. policies that spread the state's wealth more evenly Spread is also a noun. There are easier ways to encourage the even spread of wealth
spread: farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
spread: a meal that is well prepared and greatly enjoyed; "a banquet for the graduating seniors"; "the Thanksgiving feast"; "they put out quite a spread"
spread: To put butter or jam onto bread
spread: act of extending over a wider scope or expanse of space or time
spread: Difference between bid and offered prices on a security Difference between yields on (or prices of) two securities of differing sorts or differing maturities In underwriting, difference between price realized by the issuer and price paid by the investor Difference between two prices or two rates What a commodities trader would refer to as the basis
spread: Surface in proportion to the depth of a cut stone
spread: two facing pages of a book or other publication
spread: act of extending over a wider scope or expanse of space or time the expansion of a person's girth (especially at middle age); "she exercised to avoid that middle-aged spread"
spread: This is the difference between the "bid" and "ask" price of a stock "Worth taking note of!"
spread: The purchase of one futures delivery month against the sale of another futures delivery month of the same commodity; the purchase of one delivery month of one commodity against the sale of that same delivery month of a different commodity; or the purchase of one commodity in one market against the sale of the commodity in another market, to take advantage of a profit from a change in price relationships The term spread is also used to refer to the difference between the price of a futures month and the price of another month of the same commodity A spread can also apply to options
spread: a haphazard distribution in all directions