so weit

Deutsch - Türkisch

Definition von so weit im Deutsch Türkisch wörterbuch

şimdiye kadar

olabildiği kadar

as far

Relevante Übersetzungen

soweit

kadarıyla

soweit

-diği kadar; -diğine göre

soweit

{zo'vay} -diği kadar

soweit

(Gramer) -diği kadar; -eceği kadar

soweit

diği kadar

Englisch - Türkisch

Definition von so weit im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

so far

şimdiye kadar

Şimdiye kadar beş kitap yazdı. - He has written five books so far.

Kaoru, şimdiye kadar en iyi tepki sizinki - büyük ödülü kazanırsınız. - Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.

so far

şu ana kadar

O, şu ana kadar oldukça mutlu. - So far, he has been extremely happy.

Şu ana kadar Texas'ı nasıl buldunuz? - How do you like Texas so far?

so far

belirli bir yere kadar

so far

belirli bir mesafe

so far

o kadar uzak

Sadece o kadar uzaklaşabilirsin. - You can only go so far.

thus far

o zamana kadar

thus far

oraya kadar

thus far

bu zamana kadar

so far

buraya kadar

so far

şimdiye dek

Şimdiye dek harika bir hayat yaşadım. - I've had a great life so far.

so far

bu zamana dek

thus far

buraya kadar

thus far

şu ana kadar

so far

belirli bir yere kadar; belirli bir mesafe: They can only go so far before they run out of gas. Benzin tükeninceye kadar

that far

Bu kadar

this far

bu kadar

thus far

bu dereceye kadar

Deutsch - Englisch

Definition von so weit im Deutsch Englisch wörterbuch

thus far

so far

that far

this far

Relevante Übersetzungen

soweit

thus far

soweit

to the extent as/that

soweit

insofar as

soweit

so far as

So far as I know, he used to be a good student. - Soweit ich weiß, war er ein guter Schüler.

He went so far as to call me a fool. - Er ging soweit, mich einen Idioten zu nennen.

soweit

as far as

soweit

far as