so

O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu. - If he did not watch so much television, he would have more time for study.

so much

çok

Sizi çok güldürecek ne oldu? - What happened to make you laugh so much?

Para için o kadar çok kaygılanma. - Don't worry about money so much.

İnsanların hepsi küçük bir çocuk İmparator çıplak! deyinceye kadar aptal görünmemek için ona gerçeği söylemeden imparatorun giysilerini övdü. - The people all praised the emperor's clothes without telling him the truth so as not to seem stupid, until a little boy said, The emperor is naked!

Sabahleyin bir koşuşturmadan kaçınmak için bugün biraz geç saatlere kadar çalışacağım. - Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.

Sadece o kadar uzaklaşabilirsin. - You can only go so far.

(Tıp) soler

Evet, onu öptüm. Ne olmuş? - Yes, I kissed him. So what?

Ben bir eşcinselsem ne olmuş? Bu bir suç mu? - So what if I am gay? Is it a crime?

So what

ne olmuş yani

Başaramamışsa ne olmuş yani? - If he fails, so what?

so as

amacıyla

Biz yoğun trafikten kaçınmak amacıyla, Noel için evde kaldık. - We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.

so as

için

İşitebilmek için önde oturdu. - He sat in the front so as to be able to hear.

Randevuma geç kalmamak için otobüse bindim. - I took a bus so as not to be late for my appointment.

İşitebilmek için önde oturdu. - He sat in the front so as to be able to hear.

Trene zamanında yetişmek için acele etti. - He hurried so as to be in time for the train.

Şimdiye dek harika bir hayat yaşadım. - I've had a great life so far.

Altıdan sonra olmak şartıyla herhangi bir zamanda olur. - Any time will do so long as it is after six.

O kadar çok sigara içmemeni tercih ederim. - I'd rather you didn't smoke so much.

Para için o kadar çok kaygılanma. - Don't worry about money so much.

O, adeta, sudan çıkmış balık gibi. - He is, so to speak, a fish out of water.

belirli bir yere kadar; belirli bir mesafe: They can only go so far before they run out of gas. Benzin tükeninceye kadar

1. -mek için: He did that so as to annoy me. Beni kızdırmak için yaptı. 2. -ecek bir şekilde: He coughed so as to attract Selmin´s attention. Selmin´in dikkatini çekecek bir şekilde öksürdü

so be it

olsun

O takdirde, öyle olsun. - In that case, so be it.

insofar as (or that), to the extent that, to such an extent.

Sürece We will stay so long as you need us

so long as

Madem, için So long as you're driving into town, why not give me a ride? 3

Buraya çok yakında varacağını düşünmedim. - I didn't think you'd get here so soon.

Bu yüzden çok yakında geri geldim. - That's why I came back so soon.

so that

sin diye, ...mek için, ...mesi için, ... için

Hoşça kal ve tüm balıklar için teşekkürler! - So long, and thanks for all the fish!

Şimdilik hoşça kal, sonra görüşürüz. - So long, see you later.

So there

{k} işte! (Kızgınlıkla söylenen bir sözü pekiştirmek için kullanılır.): Furthermore, I shall have your electricity cut off. So there!

Üç kişi, onlardan ikisi ölene kadar bir sırrı saklayabilir. - Three people can keep a secret so long as two of them are dead.

Saçları yere ulaşacak kadar uzundu. - Her hair was so long as to reach the floor.

so much

bu kadar

Bu kadar gürültü yapmayın. - Don't make so much noise.

Keşke bacağım bu kadar çok acımasa. - I wish my leg didn't hurt so much.

Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı. - The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.

so that

diye

Ek olarak yaşlılar birbirleriyle sosyalleşebilsin ve Amerikan hayatının aktif üyeleri olarak kalabilsinler diye birçok topluluk kurulmuştur. - In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

Herkes işitebilsin diye lütfen yüksek sesle oku. - Please read it aloud so that everyone can hear.

so there

(deyim) iste o kadar!

so to speak

tabiri caizse

Everest Dağı, tabiri caizse, dünyanın çatısıdır. - Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.

Tabiri câizse bu konuksever bir cümle. - And that's a welcoming sentence, so to speak.

so to speak

sanki

so what

(isim) farkeder, ne yani, ne olmuş, ne çıkar

(Tıp) 1. Kolloidal bir sistem olup dispers fazdaki madde katıdır ve eritici madde katı, sıvı (hidrosol) veya gaz (aerosol) olabilir

{i} sol [müz.]

Neptün, güneş sisteminin sekizinci gezegenidir. - Neptune is the eighth planet of the solar system.

Güneş sistemimize en yakın yıldız Proxima Centauri'dir. - The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

eski Romalıların güneş tanrısı

sol

güneşe göre hesaplanan

solar

karın boşluğu

solar

güneş etkisiyle meydana gelen

solar

küsuf

solar

{s} güneşin etkisiyle meydana gelen

solar

(Mukavele) güneşe ait, güneş

solar

solar

Türkisch - Türkisch

Definition von so im Türkisch Türkisch wörterbuch
sol: Boksta sol yumrukla vuruş
sol: Bu taraftaki yön
sol: Kalbin bulunduğu tarafta olan, sağ karşıtı
sol: Sol yumrukla vuruş
sol: Bu sesi gösteren nota işareti
sol: Sosyalizme yakın görüşte olan grup
sol: Gam dizisinde fa ile la arasındaki ses

Englisch - Englisch

Definition von so im Englisch Englisch wörterbuch: shut out; A Mon-Khmer-speaking people of Laos and Thailand; Alternative form of So; true
You are responsible for this, is that not so?.; In that state, with that attribute. Replaces the aforementioned adjective phrase
But if I had been more fit to be married, I might have made you more so too.; The statistic reporting the number of strikeouts recorded by a pitcher; K; Very
It’s not so bad.; Symphony orchestra; To this or that extent
I need a piece of cloth so long.; Very much
That is so not true!.; Shortened form of "So what?"
You park your car in front of my house every morning. So?.; Significant other (romantic partner); Used after a pause for thought to introduce a new topic, question or story
So, there was this squirrel stuck in the chimney.; homosexual
Is he so?.; In this or that manner
Place the napkin on the table just so.; therefore
He wanted a book, so he went to the library.; Someone; In order that
Eat your broccoli so you can have dessert.; in order that; "he stooped down so he could pick up his hat" to a very great extent or degree; "the idea is so obvious"; "never been so happy"; "I love you so"; "my head aches so!" (usually followed by `that') to an extent or degree as expressed; "he was so tired he could hardly stand"; "so dirty that it smells" in such a condition or manner, especially as expressed or implied; "They're happy and I hope they will remain so"; "so live your life that old age will bring no regrets" to a certain unspecified extent or degree; "I can only go so far with this student"; "can do only so much in a day" in the same way; also; "I was offended and so was he"; "worked hard and so did she; in such a condition or manner, especially as expressed or implied; "They're happy and I hope they will remain so"; "so live your life that old age will bring no regrets"; {a} in like manner, thus, provided; {i} large orchestra that performs symphonic compositions (made up of string, woodwind, brass, and percussion sections); sulphinic; swa; {ü} well (used to express surprise, amazement, indifference, inquiry, etc.); Hard service cord, same construction as type S except oil-resistant jacket, 600V, 60°C to 90°C; The case being such; therefore; on this account; for this reason; on these terms; used both as an adverb and a conjuction; You use and so on or and so forth at the end of a list to indicate that there are other items that you could also mention. the Government's policies on such important issues as health, education, tax and so on; marked by system; in good order; "everything is in order"; "his books are always just so"; "things must be exactly so"; in truth (often tends to intensify); "they said the car would break down and indeed it did"; "it is very cold indeed"; "was indeed grateful"; "indeed, the rain may still come"; "he did so do it!"; emphasis You can use sothat and soas to emphasize the degree of something by mentioning the result or consequence of it. The tears were streaming so fast she could not see The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no He's not so daft as to listen to rumours. see also insofar as; 2: Sulphur dioxide; You use so and so that to introduce the result of the situation you have just mentioned. I am not an emotional type and so cannot bring myself to tell him I love him People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left There was snow everywhere, so that the shape of things was difficult to identify; An object that stores the requested description of a service There is a service object for each of the services that the provider offers These objects are instances of the service class, which identifies the nature of the service (for example, end-to-end Frame Relay connectivity service) Service objects offer an end-user view of the components that make up that service Related service objects are delivered in packages called Service Applications; Significant Other; Southern Oscillation; In that manner or degree; as, indicated (in any way), or as implied, or as supposed to be known; subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"; Very; in a high degree; that is, in such a degree as can not well be expressed; as, he is so good; he planned so wisely; pron. thus; close to, approximately; conforming to truth; "I wouldn't have told you this if it weren't so"; "a truthful statement"; In the same manner; as has been stated or suggested; in this or that condition or state; under these circumstances; in this way; with reflex reference to something just asserted or implied; used also with the verb to be, as a predicate; Be as you are; stand still; stop; that will do; right as you are; a word used esp; It is well; let it be as it is, or let it come to pass; used to express assent; so much the better: see better ever so: see ever so far so good: see far so long: see long so much for: see much so much so: see much every so often: see often so there: see there. Somalia (in Internet addresses). Variant of sol; to cows; also used by sailors; A syllable used in solfège to represent the fifth note of a major scale; and; also, too; Well; the fact being as stated; used as an expletive; as, so the work is done, is it? Is it thus? do you mean what you say? with an upward tone; as, do you say he refuses? So? About the number, time, or quantity specified; thereabouts; more or less; as, I will spend a week or so in the country; I have read only a page or so; so Usually pronounced for meanings 1., 6., 7., 8., 9; special operations; in such a manner or very much, as in: I am so tired I must lie down; You can use so with actions and gestures to show a person how to do something, or to indicate the size, height, or length of something. Clasp the chain like so; You can use so in stories and accounts to introduce the next event in a series of events or to suggest a connection between two events. The woman asked if he could perhaps mend her fences, and so he stayed I thought, `Here's someone who'll understand me.' So I wrote to her And so Christmas passed; to a very great extent or degree; "the idea is so obvious"; "never been so happy"; "I love you so"; "my head aches so!"; You use the structures asso and just asso when you want to indicate that two events or situations are similar in some way. As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology Just as John has changed, so has his wife; Standardization Objective; An interjection used to introduce a question; You use so much and so many when you are saying that there is a definite limit to something but you are not saying what this limit is. There is only so much time in the day for answering letters Even the greatest city can support only so many lawyers; If you say that a state of affairs is so, you mean that it is the way it has been described. Gold has been a poor investment over the past 20 years, and will continue to be so It is strange to think that he held strong views on many things, but it must have been so; in the same way; also; "I was offended and so was he"; "worked hard and so did she"; You can use so in conversations to introduce a new topic, or to introduce a question or comment about something that has been said. So how was your day? So you're a runner, huh? So, as I said to you, natural medicine is also known as holistic medicine And so, to answer your question, that's why your mother is disappointed `I didn't find him funny at all.' --- `So you won't watch the show again then?'; Supporting Organizations The SOs are the three specialized advisory bodies that will advise the ICANN Board of Directors on issues relating to domain names (DNSO), IP addresses (ASO), and protocol standards (PSO) Each SO will name three individuals to the ICANN Board of Directors; beware of three common errors; in the way indicated; "hold the brush so"; "set up the pieces thus"; (`thusly' is a nonstandard variant); Staff Officer; in this way; to such an extent; to what extent; therefore; very much; You use so when you are saying that something which has just been said about one person or thing is also true of another one. I enjoy Ann's company and so does Martin They had a wonderful time and so did I; and 17; conj. in order that
SOL: Standards of Learning
SOL: Statute of limitations
SOL: Sleep Onset Latency
SOL: Speed of light
SOL: shit out of luck, meaning that luck has run out; an impasse has been reached (figuratively or literally)
SOL: Stoppages of leave
Sol: The local day (cycle of light and darkness) on another planet; that on Mars, the synodical rotation period of which is 24 hours, 39 minutes, 35 seconds
Sol: The sun god; equivalent of the Greek Helios
Sol: A diminutive of the male given name Solomon
so be it: An indication of acceptance, especially of a situation which is not entirely favorable
So be it, then. Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs. So be it, then! Here's stout stuff for woe to work on. So be it, then.
so far: Until now; previously; yet
How is your driving lessons? - So far, pretty good.
so long: Goodbye; a greeting used when leaving or departing from a person or place
so long as: Depending upon some condition or requirement; provided that; if, assuming; as long as
I don't mind if he stays there, so long as he cleans up after himself when he's done.
so many: Great in number; very numerous; a large number of
I am honored and humbled to stand here, where so many of America's leaders have come before me, and so many will follow.
so many: A certain number of
But the fact of the matter is, there's only so many people we can take, it's time to take Canada over there.
so much: A particular amount, often a large or excessive amount
There is only so much you can remember.
so much: A demonstrated amount
So much, he replied, sprinkling a small pile of the powder on the table.
so much: To a certain degree or extent
Identical twins are so much alike, it is difficult to identify them.
so much: Great in quantity, degree etc
There has been so much snow, I can't open the door.
so much as: Even; suggests a minimum, especially regarding what might be expected
Without so much as asking, he walked into the office and started digging through their files.
so much for: An expression of disregard, or resignation; something said upon giving up, quitting, or disposing of something
Well, I guess it'll never work. So much for that idea.
so that: Indicates purpose; in order that
He seized his axe, which he had made very sharp, and as the leader of the wolves came on the Tin Woodman swung his arm and chopped the wolf's head from its body, so that it immediately died.
so there: A defiant expression used to finish a poorly-made argument
Well, well, I'll break your vase in return, so there.
so to speak: In a manner of speaking
so what: A reply to an unimportant or irrelevant statement, indicating indifference on the part of the speaker
I lost my old red shoes. - So what? Get a new pair.
sol: Gold
sol: A solar day on Mars (equivalent to 24 hours, 39 minutes, 35 seconds)
solar: A loft or upper chamber forming the private accommodation of the head of the household in a medieval hall; a garret room
solar: Produced by the action of the sun, or peculiarly affected by its influence
sol: the sun
so long: see you later, good-bye (farewell greeting)
so long: Used to express goodbye
sol: {n} the name of note in music, a french coin
solar: {a} of or belonging to the sun, bright
so far as: insofar as (or that), to the extent that, to such an extent
so much for: (deyim) Enough has been said or done about. Used to point out that you have finished with one thing or are going to take up something else
I have nothing more to say to you, Tommy, and so much for that, Mary said angrily.
so so: mediocre, average, nothing special
so that: With the result or aim that
So soon: already
Sol: The sun. The fifth tone of the diatonic scale in solfeggio. An old French coin worth 12 deniers. A colloidal solution. so (=a musical note). In Roman religion, the name of two distinct sun gods at Rome. The original Sol, or Sol Indiges, had an annual sacrifice and shrines on the Quirinal and in the Circus Maximus. After the importation of various Syrian sun cults, Elagabalus built a temple to Sol Invictus on the Palatine and attempted to make his worship the principal religion at Rome. Aurelian later reestablished the worship and erected a temple to Sol in the Campus Agrippae. The worship of Sol remained the chief imperial cult until the rise of Christianity
Solar: solary
so as: so that, in a manner that
so as to: in order to; "he observed the snakes so as to describe their behavior"
so as to: in order to, in order that, so that
so as to: in order to; "he observed the snakes so as to describe their behavior
so be it: let it be, leave things as is, well all right, whatever
so far: used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time; "So far he hasn't called"; "the sun isn't up yet"
so far: used after a superlative; "this is the best so far"; "the largest drug bust yet
so far: up until now, until this moment, thus far
so far as: Insofar as: So far as I am concerned, the project is over
so long: a farewell remark; "they said their good-byes"
so long as: while -; with the condition that -
so much: very, extremely; to such an extent; to a great degree
so much: of so extreme a degree or extent; "such weeping"; "so much weeping"; "such a help"; "such grief"; "never dreamed of such beauty"
so much as: Used as an intensive to indicate something unexpected; even: He wouldn't so much as look at me
so much so: to the extent that -, to the point that -
so that: in order that
so to speak: as if it were really so; "she lives here, as it were"
so to speak: in a manner of speaking; "the feeling is, as we say, quite dead"
so to speak: one can say, as it were
so what: yeah and?, so? (expression of disinterestedness or disdain)
sol: the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization (Roman mythology) ancient Roman god; personification of the sun; counterpart of Greek Helios a colloid that has a continuous liquid phase in which a solid is suspended in a liquid
sol: In solmization, the fifth degree of the major scale
sol: A silver and gold coin of Peru
sol: A colloid with solid particles suspended in a liquid Examples are protoplasm, starch in water, and gels
sol: The monetary unit in Ironrealm, now used heavily via electronic methods, such as credit, but originally copper coins about the size of quarters with the image of a rising (or setting, depending on one's point of view) engraved into the surface
sol: An old French coin consisting of 12 deniers
sol: (Latin) The sun “And when Dan Sol to slope his wheels began ” Thomson: Castle of Indolence, cauto i Sol The term given by the ancient alchemists to gold Silver was luna Sol in the Edda was the daughter of Mundilfori, and sister of Mani She was so beautiful that at death she was placed in heaven to drive the sunchariot Two horses were yoked to it, named Arvakur and Alsvith (watchful and rapid) (Scandinavian mythology ) (See Mani )
sol: The fifth step in the solfège scale of C (Ut), preceded by fa and followed by la
sol: Relating to the field of solar energy
sol: Solenoid
sol: abbreviation for solution; soluble
sol: the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization
sol: the Sun in coniunctio; he has corresponding fiery characteristics, and his metal is gold or sulphur He is associated with consciousness and the Animus in Jungian psychology
sol: A Spanish-American gold or silver coin, now the main currency unit of Peru (also new sol), or a coin of this value
sol: A sou
sol: A fluid mixture of a colloid and a liquid; a liquid colloidal solution or suspension
sol: Standards Of Learning (what a student must learn to meet state expectations and receive a diploma)
sol: Unix Host
sol: Sol Rising, and sponsors public readings and other events Head librarian is Lorna Toolis
sol: A type of colloid in which a solid is dispersed in a liquid
sol: Sticker(s) On Label
sol: {i} fifth tone of the diatonic scale (Music); former French coin; coin and monetary unit of Peru; liquid colloidal solution (Chemistry)
sol: (Roman mythology) ancient Roman god; personification of the sun; counterpart of Greek Helios
sol: Gold; so called from its brilliancy, color, and value
sol: Refers to a dry colloidal particle, as opposed to a gel, which contains water or other solvent
sol: A computer language that was a prototype for IDL
sol: The name of Earth's sun
sol: The Sun, central power source of our solar system The Sun stands for the individuality in the nativity It rules Leo and is exalted in Aries
sol: a colloid that has a continuous liquid phase in which a solid is suspended in a liquid
sol: SH** Out Of Luck
sol: The silver sol is the unit of value, and is worth about 68 cents
sol: The tone itself
sol: A syllable applied in solmization to the note G, or to the fifth tone of any diatonic scale
sol: corti
solar: Measured by the progress or revolution of the sun in the ecliptic; as, the solar year
solar: city lot
solar: Born under the predominant influence of the sun
solar: Solar power is obtained from the sun's light and heat. adj. neutrino problem solar solar cell solar cycle solar energy solar flare solar heating solar nebula solar prominence solar system solar wind
solar: Pokémon that can absorb and use solar energy Skills: Solarbeam
solar: relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun; "solar eclipse"; "solar energy"
solar: One of the various U S WEST systems used to input service orders
solar: Of or related to the Sun Solar energy is produced from nuclear reactions that continually take place inside the Sun
solar: A radar system check used to determine the true electrical tilt and/or azimuth orientation of an antenna, using the sun as a signal source
solar: See Solar system, below
solar: {s} of or pertaining to the sun; powered by the energy of the sun; determined by the sun
solar: Energy from the sun
solar: Having to do with the Sun
solar: Electricity produced by sources that collect energy from the sun Photovoltaic panels are made from semi-conductor like cells that directly generate electricity from the sun's rays Solar thermal plants use the sun to create steam to turn a turbine
solar: A loft or upper chamber; a garret room
solar: Solar is used to describe things relating to the sun. A total solar eclipse is due to take place some time tomorrow

Türkisch - Englisch

Definition von so im Türkisch Englisch wörterbuch

{i} end

sol

left

She writes with her left hand. - O, sol eliyle yazı yazar.

He was injured in his left leg in the accident. - O, kazada sol bacağından yaralandı.

sol

{f} fade

Flowers soon fade when they have been cut. - Çiçekler koparıldığında kısa sürede soldu.

Faded jeans are still in fashion. - Soluk pantolonlar hâlâ modadır.

sol

(Biyokimya) left handed

sol

(Bilgisayar) left/inside

sol

{f} faded

Tom is wearing a faded blue shirt. - Tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.

The cloth's very faded. - Kumaşın rengi çok soluk.

sol

{f} fading

sol

{f} wilt

The daffodils are starting to wilt. - Nergisler solmaya başlıyor.

The flowers wilt without water. - Çiçekler su olmadan solarlar.

sol

{f} wilted

The flowers in the vase were wilted. - Vazodaki çiçekler soldu.

sol

levo

sol

{f} withered

The flowers in his garden have withered. - Bahçedeki çiçekler soldu.

The flowers have all withered. - Çiçeklerin hepsi soldu.

The wardrobe stood to the left of the door. - Gardırop kapının solunda duruyordu.

The computer is placed to the left of the women. - Bilgisayar kadınların sol tarafına yerleştirildi.

sol

group of people who hold radical and socialistic political views; sol

I have some numbness in my left hand. - Benim sol elimde biraz uyuşma var.

She writes with her left hand. - O, sol eliyle yazı yazar.

sol

fifth tone of the diatonic scale (Music)

sol

mus

He must be sick; he looks pale. - O, hasta olmalı; solgun görünüyor.

Kate must be sick, for she looks pale. - Kate hasta olmalı, çünkü solgun görünüyor.

sol

(Diş Hekimliği) sinister

solar

solar

Türkische aussprache

sō

Synonyme

so that, really, truly, that, very, this, yea, like this, thus, much, correct, right, true, musical, one of the family

Aussprache

/ˈsō/ /ˈsoʊ/

Etymologie

[ sO, esp before adj or adv f ] (adverb.) before 12th century. From Middle English, so, swo, from Old English swā (“so”), from Proto-Germanic *swa, *swē (“so”), from Proto-Indo-European *swē, *swō (reflexive pronomial stem). Cognate with West Frisian sa (“so”), Dutch zo (“so”), German so (“so”), Danish så (“so”), Old Latin suad (“so”), Ancient Greek ὡς (hōs, “as”).

Gemeinsame Collocations

so far, so that, so on, so much, so as to, so long as, so so, so long, so as, so forth, so called, so what, so far as, so do i, so for, so if, so well, so be it, so do, so many, so good, so cute, so much so, so close, so then, so to, so sorry, so much as, so kind, so few, so to speak, so too, so now, so do ı, so often, so by, so soon, so even, so why, so ever, so there, so far away, so taht, so am i, so off, so much that, so sweet, so wie, so much for, so sick

Resimler

Google Resimler

Bing Resimler

Historie

Favoriten

Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.

so

Definition von so im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von so im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von so im Englisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Definition von so im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Türkische aussprache

Synonyme

Aussprache

Etymologie

Gemeinsame Collocations

Resimler