sich zärtlich an jemanden schmiegen

listen to the pronunciation of sich zärtlich an jemanden schmiegen
Deutsch - Englisch
to nuzzle up against/to somebody