Englisch - Türkisch
Definition von so ohne weiteres im Englisch Türkisch wörterbuch
- offhand
- {s} düşünmeden yapılmış, rasgele yapılmış. z. düşünmeden, rasgele
- offhand
- hazırlıksız
- offhand
- inceliksiz
- offhand
- düşünmeden
Talebinize düşünmeden yanıt veremem.
-I cannot answer your request offhand.
- offhand
- kaba
- offhand
- saygısız
- offhand
- {s} düşüncesizce yapılmış
- offhand
- {s} laubali
- offhand
- {s} nezaketsiz
- offhand
- düşünmeden yapılmış
- offhand
- hazırlıksız olarak
- offhand
- rasgele yapılmış
- offhand
- rasgele
- offhand
- düşüncesizce
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von so ohne weiteres im Deutsch Englisch wörterbuch
- offhand
- without planning or thinking ahead
She gave an offhand speech.
- right away, immediately, without thinking about it
- curt, abrupt, unfriendly
She was quite offhand with me yesterday.
- careless; without sufficient thought or consideration
He doesn't realise how hurtful his offhand remarks can be.
- without preparation
- casually thoughtless or inconsiderate; "an offhand manner"; "she treated most men with offhand contempt" in a casually inconsiderate manner; "replied offhand, his mind a million miles away"; "she threw him over offhandedly without even a Dear-John letter" without previous thought or preparation; "couldn't give the figures offhand"; "we decided offhand to go to Canada"; "she had made these remarks offhandedly
- casually thoughtless or inconsiderate; "an offhand manner"; "she treated most men with offhand contempt"
- in an offhand manner
- Instant; ready; extemporaneous; as, an offhand speech; offhand excuses
- If you say something offhand, you say it without checking the details or facts of it. `Have you done the repairs?' --- `Can't say off-hand, but I doubt it.'
- without previous thought or preparation; "couldn't give the figures offhand"; "we decided offhand to go to Canada"; "she had made these remarks offhandedly
- without thought; cavalierly; careless; not serious; without previous preparation, improvised
- in a casually inconsiderate manner; "replied offhand, his mind a million miles away"; "she threw him over offhandedly without even a Dear-John letter"
- {s} improvised; without previous thought or preparation; casual, informal; without thought; carelessly; not seriously
- In an offhand manner; as, he replied offhand
- with little or no preparation or forethought; "his ad-lib comments showed poor judgment"; "an extemporaneous piano recital"; "an extemporary lecture"; "an extempore skit"; "an impromptu speech"; "offhand excuses"; "trying to sound offhanded and reassuring"; "an off-the-cuff toast"; "a few unrehearsed comments"