sich in seiner eigenen schlinge fangen

listen to the pronunciation of sich in seiner eigenen schlinge fangen
Deutsch - Englisch
to be hoist with one's own petard