Silbentrennung
Sleep with the fish·esTürkische aussprache
slip wîdh dhi fîşızAussprache
/ˈslēp wəᴛʜ ᴛʜē ˈfəsʜəz/ /ˈsliːp wɪð ðiː ˈfɪʃəz/
Etymologie
() * Probably first used in the motion picture The Godfather (1972): "Luca Brasi sleeps with the fishes."The original text in Mario Puzo's book The Godfather (1969) read: “The fish means that Luca Brasi is sleeping on the bottom of the ocean,” he said. “It’s an old Sicilian message.”