Tom Mary'yi susturmak için elini kaldırdı.
- Tom held up his hand to silence Mary.
Sessizlik rızayı işaret eder.
- Silence implies consent.
Sessizlik rıza verir.
- Silence gives consent.
Konuşma gümüştür ama susma altındır.
- Speech is silver, but silence is golden.
Sami, Leyla'nın susmasını istedi.
- Sami wanted Layla silenced.
Tom Mary'yi susturmak için elini kaldırdı.
- Tom held up his hand to silence Mary.
Leyla tanıkları susturma kararı aldı.
- Layla decided to silence the witnesses.
Bazıları söz gümüşse sükut altındır diyorlar.
- Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.
Atasözünde dendiği gibi; söz gümüşse, sükut altındır.
- As the saying goes: Speech is silver, silence is gold.
Tom ve amcası sessizce birlikte yürüdü.
- Tom and his uncle walked together in silence.
Tom hariç, bütün aile sessizce TV izliyordu.
- Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
Biz sessiz olmayacağız.
- We won't be silenced.
Can you silence the crowd, so we can start the show?.
During silence a message came to me that there was that of God in every person.
When the motor stopped, the silence was almost deafening.
You have the right to silence, said the police officer.
Silence the doubters.
The suggestion that they work through the holidays met with deafening silence.
The cat crept down the stairs in silence.
The pastor always opened his Sunday service with a moment of silence.
The principal requested a moment of silence in memory of the two popular teen-aged girls who died in a car accident over the weekend.
Note: one- and three-minute silences are relatively uncommon.
... Or there may simply be silence. ...