Deutsch - Türkisch
Definition von sich stellen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- gidip polise teslim olmak
- dikilmek, gidip durmak; (polise) teslim olmak; numara yapmak, yalandan yapmak
Englisch - Türkisch
Definition von sich stellen im Englisch Türkisch wörterbuch
- face
- {f} bakmak
Evim işlek bir caddeye bakmaktadır.
-My house faces a busy street.
Onların hepsi Tom'a bakmak için döndü.
-They all turned to face Tom.
- face
- karşısında olmak
- face
- {f} dönmek
- face
- {f} göğüs germek
- face
- {f} yönelmek
- face
- (Ticaret) karşısında durmak
- face
- çehre
- face
- {i} (saatte) mine, kadran
- face
- şekil
Kurbanın vücudu halı üzerinde yüzü aşağıya bakacak şekilde yatıyordu.
-The victim's body was lying face down on the rug.
Onun yüzü acıdan şekil değiştirmişti.
-His face is distorted by pain.
- face
- şeref
- face
- sıvamak
- face
- {f} karşı olmak
- face
- {i} ön yüz, cephe
- face
- {f} yüzünü dönmek
- face
- on taraf
- face
- {i} sima
- face
- sıvama
- face
- {f} (bir duruma) dayanmak, tahammül etmek
- face
- {i} biçim
Şapkamı giymeyi unuttum ve yüzüm kötü biçimde güneşten yandı.
-I forgot to wear my hat and my face got badly sunburned.
Tom'un yüzü kötü bir biçimde çürük.
-Tom's face is badly bruised.
- face
- {i} (Geometri) yüz
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von sich stellen im Deutsch Englisch wörterbuch
- face
- give oneself up
- Hätten Sie Bedenken, sich für Tests zur Verfügung zu stellen?
- Would you have reservations about volunteering for tests?
- Wenn ich so etwas sehe, stellen sich mir die Haare auf.
- My hair stands on end when I see such things
- an Stellen, wo es sich immer wieder staut (oft fälschlich: wo es immer wieder st
- at locations where traffic constantly backs up
- gut aufgestellt sein (um sich einer Herausforderung zu stellen)
- to be well-placed (to face a challenge)
- sich (der Polizei) stellen
- to turn yourself in
- sich auf die Hinterbeine stellen
- to rear up
- sich auf die Hinterbeine stellen
- to rear
- sich auf die Hinterbeine stellen
- to put up a fight
- sich auf die Zehenspitzen stellen
- to rise on tiptoe
- sich beweisen (seine Fähigkeiten unter Beweis stellen)
- to prove oneself
- sich der Herausforderung stellen
- to step up to the plate
- sich der Polizei stellen
- to surrender/give yourself up to police
- sich dicht neben jemanden stellen
- to place oneself close to somebody
- sich doof stellen
- to put on the barmy stick
- sich dumm stellen
- to feign ignorance
- sich dumm stellen
- to pretend to be silly
- sich einer Sache/etw. stellen
- to square up to something
- sich etwas stellen
- to confront something
- sich etwas/jdm. stellen
- to face up to something/sb
- sich gegen die anderen stellen
- to rock the boat
- sich geschlossen hinter jemanden/etw. stellen
- to rally around / round somebody/sth
- sich hinter etwas stellen
- to align oneself with something
- sich in den Weg stellen
- to get in the way
- sich in eine Reihe stellen
- to line up
- sich jemandem stellen
- to surrender
- sich jemandem stellen
- to give yourself up to somebody
- sich krank stellen
- to be malingering
- sich krank stellen
- to pretend to be ill
- sich mit gespreizten Beinen auf/über etwas stellen
- bestridden}
- sich mit gespreizten Beinen auf/über etwas stellen
- to bestride something {bestrode, bestrid
- sich mit jemandem gut stellen
- to keep in with somebody
- sich neuen Herausforderungen stellen
- to move (on) to pastures new
- sich schlafend stellen
- to feign sleep
- sich schlafend stellen
- to pretend to be asleep
- sich selbst ein Bein stellen
- to make a rod for one's own back
- sich taub stellen
- to pretend not to hear
- sich tot stellen
- to feign death
- sich tot stellen
- to play possum
- sich zum Kampf stellen
- to offer battle
- sich zum Kampf stellen
- to give battle
- sich zur Wahl stellen
- to run for public office