Tom bir araba kapısına ait çarpma sesi duydu.
- Tom heard a car door slam.
Tom bir köpeğe çarpmaktan kaçınmak için aniden frene bastı.
- Tom suddenly slammed on the brakes to avoid hitting a dog.
Hakim mahkemeye düzeni sağlamak için birkaç sefer tokmağı aşağı vurmak zorunda kaldı.
- The judge was forced to slam her gavel down multiple times in order to restore order to the court.
Don't slam that trunk down on the pavement!.
Don't slam the door!.
I don't mean this as a slam, but you can be really impatient sometimes.
Don't ever slam me in front of the boss like that again!.
As long as you get the vice president's approval first, it'll be a slam dunk.
The waiter took my order, a slam-bang something with eggs and pancakes: enough cholesterol to power the whole state of Idaho.
An eentsy-weentsy office with a slam-bang T1 connection that she couldn't figure out how to hook up to her slam-bang computer that she couldn't figure out how to plug in.
Well! as soon as I jumped out of his way, bang went his piece, and bang went another, let fly by an Injun;—down went the Major, shot right through the hips, slam-bang.
But James in describing the slam-bang of her upbringing has given us every reason for her turning out crazy, vengeful or anti-social.
Fifteen years of marriage in full would cry out for a slam-bang celebration.
It was totally slamming and reminded Sofi of an MTV spring break show.
... hydrogen atoms slam together, creating a new element, helium, ...
... I GOT ANOTHER SLAM TO GO TO THAT NIGHT. ...